1



ネイバー、ダウムから、【 "日本、中国侵攻時、台湾に軍事支援か" 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等（コメント欄含む）の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


"日本、中国侵攻時、台湾に軍事支援か"

聯合ニュース
記事入力 2021.06.03 12:37   最終修正 2021.06.03 13:44

香港メディア、トランプ前政権の大衆強硬派マット・ポッティンジャー発言を報道

1

台湾をめぐる危機感が高まる中、中国が台湾に侵攻した場合、日本が軍事的に支援するとみられるという観測が米国内で流れた。

3日、香港紙サウス・チャイナ・モーニング・ポスト（SCMP）によると、ドナルド・トランプ前米政府でホワイトハウス国家安全保障担当大統領副補佐官を務めた対中強硬派のマット・ポッティンジャー氏は、前日ニクソン財団が主催した日米関係に関するセミナーでこのように発言した。

ポッティンジャー氏は、日本がクアッド（米国主導の4カ国安全保障協議体）を先に提案したとし、中国が武力を動員して台湾との統一を図る場合、日本が軍事的に台湾防衛に乗り出すと予測した。

ポッティンジャー氏は「クアッド構想は、2006～2007年の安倍晋三元首相第1次政権期に出てきた」とし「我々は最も近い同盟である日本が提案した『自由で開放されたインド・太平洋』という概念を採択して調整した」と述べた。

続いて「日本軍には『台湾の防御が日本の防御』という言葉がある」とし「日本がそれに相応する行動を取ると思う」と観測した。

2

国家安全保障問題担当官のマット・ポッティンジャー氏
［聯合ニュース資料写真］


クアッドは、ジョー・バイデン政府が今年1月に就任して以降、首脳間会議体に格上げされた。

日本は最近、台湾問題を公に取り上げて中国と対峙している。

日本は今年4月、日米首脳会談共同声明で「台湾海峡の平和と安定の重要性」を明記したのに続き、先月、欧州連合（EU）首脳との会談でも両岸（中国と台湾）問題の平和的解決を勧めると明示した。

これに対して中国は「戦争も辞さない」と警告し反発した。

先月28日、中国外交部の趙立堅報道官は定例会見で「台湾は中国の領土であり、中国はいかなる国も台湾問題に介入することを容認しない」とし、「中国は必ず統一されるべきであり、必然的に統一されなければならない」と強調した。

続いて「台湾海峡情勢において台湾海峡の統一は地域と世界平和の安定を維持する最善の解答」と述べた。

これに対し香港明報は「中国が公式立場で "台湾海峡統一" に初めて言及した」と説明した。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0012435482
https://news.v.daum.net/v/20210603123752288

01. 韓国人
自由大韓民国も、台湾の主権を支持し、血盟アメリカと軍事的に協力します。
共感147    非共感31
02. 韓国人
＞01
血を流すのは若者達...
共感2    非共感7
03. 韓国人
＞01
おい、お前、必ず証拠写真撮ってこいよ。
銃も持って、お前が戦えって。分かったか？
ところでお前、銃は撃てるのか？ ｗｗｗ
共感9    非共感7
04. 韓国人
＞01
嫌韓大国台湾のために戦争に飛び込むなんて呆れるｗｗｗｗ
共感6    非共感4
05. 韓国人
ショーをする進歩という奴らは、まず一番に虐殺された北朝鮮住民と、今殺害の順番を屠殺場のように待っている北朝鮮住民の前で自決して許しを請い、それから口を開け。
国際社会では、アウシュヴィッツよりも残虐だという北傀集団をショーで正当化してやり、
国連が監視する人権蹂躙には知らんぷりをして、虐殺王朝はさらに鼻高々に赤化する。
反省したり恥じる者がおらず、さらには北朝鮮寄りのマスコミだけを流し、今も状況を把握している。
時間稼ぎで北朝鮮住民の解放救出の妨げになる。天罰はどこに行ったのか。
共感22    非共感5
06. 韓国人
そうそう、中日で一本勝負しろ。
その時、韓国は朝鮮戦争の時に軍需物資を盲目的に売って第二次世界大戦の敗北からすぐに経済復旧した日本のようにGoodと言いながら餅でも食べよう。
共感30    非共感16
07. 韓国人
＞06
韓国もやはり戦後日本の経済支援のおかげで高度成長ができました。
共感4    非共感3
08. 韓国人
戦争が起きれば、助けてたい方々が 義勇軍として参加してください。
共感17    非共感6
09. 韓国人
早く始めろ...習近平がオムツをしてるの見たい。
共感4    非共感0
10. 韓国人
台湾が中国の手に渡れば、韓国のメリットは激減する。
韓国こそ必ず台湾同盟を支援すべき。
共感7    非共感4
11. 韓国人
我々も台湾を助けよう。
共感4    非共感2
12. 韓国人
そう考えると、烏山（オサン）、平沢（ピョンテク）、群山（クンサン）の米空軍基地は、北朝鮮だけを相手にするにはあまりにも大きくて強大だ。
他の目的があるんだ。
例えば、中国が台湾を叩く時... 北京を爆撃できる距離。
共感3    非共感2
13. 韓国人
日本が台湾を助ける時、日本を不意打ちして対馬を占領してほしい。
共感2    非共感1
14. 韓国人
はてさてｗｗｗｗ
貨物船で潰れるイージス艦とニセ軍艦たちとの海戦がどうなるか気になる。 ククク
共感2    非共感1
15. 韓国人
テンノヘイカバンジャイ～ ！
中共に向かって突撃し自爆しろｗｗｗ
共感1    非共感0
16. 韓国人
日中二人で思う存分戦って、二人とも手足が1つ2つずつ飛んでいって、おとなしくなってほしい。
共感1    非共感0
17. 韓国人
おぉ、グッ！
中日戦争、日中戦争ファイティン！
文在寅は中国を応援する模様。
共感1    非共感0
18. 韓国人
日本はまた核2発浴びようとしているのか。
共感1    非共感1
19. 韓国人
盲目的な反日野郎ども情けない.....
欧州は犬猿の仲でも新たに浮上する他の大国を阻止するために協力するが、中共を防ぐには当然韓米日同盟だ。
共感1    非共感1
20. 韓国人
ニッポンは台湾のためではなく、自衛隊を軍隊に昇格させるためにヤキモキしてるんだ。
だから台湾を口実に自衛隊を派遣して軍事力を高めようということ。
共感1    非共感1
21. 韓国人
島猿どもが何を
共感1    非共感1
22. 韓国人
邪な倭奴日本の恐ろしい仕返しをしている。
倭のやつらは、台湾を防衛する振りをしながら、結局、台湾を中国に渡して尖閣諸島を譲り受けようとする思惑だろう。
ずる賢い。
共感10    非共感11
23. 韓国人
中国は日本に核爆弾を投下して猿どもを絶滅させないと。
共感5    非共感6
24. 韓国人
日本が台湾を支援して戦争をすると思う？
日本の国民性は絶対正義や義理深い等とは程遠い。
日本の国民性は、相手に不意打ちを食らった奴が悪いのだ。
まさにこれだ。
正面対決とか、見える戦い？こういうのはしないｗｗｗ
共感2    非共感3
25. 韓国人
そうなんだ。じゃあ、我々は更にクアッドに加入したらダメだね。
もし中国、台湾、日本、米国が武力紛争をすれば、韓国も自動的に巻き込まれるのだから。
米国とは上手くやりながら、我々と関係のない紛争に巻き込まれないようにしなければならない。
現政府がスタンスをよく握っているようだ。
戦争に巻き込まれないように。
共感1    非共感2
26. 韓国人
South Korea is with Taiwan
共感1    非共感2
27. 韓国人
日本の軍人が信じられない。
共感1    非共感2
28. 韓国人
我々も何か直接・間接的に支援すべきか。
共感0    非共感1
29. 韓国人
やはり日本、国家指導者たちの原則ある行動が韓国と比較にならない。
共感0    非共感1
30. 韓国人
武器を売る悪魔国家
共感0    非共感1
※↓ここからダウム↓※
31. 韓国人
中国は韓国の南北統一に関与するな。
共感146    非共感3
32. 韓国人
助けるのが問題ではなく、助けるふりをして奪うのが問題だ。
日露戦争の時、高宗が日本に感謝した。
しかし実状は朝鮮をしっかり食べようと 助けてやったのだ。
共感111    非共感10
33. 韓国人
日本は公式的に軍隊を持っていないので、 他国の戦争に仲間入りしながら軍隊を合法的に 持とうとするのだ。 軍を派遣をしてやるからと言って、 アメリカの背中を掻いてあげながら...
共感104    非共感3
34. 韓国人
中日戦争か、一度まともに戦ってみろ.......
共感74    非共感3
35. 韓国人
今はアメリカ側だからあんな風に言うけど...
実際に戦争が起きて台湾を支援すれば、中国から日本本土への攻撃のきっかけを提供することになるので、日本は絶対に支援しないはずだ。
朝鮮戦争の時のように、米軍の戦略戦支援地の役割をしながら、金でも稼ぐかのように
共感79    非共感9
36. 韓国人
米国は一刻も早く、韓国と台湾の核武装を助けることが 米国のためになる道であることを知らなければならない。
共感70    非共感4
37. 韓国人
日本は黙ってろ。
お前らは軍隊を動かしてはいけない国だ。
共感74    非共感13
38. 韓国人
あのホワイトハウス補佐官の写真背景ロゴが、あの有名なアメリカの笹川財団だねｗ
面白い。
あの写真が何を意味するのかも 知らずに使うなんて。
共感53    非共感2
39. 韓国人
自衛隊がどこを這うのか。
奴らが侵された時こそ守ってください。
共感32    非共感10
40. 韓国人
中国はいつも日本に負けたじゃん。
歴史的に見ても。
共感12    非共感2


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。
★元記事作成：聯合ニュースについての説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事
タグ ：
クアッド
日本
韓国