1



ネイバー、ダウムから、【 ファン・ヒ長官、日本メディアに「政府は福島食材の回避を指示したことはない」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


ファン・ヒ長官、日本メディアに「政府は福島食材の回避を指示したことはない」

イーデイリー
2021.07.24 16:26


1

ファン・ヒ文化体育観光部長官。 写真=聯合ニュース


ファン・ヒ文化体育観光部長官は24日、韓国政府が東京オリンピックの大韓民国選手団に福島県の食材を食べるなと指示したことはないと明らかにした。

ファン長官は同日、東京オリンピック・メインプレスセンター(MPC)を訪問し、共同通信の質問にこのように答えた。

報道によると、ファン長官は給食センターについて「オリンピックのたびに毎回運営している」とし「(選手たちの)体調と口に合う食べ物のためで、希望する選手だけが弁当を食べる」と説明した。

さらに「給食センターは誤解を受けているようだ」と付け加えた。

現在、東京オリンピック選手村では福島県産の食材で作った食事が提供される。 しかし、大韓体育会は選手村近くのホテルに別途の給食センターを設け、韓国選手団に韓国産食材で作った弁当を提供している。

これをめぐって自民党の佐藤正久外交部会長が「福島住民の心を踏みにじる行為だ」と述べるなど、日本各界から非難が相次いだ。


ソース
http://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=018&aid=0004993652
https://news.v.daum.net/v/20210724171938626


01. 韓国人
倭寇よ、我々にだけ不平を並べ立てるのではなく、アメリカ選手団にもそのような不満を言え。
お前らの島国根性では、オリンピックのような大きな国際大会を誘致する能力に欠けている。
共感93    非共感8


02. 韓国人
返事する価値もないことなのに、何で返事するの????????
共感56    非共感1


03. 韓国人
福島の食材は選手たちの安全性のために避けることなのに、何の返事が必要ですか。
日本野郎どもが食べろと言って下さい。
共感35    非共感1


04. 韓国人
猿よ、放射能のせいで食べないのだ。
福島住民の心を踏みにじる行為だと?
我々が福島住民の心をどうして気遣わなければならないのか。
お前らは我が国民の心を踏みにじりながら。
そしてお前らも食べない、お前らも踏みにじってるくせに何を言ってんだ。
共感23    非共感3


05. 韓国人
何のために日本の奴らの一言一言に気を使い説明しようと努めるのか。
日本の奴らの本性がまだ分からない馬鹿みたいな外交で一貫しているようだから、もう、うんざりだ。
共感20    非共感2


06. 韓国人
アメリカも別々に給食してたけど、日本の奴らは韓国にだけワナワナするね。
共感3    非共感0


07. 韓国人
食べるなって言わないと。
共感3    非共感0


08. 韓国人
日本が先に2018平昌オリンピックの時に、衛生状態云々しながら日本の給食センターを作って同じ行動をしたのに...
共感3    非共感0


09. 韓国人
日本、本当に良心が無いねww
アメリカの選手たちもみんな自国から送った食材で給食センターを利用してるのに、韓国にだけ何を言うのかwww
福島産の弁当はお前らが食べろ。
心を踏みにじるとかアホなことを言うねwwww
共感3    非共感1


10. 韓国人
福島食材を食べない事が、こんなに干渉されなければならない問題ですか。
健康な体が選手生命なので、気をつけて悪いことはないと思います。
当然福島の食材食べない事は正しい決定でした。
共感3    非共感1


11. 韓国人
食べないようにすべきだろ。
正気を失ったか。
福島を食べないようにするべきではないか。
政府が選手の安全に最も気を使うべきじゃないのか?
共感2    非共感0


12. 韓国人
長官、指示してもいいです。
当然、国民の安全が重要なので、チョッパリの機嫌を伺う必要はありません。
福島産はチョッパリがたくさん食べろと言ってください。
共感2    非共感0


13. 韓国人
クククク
そうではなくても、そうだと自信を持って言えないのか?
気迫が無い、度胸も無いし。
共感2    非共感0


14. 韓国人
これは何のために立場を発表するのか。
この病身。
共感1    非共感0


15. 韓国人
なんでしきりに食べ物の事までアホなことを言うんだよ。
自分のお金を払って私が食べたいものを食べるんだよ。
猿ども。
共感1    非共感0


※↓ここからダウム↓※
16. 韓国人
あいつら、平昌の時に自分たちが 食堂作った食べ物だけを食べていたのに。
わが国が別々に食べると言うと、一体どうして大騒ぎになるのか。
そして、食事そのものを解決するという米国には文句も言えないんだって?
こいつら、常に強者には弱く、弱者には強者として君臨しようとする、非常に汚い民族性。
共感3028    非共感8


17. 韓国人
私が長官なら、その回答に福島産の蜂蜜からセシウム成分が検出されたことを加え、日本も安全に気を使わなければならないと言う。
共感1427    非共感13


18. 韓国人
これが日本に弁明すべきことか。
日本の属国でもないし。
政府が自ら国の品格を傷つけている。
共1313    非共感74


19. 韓国人
我が国の選手たちに、我々がメニューを作って食べさせるんだけど...
お前ら住民の心を踏みにじる事をなぜ我々が気にするんだ?
お前らのせいで身と心を踏みにじられた韓国国民の事は気にもしないくせに......
地球上から消えるべきもの!
強者には限りなく下手に出るが、弱者には牙をむく汚い民族!!!
共感1182    非共感5


20. 韓国人
アメリカも33tの食材を直接空輸しているが、アメリカには一言も言えない日本wwww
共感976    非共感3


21. 韓国人
説明すると日本のマスコミが報道してくれるのか?
もはや韓国は日本の顔色を伺わなければならない国ではありません。
もっと堂々としていても大丈夫です。 日本はもう怖い国ではありません。
土着倭寇に気をつければ大韓民国....最界最強の国になるでしょう。
共感943    非共感17


22. 韓国人
食べたくないって言ってるのに、なぜ食べろと言うのか。
これも暴力だ。
そして、平昌冬季オリンピックの時に 同じようにしておいて 何の戯言を言ってるのか。
共感914    非共感5


23. 韓国人
何で?あんな説明までするのか?
そのまま無視しよう!!!
共感760    非共感5


24. 韓国人
土着倭寇の皆さん、何してるんですか?
福島の住民たちを応援するため、早く行って、たくさん食べて、放射能汚染水も飲んで応援してください。
共感693    非共感56


25. 韓国人
日本産食材を食べるな。
日本の奴らも福島産は食べない。
共感539    非共感14


26. 韓国人
指示しろよ、この野郎。
共感514    非共感18


27. 韓国人
自国民は馬鹿ではない。
政府が食べるなと言わなくても、自ら食べない。賢いよ。
共感502    非共感8


28. 韓国人
関係ない話。
アメリカには一言も言えないくせに、何の関係があるのかと。
共感411    非共感2


29. 韓国人
私が何を食べても 食べる本人の勝手だろ。
そんなことにまで口を出すのか。
共感413    非共感5


30. 韓国人
避けろと言わないと。
命をかけて独立運動もしたのに、あの態度、何が長官だ。
共感452    非共感46


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事