タグ:天皇

    question_head_boy



    MLBPARKという韓国のコミュニティサイトから【 反日扇動は、李明博がトップではありませんか? 】というスレの翻訳


    <管理人の独り言>
    コメント数は少ないのですが、竹島訪問と何より天皇陛下への謝罪要求をきっかけに、特別な感情は無かった韓国という国に対して嫌悪感を抱くようになった日本人は多いのではないでしょうか。

    このスレに登場する韓国人たちは謝罪要求を知っていますが、私の知人は全員知りませんでした。

    李明博はご存知の通り、収賄、脱税、横領などの罪に問われ、公正な社会を目指す韓国国民からはネズミと呼ばれています。

    ま、その公正な社会と言ったって、結局はネロナムブル(ダブルスタンダード 私がすればロマンス、他人がすれば不倫)。他人が上手くやることが許せないだけです。


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1
    徳仁天皇夫妻が9日午後、東京皇居前広場で開かれた即位の祝賀行事で、参加者らに向かって手を振っている



    今回は、韓国企業カカオが運営する韓国第二のポータルサイト、ダウムから。 【 天皇即位祝賀行事「日本人の幸福・世界平和を願う」 】という記事の翻訳。 ※ダウムはNAVERよりも左寄りです。

    天皇皇后両陛下の記事はいつも不快な表現が並びますが、そのまま翻訳しました




    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     





    ネイバーから、【 「日王を無視?」日本のファーストレディー "ドレスコード" 論議 】という記事の翻訳

    ※韓国では「天皇」を頑なに「日王」と呼んでいます。公式的には「天皇」としますが、報道や一般人も「日王」と呼びます。なので、そのまま「日王」としました。


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1
    天皇即位の礼に出席するため、皇居・宮殿に到着した李洛淵(イ・ナギョン)首相(東京共同 連合ニュース)



    ネイバーから、【 李洛淵(イ・ナギョン)首相、天皇陛下に会い「令和時代、日本国民が幸せになるよう」 】という記事の翻訳


    もう文在寅も親日派って言われてて草
    TWICEサナの部分は共感。なんであんなに悪口言われたのか、今でも分かんない


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【文大統領、「天皇即位式に出席するか?」 青瓦台 可能性完全には閉じない】という記事の翻訳


    続きを読む