エンコリ~韓国ネチズンの反応~

韓国語の勉強がてら韓国NEWSを翻訳するブログ


    カテゴリ: 竹島・日本海

    1



    ネイバーから、【 「輸出用コロナ19検査キットの名前 独島に」 青瓦台 請願20万突破 】という記事の翻訳


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    2



    ネイバーから、【 日本、14種の教科書で "独島領有権" 主張 ... アシカを捕まえる写真も入れて歪曲 】という記事の翻訳


    対馬は韓国領土だとか、バカげたことだと放置してたから、本気で対馬は元々韓国領土だと信じている韓国人がこんなに増えたんですよ!!!!!

    日本人の立場では、トンデモナイ馬鹿話でも、「それは違うよ~」って懇切丁寧に断固とした態度で否定しないと、どんどん噂が真実になるんです!!!!

    韓国人って、騙されやすい人たちなんです。先生という立場の人の言葉は、す~ぐ信じちゃう。医師とか教授とか大好き。所謂、師がつく職業。 そんな先生方が仰ることは、いとも簡単にコロッと信じてしまう。自分で調べない。

    日韓問題で話をしても根拠を求めると、東大を出た保坂教授が仰ってたとか堂々と恥ずかしげもなく言うんですよ。ハングルで書いた資料とか持ってきて。 日本人の尺度で考えたら絶対だめです。

    対馬の件、もちろん竹島もだけど、外務省には強く抗議してもらいたい!!!!




    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 荒唐無稽なWHOのサイト。独島、ウルルン島を日本領土と表記 】という記事の翻訳。


    ※NAVERではネチズンのコメントは3件(うち、2件は削除)。ダウムでは0件。コロナで、それどころじゃないようですが、記録のためにブログに記事を残しておきます。ネチズンの反応を期待された方、すみません。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 政府、日本 "竹島の日" 行事に直ちに廃止するよう促す 】という記事の翻訳


    タイトルのみ、記事内容無しの速報なんですが、このネチズンの反応、コメント内容見る限りでは、どうやら殆どのネチズンは今日が竹島の日って知らずに怒ってるみたいwwwwww
    知らせてあげたい!!!!!!
    今日が竹島の日だと言うことを!!!!!
    私の知人には全て知らせましたw

    ※2/22 17:19追記
    別の記事で今日が竹島の日だと分かっていても韓国政府、文在寅の無能さ、反日扇動だと怒っています。それだけ韓国では今、新型肺炎の方が大変な状況だと言うことですね。 この記事のネチズンも知ってて怒っていたのかもしれません。誤解してゴメンねw

    そして、ついに感染者は400人超えました。 




    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 「韓国が勝手に奪った」「反省すべき」 ... "独島妄言" 乱舞 領土・主権展示館 】という記事の翻訳


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む