エンコリ~韓国ネチズンの反応~

韓国語の勉強がてら韓国NEWSを翻訳するブログ

    タグ:ソルリ

    1



    ネイバーから、【 ソルリ 悪質な書き込みの悲劇に ... ダウム「芸能ニュースへの書き込み」廃止へ 】という記事の翻訳


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む

    1
    ▲「ソルリ死亡」動向報告書 流出関連謝罪文発表後、頭を下げたチョン・ヨアン聴聞監査担当官



    ネイバーから、【ソルリ死亡 動向報告書が流出 消防当局が国民に謝罪】という記事の翻訳



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む

    1



    韓国の掲示板イルベから【ソルリの心を蝕んでいた「悪プルの夜」 】というスレの翻訳。

    悪プルとは悪質なコメントのこと。ソルリが亡くなっても、悪プルは止むわけもなく、ソルリの元カレにも悪プルが殺到しています....



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む


    1



    韓国の掲示板イルベから【ソルリ死亡前のグループチャット内容流出】というスレの翻訳。


    悪プルとは悪質なコメントやリプライのこと。
    「悪プルの夜」とはJTBC2で放送中の番組。芸能人に向けられた「悪プル」を紹介し、釈明・反論しつつ悪質コメントに正面から対応していく内容だったようです。

    私はK-POPや韓国の芸能に詳しいわけではありませんが、それでもソルリは知っていました。驚いたと同時に、強がっていたんだなと...。そして韓国芸能界って闇が深いですね.......

    故人の安らかなるご冥福を心からお祈りいたします。




    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む

    1
    ソルリ [ソルリ インスタグラム]



    ネイバーから、【[速報] 警察「ソルリ、城南の自宅で死亡...」マネージャーが発見】という記事の翻訳


    表現の自由についてコメントする韓国人が何人かいました。
    愛知トリエンナーレが思い浮かびます。

    韓国の過激な掲示板のコメントは本当に酷いです。
    日本にも似たようなやつらはいるけど、、本当、そういう奴らって面と向かっては言えないんだよね


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む

    このページのトップヘ