1



ネイバーから、【 少女像に日本製ダウンを着せた20代「日本を憎悪しているから」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


少女像に日本製ダウンを着せた20代「日本を憎悪しているから」

ノーカットニュース
2021.04.23 10:05


1月に平和の少女像にダウンコートを着せた疑い

1

「平和の少女像」に着せられた日本ブランドのダウンコート
江東区平和の少女像保存市民委員会提供


1月、日本軍慰安婦被害者を象徴する平和の少女像に日本ブランドのダウンコートを着せて侮辱の容疑などで告発された男性が逮捕された。 精神疾患を患っている男性は「日本を侮辱しようとした」と主張した。

ソウル江東警察署は、1月22日ごろに江東区役所前の芝生に設置された少女像に対し、ダウンコートを着せ、銅像の隣に、古くて土が付いたブランドの靴やカバンなどを置いた疑いが持たれている20代の男性Aを今年3月に特定し、取り調べを行っていると23日発表した。

先立って、『江東区平和の少女像保存市民委員会』はこのような行為を慰安婦被害者と江東区民などに対する侮辱・名誉毀損だと申告、犯人を探してほしいと、1月25日、警察に告発した。

警察はA容疑者を検挙したが、A容疑者が精神疾患を患っていることを確認した。 A氏は警察調査で「ダウンを着せたのは、慰安婦被害者を侮辱しようとするのではなく、日本を侮辱しようとする意味だった。 日本を憎悪する」とし「運動靴などを置く行為に特別な意味はない」と主張したという。

委員会側はAさんに対する告発を取り下げることにし、少女像建立に募金した市民に同意するかどうかを尋ねているという。

警察の関係者は「侮辱罪は反意思不罰罪で、法的手続きに従って事件を処理する」と述べた。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=079&aid=0003496120
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=003&aid=0010463198


01. 韓国人
今はチャンケの方が我々に対して害。
共感62    非共感8

<補足>
チャンケ:中国や中国人を罵る言葉


02. 韓国人
大変な発想だが、日本を侮辱するためという言葉は本気のように感じられる。
特に日本製の車に乗っている年寄りたちは、他山の石として受け止めますように。
共感38    非共感20


03. 韓国人
それを言い訳に日本製品を買ったのではないか?
言う事が無ければ、無条件に精神疾患や飲酒。
共感8    非共感2


04. 韓国人
日本を反省させるための謝罪の意味ならともかく、
日本を侮辱するためという言葉はちょっと理解できない。
共感6    非共感3


05. 韓国人
まず尹美香(ユン・ミヒャン)からまともに処罰しろ。
共感3    非共感0


06. 韓国人
いいじゃないか。
日本のマンションを持っていても、日本のトヨタ車に乗っても、国会議員になれるんだから。
共感1    非共感0


07. 韓国人
それでも、これを機にデサントが日本製だということを知らせるのは良くやった。
知らない人、多い。
共感1    非共感0


08. 韓国人
多分、あの人は日本を憎悪し、日本のAVを毎日見ていると思う。
共感1    非共感0


09. 韓国人
慰安婦像、すべて撤去しろ。
共感2    非共感2


10. 韓国人
親日、親中、親米主義者はみな精神疾患者という公式が合っているようです。


11. 韓国人
でも、やることがあまりにも幼稚だ。


12. 韓国人
笑わせる言い訳。
拘束捜査しろ。


13. 韓国人
島国猿の種子であることを隠して暮らす倭寇ゴミが多すぎる。
親日売国マスコミをはじめ、政治家、コメントアルバイトまで。


14. 韓国人
日本を憎悪すればOKで、そうでなければ立件されるんだね。


15. 韓国人
ところで少女像は人間じゃないのに侮辱罪が成立するんですか?
それでは光化門の李舜臣銅像を撤去しようと言った犬畜生どもは、どうすればいいのか。


16. 韓国人
精神疾患だったら大目にみてくれるのか?処罰しろ。


17. 韓国人
はぁ、イルベ
共感1    非共感2


18. 韓国人
精神病院に入れて、薬をやれ。
共感1    非共感2


19. 韓国人
誰を侮辱したというんだ...
銅像が侮辱されたのか....
共感0    非共感1


20. 韓国人
土着倭寇どもの力ww
共感0    非共感1


21. 韓国人
日本の立場ではムカつくかも?
一発食らわしたね。
共感0    非共感1


22. 韓国人
このような精神状態にある20代が文在寅政府が自分たちの人生に有利に作用していることは知らず、マンション価格が暴騰したと憤り、呉世勲(オ・セフン)に票を与えたww
共感2    非共感4


23. 韓国人
日本の商品は絶対使わないでください。
共感1    非共感3


24. 韓国人
少女像製作業者たち、少女像を作る製作費はどうなっているのか、全数調査してみましょう。
共感0    非共感2


25. 韓国人
マッカーサー将軍の銅像に火をつけた左派は、そのまま解放してくれたけどw
共感0    非共感2


26. 韓国人
チャンケが好きだからじゃないんですか?
共感0    非共感2


27. 韓国人
あれがどうして犯罪になるのか。
表現の自由を保障しろ...北朝鮮か?
金日成銅像を神聖視するように、少女像もそうしなければならないのか。
共感0    非共感3


28. 韓国人
尹美香から処罰しろ。
共感58    非共感2


29. 韓国人
銅像にダウンを着せたと侮辱罪で告発。
共産党みたいだね。
共感30    非共感8


30. 韓国人
少女像、撤去しないの?
少女像を見るたびに尹美香を思い出す。
共感35    非共感27


31. 韓国人
どんな精神疾患なのかは分からないけど、日本のブランドを知っているのが不思議。
それだけ選んで置いたなんて本当に不思議。
どうか、何かあった疲れた魂にテロをしないでほしい。
共感12    非共感5


32. 韓国人
日本製のダウンを着たらダメなのか?
今、デパートで日本製の服をたくさん売ってるけど、これを買ってプレゼントしたら侮辱罪になるのか?
共感11    非共感7


33. 韓国人
少女像を神格化しないでください。
日本となれば、口角泡を飛ばす左派ども。
共感2    非共感1


34. 韓国人
少女像の原価でも公開せよ。
共感1    非共感0


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事