1



ネイバー、ダウムから、【 日本外務省「韓中日首脳会談開催の環境づくりが必要」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事
外部サイト人気記事


日本外務省「韓中日首脳会談開催の環境づくりが必要」

聯合ニュース
2021.04.07 14:57


日本の非協力により2019年12月以降不発 ... 徴用・慰安婦対応催促解釈も

1

茂木敏充外相 [東京共同=聯合ニュースの資料写真]2021.1.27


日本外相が2019年12月以降開かれていない韓日中3カ国首脳会談開催のためには韓国の努力が必要だとし、「賊反荷杖」(加害者の居直り) 発言だという指摘が出た。

共同通信によると、茂木敏充外相は7日、衆議院外務委員会に出席し、韓中日首脳会談について「議長国が調整して開催できる環境を作ることがとても重要だ」と明らかにした。

韓中日首脳会談の議長国である韓国は昨年、ソウルで会談を開くために努力したが、日本が協力せず実現しなかった。

日本政府は公開的に明らかにしたことはないが、徴用賠償訴訟などと関連して、日本が受け入れられる解決策を韓国が提示しなければ、韓中日首脳会談には出席できないというのが日本の立場だと現地マスコミは一斉に報道している。

共同通信はこの日も茂木外相の発言を報じ「日本政府は元徴用工(日帝徴用労働者の日本式表現)問題などで受け入れ可能な措置が講じられない限り(韓日中首脳会談に)出席できないという立場」と伝えた。

韓日両国間の歴史問題で、韓中日多国間首脳会談を事実上ボイコットしたのは日本だが、まるで韓国側の努力が足りず実現しなかったかのように発言したことは理にかなっていないという指摘も出ている。

これと関連し、共同通信は徴用問題などと関連し「韓国側の対応を促す形」と茂木外相の発言を解釈した。

韓国が徴用や慰安婦問題などと関連して、日本が受け入れ可能な解決策を提示してこそ、日本が韓国で開かれる韓中日首脳会談に参加することができ、それがまさに3ヵ国首脳会談の開催環境を造成するという趣旨の発言という説明であるわけだ。

茂木外相は韓中日3カ国協力について「地域の平和と安定、繁栄のために重要だ」とし首脳会談開催に「日本も協力したい」と述べた。

茂木外相のこうした発言は日本維新の会の浦野靖人衆議院議員の関連質問に対する答弁で出た。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0012313151
https://news.v.daum.net/v/20210407145801447


01. 韓国人
必要無い、猿よ!!
共感17    非共感7


02. 韓国人
加害者が被害者に自分たちが受け入れられる解決策を提示しろというのはどのような論理なのか。
どういうわけか、朝鮮土着倭寇とレベルがまったく同じだ。
共感12    非共感2


03. 韓国人
あのXどもは、根本的に問題が多いXどもだ。
共感6    非共感1


04. 韓国人
日本が米国を信じてあのような立場を固守し居直るなら、私たちは米国から確実に返事をもらわなければなりません。
かつて桂タフトのような密約がないか、戦犯国日本の行動が旧帝国時代の過ちを反省するどころか傲慢不遜だと...
米国とは分からないが、日本との軍事協力は国民が容認できない。
共感3    非共感0


05. 韓国人
まったく、答えが無い奴らだ。
共感2    非共感0


06. 韓国人
オリンピックが終われば、福島の放射能汚染水の海に無断放流し、島の猿どもは汚染された水産物を食べずに輸出するため大騒ぎになるだろうが、本土倭寇よりも醜い土着倭寇の考えはどうなのか。
共感2    非共感0


07. 韓国人
するな。人間と猿がどうやって対話するんだ...
共感1    非共感0


08. 韓国人
3者会談なんてやめてしまえ。
何のためにそんなことをしなければならないんだ?
共感1    非共感0


09. 韓国人
猿どもと何の話をするんだ?
お前たちだけでやれよ。


10. 韓国人
思考レベルが小学生。
それともサイコパスかな。


11. 韓国人
関心無い!!!


12. 韓国人
韓国人は世界でユダヤ人の次に賢い。
ところで、これは仕事に対するディテールな熟練度を意味するのであって、三国志の諸葛亮のように相手の心を読む戦略的知能を意味するのではない。
このような面で韓国人はむしろ純朴だ。
日本人がこれを見抜いて、韓国を数え切れないほど弄び利用し、日本が少し不利な状況になれば笑って近寄ってきて、また捨てて...どれほど純朴ならインドネシアに潜水艦契約金を取られるだろうか。
KFXを作る知能はあるのに契約は20%? 10%?
韓国はいつもアメリカのユダヤ人に助言を求めなければならない。


13. 韓国人
韓国国民はしたくない。


14. 韓国人
日本は外してしまえ。
議長国の権限で~


15. 韓国人
どこの動物園脱出したんだ?
あの猿は?


16. 韓国人
ただ悪口ばかり言うのではなく、もうケリをつけなければならない...
言葉では平和を叫びながら、次の世代にも葛藤と不信をもたらすのほあ偽善です。
韓国と日本、政府が進んで解決するために行動することを願っています。
そして具体的で確実に...
そして協議したことはお互い守ること...
共感0    非共感1


17. 韓国人
自民党も言うことが民主党に似てきてるようだ。
共感0    非共感1


※↓ここからダウム↓※
18. 韓国人
ぬけぬけとウソをつく日本極右、盗人猛々しい。
呉世勲(オ・セフン)、不正デパートの朴亨埈(パク・ヒョンジュン)。
こいつらになれば、韓国は日本の犬になる。
共感29    非共感3

<補足>
昨日のソウル・釜山市長選挙結果前の記事なので、このように言ってますが野党の圧勝でした。



19. 韓国人
ただこのまま...島国は忘れて暮らしましょう。
共感14    非共感0


20. 韓国人
日本は外せ。
アジアの平和に役に立たない。
共感10    非共感0


21. 韓国人
国民の荷物(現野党:国民の力)祖先のような野郎。
共感10    非共感1


22. 韓国人
大したことない国、日本を除いて外交しよう。
共感8    非共感0


23. 韓国人
人と会話をしなければならない。
島猿と何の会話をするのか?
放射能に汚染された島猿どもは、地震で島が沈むまで島内の檻から出ないようにしないと...
共感8    非共感0


24. 韓国人
理性的な対話自体が不可能なサイコ野郎ども。
共感7    非共感0


25. 韓国人
最近中国が日本に出しゃばるな、と無視してるから。
こっそり韓国を入れて一緒に会おうとは...日本人らしい...
共感5    非共感0


26. 韓国人
あの核廃棄物の塊どもは、いつも 自分たちはじっとしてて、我々にああしろこうしろと言うんだよ。
早く太平洋の海の中に沈め。
共感5    非共感0


27. 韓国人
やらないでおこう。
韓国政府が執着する姿を見せれば、国民を欺くことだ。
共感4    非共感0


28. 韓国人
お前らが惜しい時だけ韓中日首脳会談??
ふざけてんの?
共感2    非共感0


29. 韓国人
韓中日首脳会談の必要性はない。
倭との会談は絶対にする必要がない。
また歪曲して報道する奴だ。
共感1    非共感0


30. 韓国人
国民の荷物と双子のようだ。
共感1    非共感0


31. 韓国人
韓中日首脳会談、何の必要があるのか。
中国や日本とあまり言葉を交わす必要性を感じない....
中国が言ったじゃん。
米中、大国の争いに巻き込まれるなと。
この小国よ...
共感1    非共感0


32. 韓国人
ひとまず、倭寇は外して、それから始めよう。


33. 韓国人
日本はアジア各国に苦痛を与えたことを謝ったのか。


34. 韓国人
つまらない後進国。
あえて日本の相手をしなければならないのか。


35. 韓国人
文在寅が、大韓民国の外交全てを粉々にした。


36. 韓国人
韓国も韓国の歴史について客観的に見なければならない。
日本だけが悪いというのはでなく。
共感1    非共感6


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。
★元記事作成:聯合ニュースについての説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事