1



ネイバー、ダウムから、【 日本議員、韓国の福島産憂慮「侮辱的 ... IOCに抗議すべき」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


日本議員、韓国の福島産憂慮「侮辱的 ... IOCに抗議すべき」

NEWSIS
2021.07.29 10:33


1

韓国フェンシング代表、キム・ジョンファンが24日午後、千葉市幕張メッセBホールで行われた東京オリンピック、フェンシング男子サーブル個人戦のメダル授与式で、銅メダルを獲得した。 2021.07.29


東京オリンピック選手村で福島産食材が使われ、メダリストに福島産の花束が贈られることに対し、韓国メディアが放射能への懸念を提起した事に対し、日本のある野党議員が「侮辱的」とし「国際オリンピック委員会(IOC)に抗議し、厳重注意すべきだ」と怒りを表した。

朝日新聞が29日報じたところによると、立憲民主党の玄葉光一郎 衆議院議員(福島3区)は前日、衆院内閣委員会の閉会中審査でこのような主張をした。

玄葉議員は、韓国が福島県産の食材を避けるために独自の給食センターを設け、ビクトリーブーケに放射能の恐れがあると韓国一部メディアが報道した事に対し「ここまでくると侮辱だ。」とし「本当に真心を込めて作っている。 食材も(安全性を証明する)GAP認証をしている」と憤った。

さらに韓国について「感情が優先されるとか、科学的・合理的な思考が苦手なのではないかという声もある」とし、「今回、静観すれば、風評被害は拡大する。 IOCに抗議し、厳重注意を要求すべきだ」と主張した。

玄葉議員はまた、日本政府報道官の加藤勝信官房長官が韓国側の対応に「コメントは控える」と積極的に対応しなかったことについて「言うべきことは言わなければならない」と指摘した。

立憲民主党はこの日、被災地で生産される商品の情報発信を強化するよう求める申請書を横山信一復興副大臣に提出した。

申請書はメダリストに授与される福島産の花束に対する韓国の一部メディアの懸念について「完全に偏見だ」と指摘した。

一方、東京オリンピック選手村では、東日本大震災の被災地である福島・宮城・岩手の3地域および東京都で生産された食材を利用した食事が毎日提供される。

また、メダリストに授与される花束にも福島・宮城・岩手の3地域で栽培された花を使用している。

日本政府は『復興五輪』というキャッチフレーズを掲げ、東京オリンピックを2011年東日本大震災から立ち直った日本の姿を全世界にアピールするきっかけにするという目標だ。


ソース
http://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=003&aid=0010635424
https://news.v.daum.net/v/20210729103323378


01. 韓国人
復興オリンピックという意味で、オリンピックに福島産を使うことから政治活動ではないか。


02. 韓国人
お前らこそ、福島産を365日食べてほしい。
韓国がいかなる選択をしても、それは韓国の主権だ。
内政干渉するな。
IOCがすでに日本のアバターであることは、国際社会の知覚ある国家なら皆知っている。
手のひらで空を隠してみろ。
厚かましさも世界最高だ。 韓国は近い将来、日本であれ中国であれ隣国であれ、話にもならない好意を施すな。 実に道理に合わないものばかりだ。


03. 韓国人
福島産が好きなら、自分たち同士でパーティーしろ。


04. 韓国人
滅びる奴ら!お前らの子供に放射能汚染の可能性の高い食べ物を食べさせるか?
はるかに多くの食材を空輸している米国には、なぜ何も言わないのか。


※↓ここからダウム↓※
05. 韓国人
『韓国について「感情が優先されるとか、科学的・合理的な思考が苦手なのではないかという声もある」』 これは、酷い人種差別的発言ではないか。
むしろIOCに抗議しなければならないのは我々だ。
まだあんな低級な思考と論理を持った落ちた極右がいるとは。
共感108    非共感0


06. 韓国人
抗議しろ。お前らもお前らの子供たちに食べろと言えないだろ。
その地域に住む住民たちも心配している。
お前らの息子に絶えず強壮剤だとして飲ませろ。
お前らも平昌オリンピックの時、別に食べてたじゃん。
笑わせるね.. 独島を地図から消してから言え。
共感76    非共感0


07. 韓国人
侮辱的だって?
そしたら福島産をそもそも給食に使ったらダメだろ..
自国選手の健康が第一だ。お前ら、農夫たちのことを我々が心配してやらないといけないのか?
韓国で農業をする方々が苦労して育てた農産物を選手たちに食べさせるんだ。
お前らの農夫の心配は、お前らの自国選手たちに食べさせたら解決するだろ。
お前らが子供たちに食べさせて...お前らが食べて。
韓国の選手たちは、韓国の農夫が作った農産物を消費しながら解決できる事だし、せめてオリンピックの運営だけでもしっかりやってから話せよ。
共感67    非共感0


08. 韓国人
それほど安定的で検証された食品なら、なぜ日本で消費が遅々として進まないの?
共感52    非共感0


09. 韓国人
IOCがお金をたくさんもらったね。
IOCとお前らとお前んとこの選手ども、たくさん食べろ。
強壮剤だ。
独島にうわごとは言わずに消せ。
ドリンピック… インターネットサポートカード決済システムなど 韓国の技術をすべて撤収してほしい。
そしたらもっと見苦しいオリンピックになるのに…
共感47    非共感0


10. 韓国人
アメリカにはなぜ言わないの?
共感42    非共感0


11. 韓国人
おぉ! そんなに良い食べ物!
日本人がたくさん食べてすべて消費すれば良いようですね!
韓国人は遠慮したいですが...
無理やり口に入れたいですか?
おいおい...そんな過激な行動だけは控えてくださいね...
共感29    非共感0


12. 韓国人
日本と国交を断絶するか、ボイコットするか、それとも本当に日本のように法を直してでも先制打撃で決断を出したらいいな。
共感29    非共感0


13. 韓国人
その地域の蜂蜜から放射線超過検出されたことはどう説明するの?
蜜にあれば、花にもなければならないのが正しいんじゃない?
まさか砂糖で蜂蜜を作ったとでも言うだろうかwww
共感29    非共感1


14. 韓国人
そういえば、平昌でも自分たちのものを別に作って食べてたっていうのに、感情が優先し科学的かつ合理的な考え方が下手だったから、そんな風にしか考えられないんだよね~
共感26    非共感1


15. 韓国人
無遠慮な行動をした日本の政治家や公務員ども、国民性はどうだろうか。
日本はなぜこうも変態、難癖、悪あがき、不条理などが自然に横行するのか。
共感24    非共感0


16. 韓国人
日本の島国議員よ、我々は放射能汚染地域の福島農産物の花は必要なく、そのように安全なら、お前ら国民に食べさせ、花もプレゼントしろ。
五輪メダル表彰式では絶対に花束を与えず、メダルだけを授与しろ。
共感21    非共感1


17. 韓国人
地球の人々はオリンピックを口実に汚染された食べ物と汚染された花でもてなした倭寇とIOCを告発しなければならない。
これこそ、偽り、脅迫、恐喝で若者の努力を踏みにじる行為ではないか!!
共感18    非共感0


18. 韓国人
おい、一度やってみよう。
ヤンキーには何も言えないくせに、まだ我々を植民地と思っている何人かのとぼけた親日派ども、正気になれ。
共感18    非共感2


19. 韓国人
マスコミはもっと広報し、現地食堂を全選手に完全に開放して、もっと盛大に広報せよ。
共感14    非共感1


20. 韓国人
戦争しましょう!
日本列島を植民地にしよう!永遠に。
共感7    非共感2


21. 韓国人
お前ら平昌の時、別に給食しておいて、日本のカーリング選手が韓国のイチゴが美味しいと言えば、団体で罵って....
はぁ、種族特性だ、これほどなら。
共感2    非共感0


22. 韓国人
一度戦争しないと。
時代が変わっているのに、礼儀が無いのはそのままだね。
共感3    非共感2


23. 韓国人
2018年にお前らも食べ物を持ってきたが、過去のことだから忘れたみたい。
わずか3年前なのにwwww
共感1    非共感0


24. 韓国人
侮辱的だとワナワナするのではなく、お前らが招待した世界的な選手に、せめて福島産でもてなすべきではなかったんだ!
それが先じゃない?
それにお前らも平昌の時、選手村が提供するものは食べなかったじゃん。
自分の過去も知らず、客をもてなすイロハも知らない奴らが 何を図々しいことを言ってんだ!!!
共感1    非共感0


25. 韓国人
お前らが思う存分召し上がってください~
共感1    非共感0


26. 韓国人
お前ンとこの国民も食べないことだけでも考えてみろよ。
共感1    非共感0


27. 韓国人
チョッパリ国では客が嫌だと言うものを強制的に口に入れるのが、おもてなし文化のようですね。
共感1    非共感0


28. 韓国人
侮辱的? ww
あんたら、韓国の大統領に何て言ったっけ?
共感1    非共感0


29. 韓国人
復興オリンピック → 没落オリンピック wwwww
共感1    非共感0


30. 韓国人
💩をしたい事も韓国のせいにしそうな勢い。
共感1    非共感0


<管理人の独り言>
ムリなんです。
花束について「心配する必要はない」とする韓国国内の専門家もいますが、「可能性がゼロではないから心配になるのは当然だ」とか言う人(ソウル大教授)もいますから。朝鮮半島の食べ物や花には放射性物質が全く無いとでも思ってるのかもしれません。意外とマジで。
http://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0012558244


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事