エンコリ~韓国ネチズンの反応~

韓国語の勉強がてら韓国NEWSを翻訳するブログ


    タグ:慰安婦

    1



    ネイバーから、
    【 日本相手の慰安婦訴訟本格化 ... "国家免除論" 論理から破る 

    【 "慰安婦妄言" リュ・ソクチュン教授送致 ... 虚偽事実流布による名誉毀損  
    という記事の翻訳


    一つはコメントが少ないので、最近の慰安婦記事2つをご紹介。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 日本政府、"慰安婦少女像" 補助金の取消し ... 6カ月ぶりに撤回 】という記事の翻訳


    慰安婦像のせいで補助金が取り消しになったと報道されていますが、日本人が怒ったのは、それが一番の原因じゃないでしょう。


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 康京和(カン・ギョンファ)長官、「日本軍慰安婦被害者が忘れられてはならない」 】という記事の翻訳


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 キム・グラ 憤怒 "慰安婦は売春婦" 日本極右妄言に怒った 】という記事の翻訳


    YouTubeで公開されている予告編。冒頭から1:06辺りまでが慰安婦関連の内容となっています。 見ると、「慰安婦は売春婦」発言の柳錫春(リュ・ソクチュン)教授関連の内容や、反日種族主義のイ・ウヨン氏は実際にインタビューにも応じています。本編が公開されたら、見て見ます!日曜日の夜11時に放送している番組みたい。なので、本編はまだ放送されていないんですね。



    関連記事




    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 延世大学、今年の講義リストから "慰安婦妄言" 柳錫春(リュ・ソクチュン)の名前を削除 】という記事の翻訳


    それにしても写真に悪意がありすぎるww

    今年の講義には反日種族主義を参考教材として使う予定だったり、興味深かったけど結局削除されちゃったか。延世大学は私大最難関の一つです。日本で言うと慶応、早稲田あたり。
    関連記事




    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む