パンコリ

韓国語の勉強がてら韓国NEWSを翻訳するブログ


    カテゴリ: VANK

    2




    ネイバー、ダウムから、【 日本メディア、歴史歪曲を批判したサイバー外交使節団VANKに対し虚偽報道 】という記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ネイバー、ダウムともにそれほどコメントが多いわけではなかったですが、VANK関連記事なので翻訳。

    コメント数、ネイバーは8件、ダウムは105件でした。
    VANK関連の記事もネイバーとダウムは差が激しいですね。

    ※ダウムのコメントは馬鹿らしいものばかりなのですが、良識ある日本人の皆さんには4ね56すなどの野蛮な表現を使い、あちらの人たちと同じレベルに成り下がってほしくありません。
    よろしくお願いします。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 「安倍はピノキオ」... VANK、日本の軍艦島強制徴用歪曲を批判 】という記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ※ネチズンのコメントは4件しかありません。
    VANKの日本に関する活動を翻訳しているため、記録用です。

    過去のVANK関連記事については、カテゴリー「VANK」からどうぞ。

    関連記事




    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 VANK、日本の安倍首相の靖国神社参拝問題を知らせるグローバル請願開始 】という記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ※ネイバーにもダウムにもネチズンのコメントはありませんでしたが、日本に関連するVANKの行動を記事にしているため、翻訳します。

    記事、最後にVANKがchange.orgにあげたYouTubeのリンク貼っておきます。
    意外と低評価が多かった..



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 荒唐無稽なWHOのサイト。独島、ウルルン島を日本領土と表記 】という記事の翻訳。


    ※NAVERではネチズンのコメントは3件(うち、2件は削除)。ダウムでは0件。コロナで、それどころじゃないようですが、記録のためにブログに記事を残しておきます。ネチズンの反応を期待された方、すみません。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 VANK 『旭日旗 = 戦犯旗』 だと知らせるカードニュース製作 】という記事の翻訳


    今回はネチズンの反応は薄いので、記事の紹介とVANKのカードニュースの翻訳になります。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む