エンコリ~韓国ネチズンの反応~

韓国語の勉強がてら韓国NEWSを翻訳するブログ

    カテゴリ: 韓国の反応

    1
    文在寅大統領が6月28日、日本の大阪で開かれたG20首脳会議の歓迎式で、日本の安倍首相と8秒間握手した後、移動している



    ネイバーから、【 日本「3つの条件の解決なしにホワイト国への復帰はない ... 数年かかるかも」 】という記事の翻訳


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1
    G20外外相会議出席のため日本を訪れたワン中国外交担当国務委員兼外交部長が25日、日本の首相官邸で、安倍首相と会い、握手を交わしている



    ネイバーから、【 外交部「日本が先に局長級対話を提案 ... 日本大使館を通じ謝罪を受けた」 】という記事の翻訳


    これ、まだやってるんですよ~~~~。もううんざりですけど、何としてもどんな小さなことでも日本に謝ってほしいんですよ~彼らは。日本はもうこんなバカなやり取りに付き合ってられないので、相手にしてないだけだと思うのですが、韓国人の立場からするとそれは「認めた」ことになるんですよ...日本としては、「謝罪していない」と立場を明確にしても、それが事実であれば、韓国側に「韓国さんの言ってることは違いますよ」とハッキリ抗議しないと。抗議が無いから認めたと同じことだと思ってます。政府高官をはじめとして。

    日本に相手にされてないってことすらも分かってないので、面倒くさいですが一つ一つ懇切丁寧に「それは違いますよ。こういうことですよ。」と正しいルートで伝えなければならない。今までそうしなかったツケが日韓の間にある様々な問題を大きくしている原因の一つだと思います。 全て自分たちに都合がよく考えてしまいますから。

    それにしても、この記事の写真、なんで中国の外相なんだろ


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1
    半導体ウエハー



    ネイバーから、【 "日本が行き詰ると中国に飛んだ" ... フッ化水素の輸入勢力図が急変 】という記事の翻訳


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 安倍と会談した教皇「国家間の紛争は対話でのみ解決可能」 】という記事の翻訳


    このニュース、速報だったw


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    7



    ネイバーから、【 李承晩(イ・スンマン)排除を4回検討した米 ... "反日韓国"への援助を削減した 】という記事の翻訳


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む