タグ:VANK

    1_50071503192_o



    ネイバーから、【 VANK、「日本の靖国神社は侵略戦争の産物」SNSで広報キャンペーン 】という記事と、VANKが作成したニュースカードの翻訳


    <管理人の独り言>
    ネチズンの反応は殆どないので、VANKが作成した靖国神社に対するニュースカードを翻訳してます。 VANKはよくこのようなカードを作るのですが、 文字だけではとっつきにくい内容をカード形式で韓国の子どもに知らせています。

    VANKのHPによるとこのような活動を通じて20万人の「サイバー外交官」「グローバル韓国広報大使」を養成するとのこと。
    非営利民間団体であるVANKは、1999年に設立されて以来、韓国の青少年と若者をサイバー外交官とグローバル韓国広報大使として養成しており、彼らとともに大韓民国を世界に知らせ、世界を変化させるPRKOREAプロジェクトを推進しています。

    VANKはPRKOREAプロジェクトを通じて、大韓民国のすべての国民が外交官になり、21世紀の大韓民国を「アジアの中心、北東アジアの関所、世界のすべての国と夢と友情を分かち合う国」へと変化させています。

    ~ 中略 ~

    PRKOREAプロジェクトは、全世界の外国人に韓国を直接的に広報する20万人の「サイバー外交官」「グローバル韓国広報大使」として養成し、彼らと共に世界の至る所に大韓民国の歴史と文化を知らせ、世界を変化させるプロジェクトです。

    VANK HPより


    こういう地道な活動に対する彼らの情熱はすごいです。絶対に諦めません。

    VANKは2017年1月に営利民間団体として登録されました。それまでは韓国政府から、いくらか支援を受けていました。(現在はどうなっているか分かりません)あの李明博もVANKへの支援が縮小された事に対し、直接指示を出したこともあります。しかし、日本のサイトで言われているようにそんなに莫大な支援を受けているわけではありません。李明博の時も年5000万ウォンぐらいだったと思います。
    VANKはこのような活動に共感する韓国人からの寄付で成り立っています。
    だから定期的に愛国心を刺激するこのようなものを作るのですが、これを信じた韓国の若い学生たちがSNSで暴れ回るのです。時には世界中に攻撃をしかけて。


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    2




    ネイバー、ダウムから、【 日本メディア、歴史歪曲を批判したサイバー外交使節団VANKに対し虚偽報道 】という記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ネイバー、ダウムともにそれほどコメントが多いわけではなかったですが、VANK関連記事なので翻訳。

    コメント数、ネイバーは8件、ダウムは105件でした。
    VANK関連の記事もネイバーとダウムは差が激しいですね。

    ※ダウムのコメントは馬鹿らしいものばかりなのですが、良識ある日本人の皆さんには4ね56すなどの野蛮な表現を使い、あちらの人たちと同じレベルに成り下がってほしくありません。
    よろしくお願いします。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 「安倍はピノキオ」... VANK、日本の軍艦島強制徴用歪曲を批判 】という記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ※ネチズンのコメントは4件しかありません。
    VANKの日本に関する活動を翻訳しているため、記録用です。

    過去のVANK関連記事については、カテゴリー「VANK」からどうぞ。

    関連記事




    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 VANK、日本の安倍首相の靖国神社参拝問題を知らせるグローバル請願開始 】という記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ※ネイバーにもダウムにもネチズンのコメントはありませんでしたが、日本に関連するVANKの行動を記事にしているため、翻訳します。

    記事、最後にVANKがchange.orgにあげたYouTubeのリンク貼っておきます。
    意外と低評価が多かった..



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 荒唐無稽なWHOのサイト。独島、ウルルン島を日本領土と表記 】という記事の翻訳。


    ※NAVERではネチズンのコメントは3件(うち、2件は削除)。ダウムでは0件。コロナで、それどころじゃないようですが、記録のためにブログに記事を残しておきます。ネチズンの反応を期待された方、すみません。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む