カテゴリ: VANK

    1



    ネイバーから、【 「日本地図には独島表示」WHO、韓ネチズンの抗議にも誤謬の是正拒否 】、【  WHO、鬱陵島・独島表記 日本地図削除 ... 両国国旗に置き換える  】という記事の翻訳。


    <管理人の独り言>
    VANKが抗議をして、日本の地図が国旗に差し替えられました。


    ※記事翻訳元サイトの説明はコチラをどうぞ。

    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 「独島でドローン飛ばすと、日本の承認を受けなさい」... 米国ドローンアプリ、エラーと認定 】という記事の翻訳



    <管理人の独り言>
    ※韓国人コメは元々少なかったです。



    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 VANK、日本の生体実験部隊「731」の実態を世界に知らせる 】という記事の翻訳


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1



    ネイバーから、【 VANK、日帝強占期に流出した韓国文化財回収キャンペーン 】という記事の翻訳


    <管理人の独り言>
    ※ネチズンのコメントはありませんでしたが、VANKの活動を記録しているため翻訳。


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む
     


    1_50071503192_o



    ネイバーから、【 VANK、「日本の靖国神社は侵略戦争の産物」SNSで広報キャンペーン 】という記事と、VANKが作成したニュースカードの翻訳


    <管理人の独り言>
    ネチズンの反応は殆どないので、VANKが作成した靖国神社に対するニュースカードを翻訳してます。 VANKはよくこのようなカードを作るのですが、 文字だけではとっつきにくい内容をカード形式で韓国の子どもに知らせています。

    VANKのHPによるとこのような活動を通じて20万人の「サイバー外交官」「グローバル韓国広報大使」を養成するとのこと。
    非営利民間団体であるVANKは、1999年に設立されて以来、韓国の青少年と若者をサイバー外交官とグローバル韓国広報大使として養成しており、彼らとともに大韓民国を世界に知らせ、世界を変化させるPRKOREAプロジェクトを推進しています。

    VANKはPRKOREAプロジェクトを通じて、大韓民国のすべての国民が外交官になり、21世紀の大韓民国を「アジアの中心、北東アジアの関所、世界のすべての国と夢と友情を分かち合う国」へと変化させています。

    ~ 中略 ~

    PRKOREAプロジェクトは、全世界の外国人に韓国を直接的に広報する20万人の「サイバー外交官」「グローバル韓国広報大使」として養成し、彼らと共に世界の至る所に大韓民国の歴史と文化を知らせ、世界を変化させるプロジェクトです。

    VANK HPより


    こういう地道な活動に対する彼らの情熱はすごいです。絶対に諦めません。

    VANKは2017年1月に営利民間団体として登録されました。それまでは韓国政府から、いくらか支援を受けていました。(現在はどうなっているか分かりません)あの李明博もVANKへの支援が縮小された事に対し、直接指示を出したこともあります。しかし、日本のサイトで言われているようにそんなに莫大な支援を受けているわけではありません。李明博の時も年5000万ウォンぐらいだったと思います。
    VANKはこのような活動に共感する韓国人からの寄付で成り立っています。
    だから定期的に愛国心を刺激するこのようなものを作るのですが、これを信じた韓国の若い学生たちがSNSで暴れ回るのです。時には世界中に攻撃をしかけて。


    ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
         にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


    続きを読む