1



ネイバー、ダウムから、【 産経新聞「文大統領、東京五輪開幕に合わせ訪日の意向を日本政府に伝える」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


産経新聞「文大統領、東京五輪開幕に合わせ訪日の意向を日本政府に伝える」

イーデイリー
2021.07.06 08:39


「成功した場合、初の韓日首脳会談が実現する見通し」

1

文在寅大統領と菅首相(写真=AFP聯合ニュース)


文在寅大統領が来る23日に開幕する東京オリンピックに合わせて訪日するという意思を日本側に伝えたと、産経新聞が日本政府関係者を引用して6日報道した。

文大統領の訪日が実現すれば菅義偉首相は昨年9月の就任後、初対面で韓日首脳会談を行う計画だと産経新聞は説明した。

文大統領と菅首相は、菅首相就任直後の昨年9月に電話会談を行った。 しかし、慰安婦・強制徴用問題など歴史問題がなかなか解決されない中、対面協議は何度も霧散した。 先月、英国コーンウォールで開かれた主要7カ国(G7)首脳会議をきっかけに韓日は略式会談を推進したが、菅首相の土壇場の拒否により実現しなかったことで知られている。

韓国政府は今回の東京オリンピックを契機に、もう一度韓日首脳会談を推進する計画だが、日本は依然として消極的な態度を見せているという。 韓国もG7会議事態を繰り返してはならないだけに、慎重な態度を見せている。

産経新聞は、フランスのマクロン大統領や米国のジル・バイデン夫人など、様々な人物が東京オリンピックに合わせて訪日の意思を日本政府側に伝えたと付け加えた。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=018&aid=0004976304
https://news.v.daum.net/v/20210706083929235


01. 韓国人
あんなに無視されても、タダで海外旅行するのは諦められないんだな!
共感85    非共感12


02. 韓国人
親日売国奴と罵ってもいいか?
テケムンども?
共感40    非共感3

<補足>
テゲムン:頭が割れても文在寅支持の頭文字。熱烈な支持者を表す言葉


03. 韓国人
無視されても犬のように追いかけてるんだから...
共感26    非共感3


04. 韓国人
政権利益に目がくらみ、反日感情を扇動したが、今や日本タダ旅行の物乞いか。
共感16    非共感0


05. 韓国人
反日、竹やりは終わったのか?
日本と仲良くしないといけないという人たちをみんな土着倭寇だと責め立てたが、今、何してんだ?
共感8    非共感0


06. 韓国人
独島が日本の領土になっていくようだ。国の恥さらし。
国民が激しく反対しているのに、国民が独島を守ると努力しているのに、一体彼らは何をしているのか。
共感5    非共感0


07. 韓国人
日本が来るなと言いそうだwwww
ムン災害よ、今までのお前の仕業をみれば、亀甲船でも連れて行かなければならないんじゃないか?
共感5    非共感1


08. 韓国人
日本との外交は、結果的に幅滅びたのに、文在寅のせいという言葉は聞きたくないから、大恥をかいてでも行くんだね!!!
共感5    非共感1


09. 韓国人
主体性のない文在寅ww
共感5    非共感2


10. 韓国人
世間にこれだけ反日感情を扇動しといて。
ウラではオリンピックを見に行こうとお願いしてるなんて。
共感4    非共感1


11. 韓国人
どうして慰安婦問題を取り出したんですか。
解決することもできず、結局、朴大統領を否定しようとしたんでしょう。
共感3    非共感0


12. 韓国人
政治的に反日感情を煽り利用する時はいつだったか。
今は頭を下げながら、会ってほしいと哀願しているようだ。
どうしてこんな事になったんだろう。
共感2    非共感0


13. 韓国人
最後の旅行??日本が本当に好きみたいだね。
寿司も食べて、子どもも日本の学校にやって、茶道を習ってwwww
共感2    非共感0


14. 韓国人
行かないでください(涙) あんなずる賢いやつらに...
政治的な理由があるのでしょうけど(涙)
後頭部を殴るあんなずる賢い奴らの所に文大統領は行きたくないです(涙)
あぁ行くな!!!!!
共感8    非共感7


15. 韓国人
ボイコットをしても足りない時局に訪日の意思を明かすなんて話にならない。
共感1    非共感0


16. 韓国人
どうか日本に行ってコロナにかかって。
それが愛国だ。
共感1    非共感0


17. 韓国人
国民・大韓民国の大統領でありながら、国民が願ってもいない物乞いをしながら、なぜ日本に行くのか。
共感1    非共感0


18. 韓国人
珍しい奴だよ。
嫌いだと言うのに敢えて行くなんて。
共感1    非共感0


19. 韓国人
独島が日本の領土だとオリンピックの地図に表記しているが、日本に行けば本当に自尊心も無いのだ。
共感1    非共感0


20. 韓国人
倭寇が誠意を示さないなら、会う必要はない。
共感1    非共感0


※韓国人の反応(ダウム)、もう少し翻訳・追記します。ダウムはコメントが2000件以上ついて盛り上がっています。
⇒追記しました。


※↓ここからダウム↓※
21. 韓国人
産経新聞は、朝鮮日報と同格。
だからフェイクニュース工場だと言える。
つまり産経は本土倭寇新聞、犬朝鮮日報は土着倭寇新聞。
共感1846    非共感64


22. 韓国人
この話が事実なら、本当に 失望する。
共感741    非共感43


23. 韓国人
日本に行けずやきもきする姿を見せずに、変異株に選手を晒さず、東京オリンピックには参加しないように。
共感848    非共感156


24. 韓国人
サンケイの言葉を信じられるか?
政府が発表しなければ、あちら側が大騒ぎした演技ということ。
共感671    非共感26


25. 韓国人
独島はさておき、行くのか。
領土関連事項は、戦争も辞さないが。
じっくり考えて決めてください。
国民の意見も聞いて、竹やりを持って行くとか...
共感592    非共感25


26. 韓国人
行く理由がないのに...
来たらいいという願望を記事に書いたね。
共感524    非共感39


27. 韓国人
行かないでください!
共感449    非共感10


28. 韓国人
こんな狂った...
そこへ何しに行くのか。
共感448    非共感26


29. 韓国人
どうか行かないでください。
共感418    非共感12


30. 韓国人
産経新聞はまだ日本の経済報復が功を奏し、韓国の過ちだと報じている。
我が国の保守、日本極右と同色の新聞。
先日、経済報復が拙劣な失敗と報じたのは朝日新聞。
共感397    非共感10


31. 韓国人
事実無根。まだ日本とその問題で接触事実なし、 と記事になるだろう、多分。
共感396    非共感19


32. 韓国人
文大統領...がっかりなんだけど...
国民の気持ちを知らなすぎる(涙) 日本が嘲笑する理由があるね。
共感271    非共感65


33. 韓国人
本当に...乞食でもあるまいし。
共感167    非共感12


34. 韓国人
何の問題もないというが、何か物足りないことがあるのではないか。
なぜここまでしがみつくことができるのか。
共感198    非共感48


35. 韓国人
とりあえず、バイデンと同じような姿を お願いします。
共感143    非共感10


36. 韓国人
いや、青瓦台にチェックしてから記事を書いたのか?
なぜサンケイの記事を引用して我々に伝えるのか。
ほとんど自分たちの希望を書くのだ。
お前らも知ってるじゃん。
共感100    非共感1


37. 韓国人
日本が掲げる独島は日本の領土だと、認証するために韓国の大統領が訪日するってことじゃない?
共感6    非共感0


38. 韓国人
倭寇と叫んでいたテゲムンの長がなぜそこに行くのだ。
正気ではない人間。
共感5    非共感1


39. 韓国人
ついにムン氏が日本に膝をついた。
共感4    非共感0


40. 韓国人
事実なら...大統領の職権で観光に行こうという算段。
狂っているのか、認知症。
共感4    非共感0

★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。



ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事