face_angry_man1



MLBPARKという韓国のコミュニティサイトから【 40代の日本に対する劣等感は、本当に面白いです 】というスレの翻訳


※当ブログの内容、テキスト等（コメント欄含む）の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


40代の日本に対する劣等感は、本当に面白いです

MLBPARK
2021.06.07 15:29


この世代は、日本を非常に過大評価する傾向にあります。

自分たちが X JAPAN、 任天堂、 セガ、 ソニー、 アイワ等々に熱狂しながら成長して来たからです。

到底越えられない壁だと考え、物凄く劣等感を持っています。

最近の世代は...日本と言えば、アニメじゃなくて何？ こんな感じなんですけどね。

なので土着倭寇発言が不自然な事を自分たちだけが知らないんですよ。

今の世代は、日本なんかもう脅威だと思ってもいないんだけどな。



ソース
https://is.gd/76xqHK

キムチ
ニヌミ
そうではなく、日本が脅威だと大騒ぎしながら、それに対する対策は何もなく、過小評価しているのが問題だと思います。
ユッケ
SSバンダイン
80年代に生きていたら、日本を過大評価するしかありません。

まるで中国がクソなのに、どうして先祖たちは這いつくばっていたんだろう？ というのと似てる。
チジミ
達山郡
ユニクロのTシャツ1枚買うと殺せる奴なのに、あつ森は失えない奴ら。
ビビンバ
ダニ1246
昔の話です～ソニー扱いもしません。 こんな事も言いますよね、ソニーも大した事ないね～
キムチ
君の話が正しい
最近の10代20代が享受する文化を見ると

それも特に...ミーム（一種のネタみたいなもの） とか日本発が多くて

ゲームも幅広くするのは任天堂とか
ユッケ
Amorポスモ
日本に対して、無条件に漠然とした憧れがあった世代である。

ボールペンか万年筆一つ買っても、携帯カセットプレーヤーを買っても日本製ならうっとりして死にかけていた時代が、彼らの幼児期、青少年期でした。
チジミ
トレビス
40代はそれが問題ではなく、好きでも嫌いでも、上手くいってたあの時代、日本文化の恩恵を受けて今更後頭部を殴る厚かましさです。

むしろ最近の子たちは、本当にオタク級じゃなければ あえてハマる事はないんですが。
ビビンバ
アングリニソン
あなたの世代の40代に対する劣等感がとても面白いです。 家も仕事もないけど、40代に劣等感を爆発させて得る事を心理的支えとして生きていく動力は分かります。
キムチ
テギョン キムヤンス
本当に中高生の時、 ソニーとアイワのカセットが夢だったし 絶対に韓国はこんなの死ぬまで作れないと信じていた。
ユッケ
ジャン・ドリゲス
そんな風には思わないけど...
チジミ
愛の旅
劣等感ではなく、その時代のその文化に対する憧れです。
ビビンバ
カンフーボーイ
ここの世代は殆ど40～50代。

ここは日本を高評価する人多いです。
ビビンバ
カンフーボーイ
確かに年上の人が日本に憧れてたくさん高評価します。
キムチ
エステル
劣等感というよりは、あの世代は確かに何か憧れているものがあるｗｗｗ


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事
タグ ：
韓国人も考える