1



ネイバー、ダウムから、【 日本マスコミ「人脈文化が断ち切られなければ、韓国社会の不正・腐敗は続く」 】という記事の翻訳


＜管理人の独り言＞
私が翻訳した時点では、ネイバーは十数件のコメントでしたが、ダウムは5000件を超えてましたｗ


※当ブログの内容、テキスト等（コメント欄含む）の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


日本マスコミ「人脈文化が断ち切られなければ、韓国社会の不正腐敗は続く」

news1
2021.05.09 10:49

「韓国は組織より人脈で動く社会」
「文政権、民主化人脈が権力の甘い汁を吸う」

1

黒田勝弘・産経新聞ソウル駐在客員論説委員。©ニュース1


日本のマスコミが「超法規的な人脈重視が韓国社会の長年の積弊であり、人脈文化を断ち切らない限り、不正腐敗は続くだろう」と批判した。

9日、30年以上ソウル特派員として過ごす黒田勝弘産経新聞ソウル駐在客員論説委員は、前日報道された『ソウルからヨボセヨ』コラムでこのように主張した。

黒田委員は「韓国株式市場には "政治テーマ株" とか "大統領選挙テーマ株" といった言葉がある」とし、「政治情勢や大統領選挙に関連する株式という意味だが、大統領選挙を1年後に控え、再びその言葉が話題になっている。 与野党の大統領候補と関連があると推定される企業の株式に投資家の関心が集まり、株価が上昇している」と伝えた。

彼は「韓国は組織より人脈で動く社会と言われ、最も強力な人脈が血縁・地縁・学縁」とし「これによって株式市場では次期大統領選候補とそのような "縁" のある人物を経営陣に抱える企業が注目されている」と明らかにした。

黒田委員は「血縁でははるか遠い親戚も含まれる。 地縁であれば同郷、学縁では同級ではなくても同じ学校出身であればいい」とし「次の大統領とそんな縁がある企業には、必ず良いことがあると期待が高まる。 つまり大統領（権力）と縁（人脈）があれば甘い汁を吸うことができると皆考えている」と皮肉った。

彼は「歴代政権が足を引っ張られた不正・腐敗の根本背景はまさにこれ」とし「左右や保守・進歩を問わずこの超法規的な人脈重視が "積弊" 」と強調した。 さらに「文在寅政府では "民主化の人脈" が権力の甘い汁を吸っている」、「人脈文化を断ち切らない限り、不正・腐敗は繰り返される」と指摘した。

産経新聞は、日本を代表する極右日刊紙だ。 黒田委員は昨年、韓国の経済発展は敗戦後、日本が残した資産のおかげであるため、日本軍慰安婦や強制労働被害者に対する補償は韓国が自分で解決しなければならないという内容のコラムを作成して議論を呼んだことがある。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=421&aid=0005338714
https://news.v.daum.net/v/20210509104909856

01. 韓国人
テーマ株が無い国もあるのか？
政治や政策が株価に影響を与えない国もある？ｗ
ところが、猿どもの島国のように、中央銀行が株式を買い入れる国は世界に存在さえしないという。
しかも中国やベネズエラもそんなことはしない。
そんなに良ければお前の国に行けばいいのに、なんでここにいるの？
お前も島国に行くのが怖いんだろ？
コロナにかかったら家で死ぬしかない国。
それに、政権が無知だから病気オリンピックを口実に、お前のような奴がコロナにかかれば年金を減らす機会だと思っているんだけど、これを機に愛国を兼ねて、お前の国に帰るのはどうかｗｗｗ
共感4    非共感2
02. 韓国人
誰に向かって指摘してるんだ。
政治三流国扱いされる日本の奴らが...
経済は一流、政治は三流と言われ、類似民主主義国家と言われる奴らだ。
本当に呆れる。
共感2    非共感0
03. 韓国人
お前らは政治も親譲りだろ。
我が国が人脈なら、お前らはゴミの親譲りのくせに。
共感1    非共感0
04. 韓国人
倭国の保守老害ゴミ記者の話を、こんなにチラシでまき散らして恥ずかしくないか？
ゴミ記者よ。
共感1    非共感1
05. 韓国人
自民党の一党独裁で不正腐敗が深く根強く、言論の自由も最悪であり、世界で唯一無二の衰退途中国として後進国を目の前にした国の奴が厚かましく言うことではない。
共感1    非共感1
06. 韓国人
こんなことを記事にするチンピラども....
円をたっぷり受け取って... やることのないマスゴミのクズども。
こんな奴の顔には痰を吐いてこなければならない。


07. 韓国人
あらゆる鬼と雑鬼が飛び交う 島国の奴らだから...
他人の国に干渉してふざけてやがる。
あぜ道や畑で生産された子か。
こいつら、我が民族の胸に残った恨みは、倭奴らが完全な敵だということを忘れるな。
いつかは必ず何倍にもして返す日を待つ..


08. 韓国人
封建領主たちが議員職世襲する日本猿たちよりはマシ。


09. 韓国人
我が国よりも酷い類似民主主義国家である倭奴国出身の奴が語る事ではない。
お前の方がきちんとしろ。


10. 韓国人
ある程度は正しい言葉であり、文在寅政権の過度な民主化の人脈は、積弊としてなくならなければならない。
しかし、日本もそうではないとは言い難い。


11. 韓国人
一言一句正しい言葉だね。
この国は人脈で政治をする国だ。
共感0    非共感3
※↓ここからダウム↓※
12. 韓国人
滅び行くお前の国の心配でもしてろ。
共感2822    非共感53
13. 韓国人
お前ンとこを心配しろ。
そして我々は民主主義だ。
お前らはその古臭い1つが何十年もやってきて、日本国民が馬鹿なのか政治に関心がないのか
お前らの方がまともにしてくださいよ。
共感2704    非共感56
14. 韓国人
お前らがしっかりやれ。
安倍のさくらを見る会や、安倍の手下の菅。
コロナ患者が溢れているのに、政権維持のためにオリンピックを強行したり
周辺国や自国民の将来については知らん顔で、原発汚染水を放流しようとしたり
誰が指摘してるんだ。
共感2236    非共感40
15. 韓国人
プハッ、権力者の子がその父の権力を受け継ぐ封建的政治をする日本という国の国民は、自国の政治をどう考えているのか問いたい。
親子関係を絶たなければならないのか。 フフフ
共感1897    非共感31
16. 韓国人
本当に呆れた。
自分たちは世襲政治をしながらこんなことを言うのか。
日本の人間どもに、精神というものがあるのだろうか。
共感1706    非共感33
17. 韓国人
あんな吐き気がする老害が吠える事をそのまま載せてやるんだ。
本当におぞましい。
共感1587    非共感54
18. 韓国人
こんな奴の言葉を記事にしてやる意図は何なのか...
こんな精神が無い奴の写真や文は見たくないし、読みたくもない。
共感1265    非共感39
19. 韓国人
お前らの方こそよくして下さい...
お前らなんかに指摘される事ではない。
共感1236    非共感53
20. 韓国人
腐敗は日本が深刻だが。
どうして極右の駄犬に発言権を与えるのか。
共感1170    非共感48
21. 韓国人
罵るとしても韓国人である我々が罵ることだ。
お前らは自分たちの心配でもしてろ。
共感780    非共感39
22. 韓国人
日本がこんなことを言うの？
共感615    非共感21
23. 韓国人
日本は侵略根性を捨てる事が出来なければ、汚れて汚いゴミより悪い国になる...
共感571    非共感27
24. 韓国人
フフフフフフフフフ
日本人が
クククククククククク
共感478    非共感9
25. 韓国人
猿よ、コロナを整理して、意気消沈せずにオリンピックはやめとけ。
共感473    非共感33
26. 韓国人
代表的な嫌韓産経黒田の話を世界碩学インタビューかのように書いたね。
ニュース1は無知なのか、わざとこういうことをするのか
売国奴のような奴ら。
共感26    非共感1
27. 韓国人
こんなのも記事だと...情けない記事だね。
こんなのはどうやって手に入れてきてニュース1に載せるのか。
あ～分からない～
ジャーナリズムは1つもない記事
共感14    非共感0
28. 韓国人
これを記事だと書き写す記者も問題だ。
共感9    非共感0
29. 韓国人
クククククク
子々孫々、政治家の家系が受け継がれていく日本。
それが滅びる理由だ..
共感7    非共感0
30. 韓国人
韓国人にはあまり知られていない黒田勝弘のくだらない戯言を親切に伝えるnews1を廃刊させる方法はないのか。
共感5    非共感0


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事
タグ ：
韓国の反応
ソウルからヨボセヨ
韓国
不正
腐敗
文化