カテゴリ:記録・資料 > その他

    00



    ハンギョレのサイトから、【 対北朝鮮経済協力の焦点「非核・明博」「開城・東泳」「統一・永吉」 】という2007年大統領選挙政策討論会 -代表公約について書かれた記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ※記録・資料用の過去記事(2007.10.23)翻訳です。 ネチズンのコメントはありません。
    ※李明博の発言部分のみを抜粋し、一部記事を省略しています。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ハンギョレのサイトから、【 李明博大統領「日王、韓国に来るには、まず心から謝罪」 】、ソウル新聞から【 李明博、対日強硬発言「日王、跪いて...」 】という記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ※記録・資料用の過去記事(2012.08.14)翻訳です。 ネチズンのコメントはありません。

    李明博が述べた天皇陛下への謝罪要求です。
    一番初めに報じたソウル新聞では、記事内容が書き換えられ、具体的な発言内容への言及は削除されていますが、ハンギョレに一部残っていたので、残しておくために翻訳。

    しかし、この人、ほんとに支持率低迷の為だけに政権末期にここまでしたのでしょうか。。


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    ※記録・資料用記事は、いずれ他サイトに移転予定です。
    このカテゴリの記事は、予告なく修正、更新します。

    この記事は管理人メモです。

    韓国資料検索サイト

    ◆国家記録院
    http://www.archives.go.kr/next/viewMain.do

    ◆新聞検索(1990~)
    https://www.bigkinds.or.kr/

    ◆大韓民国新聞アーカイブ(旧)
    https://www.nl.go.kr/newspaper/

    ◆韓国外交部外交資料館
    https://diplomaticarchives.mofa.go.kr/dev/main_index.do

    ◆日弁連日韓資料室
    https://www.nichibenren.or.jp/activity/human/nikkan_shiryo.html

    ◆東亜デジタルストーリー
    http://www.donga.com/news/d_story/politics/K_J_agreement65/data.html