3



ネイバー、ダウムから、【 韓国がいなければ ... 東京オリンピックで輝いた "コリア テクノロジー" 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


韓国がいなければ ... 東京オリンピックで輝いた "コリア テクノロジー"

マネートゥデイ
2021.07.27 08:29

1

東京オリンピック選手村の韓国選手団宿舎で『臣にはまだ5000万国民の応援と支持が残っております』と書かれた応援垂れ幕が撤去され、『虎が降りてくる』という垂れ幕が掲げられた。 ニュース1


コロナ19デルタ変異株の拡散と猛暑、台風などの悪条件の中、ぎりぎりで行われる東京夏季オリンピックだが、オリンピックを地球村のお祭りとして、つないでいこうとする人々は、今この瞬間にも汗を流している。 特に、東京オリンピック競技場の外で輝いた韓国企業の技術支援をめぐり「韓国の優秀なノウハウを知らせる良い機会」という話が出ている。

27日、関連業界によると、東京オリンピックで韓国企業が担当する分野としては決済システム、5G(第5世代移動通信)サービス、チケット発売システムなどが挙げられる。

試合のほとんどが無観客で行われ、他のオリンピックほど浮き彫りにならないが、チケット発売システムをインターパークが提供している。 インターパークは2018年平昌冬季オリンピックに続き東京オリンピックチケット発売事業を引き受けた。

2002年韓日ワールドカップと2011年大邱世界陸上選手権大会のチケット発売システムを構築し、運営しながら蓄積したノウハウが世界的なスポーツイベントで安定的な技術力を発揮できる土台となったと評価されている。


2

2019年3月12日、東京で開かれた "galaxy原宿" の開館式に出席した(左から)武藤敏郎2020東京オリンピック組織委員会事務総長、コ・ドンジン サムスン電子IM部門長社長、ティモ・ルメ IOC・マーケティング局長が2020東京オリンピックの成功を祈って記念写真を撮影している。


サムスン電子は、東京オリンピックに合わせて、5Gサービスを本格的に商用化しようとする日本政府と提携し、オリンピックで使われる5G装備を供給した。 これに先立ちサムスン電子は、日本の移動通信2位のKDDIの通信装備供給社であり、2019年から2兆3500億ウォン規模の5G基地局装備を供給してきている。

国内情報セキュリティ専門企業のウィンスは、東京オリンピックの通信主管社を務める日本NTTドコモに、侵入防止システム(IPS)などのセキュリティソリューションを提供した。 IPSは、通信基地局で設置され、外部からの侵入の試みを感知し、これを遮断する役割をするシステムだ。 ウィンスは今年下半期、日本の5G新規網に100ギガ級IPSの輸出も控えている。 100ギガ級IPSの海外輸出は初の事例だ。

クレジットカードより現金使用を好む日本文化の特性上、遅れているカード決済インフラは現代カードがカバーした。 IBMジャパンの子会社であり、日本の主要ITソリューション企業の1つでもあるエクサシステムズ(EXASYSTEMS)が、2019年次世代クレジットカードITシステムとして現代カードの『H-ALIS』を選定した。 H-ALISは、毎月のカード取引約1億5000万件を安定的に処理する現代カードITシステムを日本市場に最適化したソリューションである。

オリンピック競技に出場する選手らと直接接する分野では、韓国科学技術研究院(KIST)が、東京オリンピック・アンチ・ドーピング研究所の招待で、ドーピング専門家を派遣した。 KISTドーピングコ・ントロールセンターはアジア大会とオリンピック開催のために1984年に設立され、ドーピング禁止薬物に対する選手の生体試料分析とともに、最新検出技術の開発のための研究活動を行い、40年近く多くの国際大会のドーピング分析を支援した。 東京オリンピックでは、世界的に米国やブラジルと共に3ヵ国だけが分析技術を備えている成長ホルモン剤など、禁止薬物についてのノウハウを伝授する計画だ。


3

東京オリンピックに派遣されるKISTソン・ジョンヒョン センター長(右)とソン・チャンミン博士(左)。 写真提供=韓国科学技術研究院(KIST)



ソース
http://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=008&aid=0004622198
https://news.v.daum.net/v/20210727082913723


01. 韓国人
だから何ですか?
税金を取り込む地上波放送局で、人種差別が酷い国家として映るようになりましたが?w
共感318    非共感12


02. 韓国人
>01
悪いイメージが刻印されれば、本当にそれが長く続きますよね。
共感1    非共感0


03. 韓国人
>01
MBCが百回間違った事もそうだけど、韓国の人種差別が酷いのもその通りw
共感6    非共感1


04. 韓国人
MBCが台無しにした国格。
共感148    非共感3


05. 韓国人
根拠のないグクポン丼がいいね。
恥ずかしさは国民が責任を取らなければならないw
いや、こんなことで国を欺くな。
共感70    非共感9

<補足>
グクポン:自国を無条件褒め称える「無条件愛国主義者」。"ポン" はヒロポンの意味で薬に酔ったように過激な愛国主義。


06. 韓国人
民主労総が掌握したMBCが、全世界を相手に韓国を敵にしてしまった。
共感60    非共感5


07. 韓国人
病身MBCが台無しにした。
共感30    非共感0


08. 韓国人
国に対する愛国心を高揚させることはいいが、今回のオリンピックに対する政府の態度とマスコミの報道は、愛国心ではなくグクポン自賛にしか見えない。
少なくともオリンピックという世界の祭り、それも他国で開かれる祭りで、ムードを台無しにする反日心理を煽る態度と報道は、オリンピック期間中はしてはならなかった。
祭り期間中に、最低限の品位は守らなければならなかったということだ。
他人の家の宴を滅茶苦茶にしておいて、他人から見てもすでに眉をひそめる行動だっただろう。
本当に残念だね。
共感16    非共感3


09. 韓国人
企業はよくやっているが、政府はサーバーダウンするし、公営放送は他国を侮辱しは門。
共感12    非共感1


10. 韓国人
韓国人は日本を助けないでください。
技術伝授もしないでください。
日本という国は、韓国で受けた恩を仇で返す国です。
韓国は技術伝授とか、助けてもらったことは正確に記録して、覚えているのに...
日本という国は絶対に、そのまま事実通りに記憶しません。
韓国に助けられたことを消して...
日本人が行って習ったことで、その学んだ技術を2倍に発展させて日本人の優秀さだけを記録するのが日本という国です。
おもしろいのは何年か経って、韓国人たちを下に見て侮辱し、日本人の優秀さを誇る記録として残るようになるということです。
もっと面白いのは土着倭寇が日本の記録だけを信じている。
共感10    非共感3


11. 韓国人
>10
韓国がバカだからだよ。
共感1    非共感0


12. 韓国人
>10
お前、腐った主体思想派文追従派だろ。


13. 韓国人
わぁ...写真を見ると胸がいっぱいで素敵だね...
共感6    非共感0


14. 韓国人
技術伝授はしないでおこう。
共感6    非共感0


15. 韓国人
このようなことを日本のマスコミが明らかにするのか、結局、日本の国民は知らずにスルーし、他国は関心がない。
後で感謝なんてするものか。
後頭部を殴るのが1度や2度でもないのに。
共感6    非共感1


16. 韓国人
日本の奴らに分からせないと。
嫌悪という表現を使えない相手だということを。
共感10    非共感5


17. 韓国人
ある番組で、日本は決済のハンコを押さなければならないから、在宅ワークできないという話で大爆笑。
変化しない官僚主義で20年を失った。
共感5    非共感1


18. 韓国人
韓国の技術が無ければ、東京オリンピックはもっと滅茶苦茶になってたと思うwww
共感4    非共感0


19. 韓国人
朝鮮戦争を踏み台に経済大国になったチョッパリよ...
これからは我々が猿を踏んで経済大国になる...
共感4    非共感1


20. 韓国人
それで戦犯旗は全て撤収したのか?
共感4    非共感1


※↓ここからダウム↓※
21. 韓国人
ノウハウの伝授はしないでください。
また自分たちが先だと言い張るから。
共感2808    非共感12


22. 韓国人
余計なことをするね。
どうして技術伝授するんだ。
良い事も聞けないくせに、日本をどうして助けるんだ。
だから日本に無視されるんだ。
日本国民が知ってるか?
助けてやってるってことを。
共感1946    非共感59


23. 韓国人
韓国は日本がいなくてもいい。
しかし、後進国日本は、韓国がいなければならない。
韓国が日本を必要とする時は、ただ台風のためにだ。
共感1568    非共感47


24. 韓国人
断交して欲しいです。
日本人は韓国の弁当云々しながら、タックルしてきて断交しようと言うが、惜しい時は記事化もせず、もみ消して、声も出さない。
これが日本です。 汚いです。
共感1488    非共感43


25. 韓国人
技術料、諮問料を貰うのは全部貰って...
技術ノウハウは絶対に教えるな。
共感1346    非共感7


26. 韓国人
後ろではああやってあらゆる支援を受けながら、やってる事は敵国なんだ...
なぜ支援するのか。
伝授してやる理由が何ですか?
共感1059    非共感20


27. 韓国人
韓国の技術力が世界をリードするということで胸がいっぱいです。
今後も大韓民国の地位向上を応援いたします。
共感963    非共感13


28. 韓国人
世紀的なコロナ危機に、猛暑と台風の季節を選び、世界が反対する大会を強行して 福島核食品の押し売り。
中世レベルの選手村施設、水質汚水競技。
それに、 植民地歴史否定、独島領土主張 戦犯旗を降らさず、平和五輪だと?
自ら国家自滅を促す日本!
非正常国家であることをセルフ認証。
共感913    非共感12


29. 韓国人
何もしてやるな。
あんなずるい倭寇猿に善良なものは爪の垢ほどもない。
後でまた出鱈目なことを言う。
共感791    非共感22


30. 韓国人
先進国が後進国を助けてるんだね。
能力もないのにオリンピックwwww
共感707    非共感33


31. 韓国人
感謝も知らない未開な連中のようだ。
共感622    非共感10


32. 韓国人
これ全部YouTubeで早くから公開してたんだけど。
こんなに遅く記事にして、記者なの?
共感160    非共感6


33. 韓国人
歴史に背を向ける国の現状です。
未来はどうでしょうか。
共感57    非共感2


34. 韓国人
アナログで暮すから支援なんか必要ない。
共感27    非共感1


関連記事




★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事