no title



ネイバー、ダウムから、【 ファン・ギョイク「東京五輪、自国の食材を買ってきた国は韓国・米国だけ .. 礼儀を守らないと」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


ファン・ギョイク「東京五輪、自国の食材を買ってきた国は韓国・米国だけ .. 礼儀を守らないと」

news1
記事入力 2021.07.25 15:27   最終修正 2021.07.25 17:35


1

フードコラムニストのファン・ギョイク氏 © News1


フードコラムニストのファン・ギョイク氏が、"2020東京オリンピック" の韓国選手団に大韓体育会が韓国料理弁当を別途提供することについてSNSに数回文章をUPし、弁当攻守は福島産食材のせいではないと話した。すなわち、放射能食材を巡る議論は、韓日両国のメディアや一部のネットユーザーらが、煽っているという解釈だ。

ファン氏は24日、自身のFacebookに「韓国政府は東京オリンピック選手村の食べ物が有害だと判断したことはない」とし「韓国選手団が韓国の食材を持ち込み、韓国の食べ物を食べるのは、選手たちのコンディションのためであり、これはファン・ヒ文化体育観光部長官が直接説明した部分でもある」と述べた。

続いて「2016年リオオリンピックで、リオに放射能などの危害要因がなかったにもかかわらず、韓国選手団は食材を持ち込み韓国料理を食べた」とし「韓日両国のマスコミとネチズンが選手団の料理に福島原発問題をかぶせている」と指摘した。

また韓日両国のメディアやネットユーザーに対し「『福島産放射能汚染食材を食べることはできないので、給食センターが設けられた』という話はしないでほしい」とし「自国の食材を持ってきて料理をして食べる国は、韓国と米国だけだ。 選手村では200余カ国から1万余名の選手たちが、日本が用意してくれた料理を食べている。 彼らに礼儀を守ってほしい」と一喝した。

別の文章では「韓国政府も文化体育部長官が "福島産食材を食べるなと指示したことはない" と発言した」とし「喧嘩をしていると、なぜ喧嘩になったのかも分からずに喧嘩をしている場合がある。 2019年当時の外交的状況で利用されたオリンピック選手村放射能食材問題は、すでに廃棄された論争の種なので取り上げないのが得策」と述べた。

一方、大韓体育会は、国家代表選手らの健康のため、東京現地で韓国料理弁当を作って提供している。 放射性物質をめぐる議論が絶えない福島産の食材を摂取しないようにするための措置と解釈されている。

体育会が東京の変なホテルに設けた給食支援センターは、選手村から車で20分程の距離にあり、ここに派遣された栄養士は食材が入ってくる度に放射能数値を測定する。 キムチとコチュジャンは国内産、肉類は豪州産と米国産を混ぜて使う。

日本内部では、韓国選手団の自主的な食べ物の調達について否定的な反応が多かった。 自民党所属の佐藤正久外交部会長は「福島県民の心を踏みにじる行為」と批判の声を高めた。

しかし、日本内部で米国側が自国選手団のための給食センターを設置したことに対しては特に立場を示しておらず、"ダブスタ" という指摘が国内で続いている。


ソース
http://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=421&aid=0005500234
https://news.v.daum.net/v/20210725152717976


01. 韓国人
平昌オリンピックの時に、韓国の衛生が疑われるとか言って
自分たちで用意して食べた日本についてどう思う?
共感83    非共感0


02. 韓国人
なぜこんなにも左の奴らは皆正常な子たちがいないんだろう? 狡猾な人間よ...礼儀がなくてコロナを開放させたのか!
共感59    非共感6


03. 韓国人
お前は倭人に対して礼儀を守り、この国の国民に対しては守らないのか。
お前こそ礼儀を守れ。
でなければ、倭奴として生きるとか。倭へ帰化せよ。
共感40    非共感4


04. 韓国人
平昌オリンピックの時、日本選手団が食中毒を口実に別途に独自に食堂を運営したことは全然知らないんだ...
まあ、知りたくないだろうね。
共感29    非共感1


05. 韓国人
土着倭寇も色々いるね。
共感5    非共感0


06. 韓国人
平昌オリンピックの時、 日本が自国の食材を持ってきた時は 沈黙してました。
それは日本が韓国のお祭りを侮辱したことではないですか。
進歩左派はどうしていつもネロナムブルなんですか。
共感4    非共感0

<補足>
ネロナムブル:ダブルスタンダード 私がすればロマンス、他人がすれば不倫


07. 韓国人
礼儀を守らなければならない人はお前だ。
有名だからって思いつきで話すな。
共感3    非共感0


08. 韓国人
ファン・ギョイク、お前、東京に飛んでいって、福島産農水産物をたくさん食べる認証写真をアップしてほしい。
そして放射能飲食物を摂取したら、礼儀を守る意味で体の放射能が完全に無害だと証明されるまで、10年、20年は帰国しないでほしい。
共感3    非共感0


09. 韓国人
この人、もう出て来なければいいな。
共感3    非共感0


10. 韓国人
日本が平昌オリンピックの時にお弁当を作ってきたのはいいけど、
我々がお弁当を作るのは礼儀が無いと?
つまらないことを言わずに、料理コラムでも書いてて下さい。
共感2    非共感0


11. 韓国人
コロナや放射能問題でなくても自国選手のために直接食事を管理するということを邪魔してはいけないでしょう。
共感2    非共感0


12. 韓国人
一体この人はどこの国の国民なのか。
オリンピックを利用して自国の恥部を隠し、福島の安全をPRしようとする日本の野心に足並みを揃えるとは!
共感2    非共感0


13. 韓国人
ファン・ギョイク、また暴れているね。
共感2    非共感0


14. 韓国人
お前も正気じゃないな。
共感1    非共感0


15. 韓国人
この人間も注目されたくてやきもきする人間だな!
静かに生きろ!
共感1    非共感0


16. 韓国人
礼儀が先か、選手の健康が先か。
共感1    非共感0


17. 韓国人
珍しく上下とも親日な方www
普通は口だけ反日して下半身は親日だが、一貫性だけは認めるwww
共感1    非共感0


18. 韓国人
この人間は本当に悪質だ。
これ以上、放送できないようにしないと。
共感1    非共感0


19. 韓国人
アメリカも日本のものは食べないってことだね。
共感1    非共感0


20. 韓国人
ボケたら精神病院に入って、薬を飲みあさり4のう。


※↓ここからダウム↓※
21. 韓国人
平昌の時、日本は食中毒が危険だと言い、
自国から持ってきて食べてた時は何をしてたのか?
共感7151    非共感25


22. 韓国人
自国民に対する礼儀を守ってください。
共感4417    非共感28


23. 韓国人
自分のことばかり考えていないで、選手たちの健康を考えましょう。
あなたの考えが全て正しいと思わないでください。
お前より賢明な人たちもそんなことは言わない。
選手たち、元気に良い成績を出してきてね。
共感3149    非共感35


24. 韓国人
この人は絶対に韓国人のマインドではないようだ。
どうか日本に居住地を移してください。
こう息苦しい人間が増えては、若者にも恥ずかしいですね。
年甲斐もなく。
共感2568    非共感78


25. 韓国人
礼儀は礼儀ある人にだけすることです。
提供された食べ物から放射能が検出されるのが見えませんか?
食べ物を持って行かない国は、すごく後悔していると思いますよ。
共感2314    非共感22

<補足>
こうやって測っているそうです。
25

https://youtu.be/H-7ji8TTAC4



26. 韓国人
この人は使えないね。
酷い野郎だ。
共感1833    非共感75


27. 韓国人
暑いからとんでもない奴が口を開くね。
共感1649    非共感38


28. 韓国人
どうかその口ちょっと閉じてください。
騒音、公害に他ならないね。
共感1450    非共感42


29. 韓国人
ファン・ギョイクさんが福島産をたくさん召し上がって下さい。
共感1318    非共感27


30. 韓国人
日本に行け、ここにいないで。
共感1312    非共感40


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事