2



ネイバーから、【 意図的パッシング? ... 日本外相「駐日韓国大使、忙しくて会わなかった」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




意図的パッシング? ... 日本外相「駐日韓国大使、忙しくて会わなかった」

韓国経済
記事入力 2021.03.24 10:24   最終修正 2021.03.24 10:26


「すべての大使とすぐ会える余裕が無い」

1

茂木敏充日本外相(左)、菅義偉日本首相(右) [写真=AFP聯合ニュース]


茂木敏充日本外相が、今年1月に赴任した姜昌一(カン・チャンイル)駐日韓国大使とまだ会っていない理由について、「忙しいから」と明らかにした。

24日、産経新聞によると、茂木外相は前日BSフジの放送で、カン・チャンイル大使と面談しなかった理由について、国会対応と外国要人との電話会談などの公務を上げ「スケジュール的にすべての大使とすぐに会うことができる時間的余裕がない。 忙しいのは事実」と述べた。

実際は不快な両国関係のせいだという分析が支配的だ。 同紙は「いわゆる強制徴用問題や慰安婦問題をめぐって韓国側は、国際法違反状態を作り出した」、「日本は、是正措置を要求しているが、前向きな対応は見えない。 茂木外相はこうした状況を考慮し、カン大使との面談を当分延期する意向だ」と分析した。

茂木外相は韓国との関係について「日本として言うべきことは、きちんと話している。 韓国側の対応をじっくり見守る」と言及した。

2

姜昌一(カン・チャンイル)駐日大使 [写真=聯合ニュース]


今年1月22日、日本に入国したカン・チャンイル大使は、自家隔離期間を経て、2月12日から大使として活動を始めた。 しかし、歴代の新任駐日本韓国大使が赴任直後に外相と面談してきたのとは違い、未だ日本国内の主要人物との面談すら出来ていない状況だ。

南官杓(ナム・グァンピョ)元大使は2019年5月、赴任4日目に河野太郎外相(当時)に会い、赴任12日目の同月21日、安倍晋三首相(当時)を表敬訪問した。 李洙勲 (イ・スフン)元大使は2017年10月末に赴任し、2週間後に河野外相(当時)と面会した。

これに対し読売新聞は今年1月、カン・チャンイル大使が『異例の冷遇』を受けていると報じた。 報道によると、対外活動を始めたカン・チャンイル大使は、茂木外相との面談希望の意思を日本政府側に伝えた。

しかし、「日本政府は、慰安婦と徴用工問題と関連し韓国側が受け入れ可能な解決策を提示するまで面会に応じない態勢」と読売新聞は報道した。

ある日本政府関係者は「カン大使に対する冷厳な対応は、問題解決に乗り出さない韓国に対する事実上の対抗措置」と説明した。


韓国ネチズンの反応
3

※性別・年代別の表はコメント数が大体100件以上にならないと表示されません。

ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=015&aid=0004518348


01. 韓国人
そうしようとしまいと。
正直、大使館を撤退しても関係ないと思うが。
アメリカに対しては無条件に尻尾を降るくせに、生意気に韓国には傲慢な態度を取る。
力のある者にはおべっかを使い、自分たちより少しでも弱く見えると生意気に振る舞う。
文字通りチョッパリ本性ではないかと思う。
共感56    非共感4


02. 韓国人
罪のないサッカー選手たちをなぜ日本に送ったのか?
頑張ってみようと送ったみたいだけど...
共感22    非共感1


03. 韓国人
あの国はやる事が幼稚で病気なのかwwww
今日も安心だ。
共感15    非共感0


04. 韓国人
会ってくれないからって何、会うと言っても大したことないし、会わないからといっても何もないだろう。
どうせただ挨拶をお互いに交わして終わりだよ。
共感13    非共感0


05. 韓国人
行ったついでに、モテギを一発殴って帰国しなさい。
共感12    非共感0


06. 韓国人
この時期にサッカーはなぜ日本に行くんだ?
共感3    非共感0


07. 韓国人
外交部は、相星駐韓日本大使の面談要請にも応じてはならない。
そうしなければこの国はカモ扱いされるのだ。
共感1    非共感0


08. 韓国人
そのまま帰って来て下さい。
物乞い外交はせずに。
共感1    非共感0


09. 韓国人
AVを見てるから、時間がありません!
共感1    非共感0


10. 韓国人
国家の首班があんなものであれば、あの国を知ることが出来る。
共感1    非共感0


11. 韓国人
中身の無い猿ども...


12. 韓国人
やることが本当に日本らしい!!
変で、無礼で、人をいじめるのが好きな人が多い国がジャパンじゃん!wwwww


13. 韓国人
ただお互いに会わなければ良いのに。


14. 韓国人
地震?


15. 韓国人
国家対抗戦をどうしてあの国でするのか。
狂ったんだ。
サッカー協会が何かもらったんじゃないかと疑ってる。


16. 韓国人
大使を召喚しなければならない。


17. 韓国人
ひとまず会わずに世論戦だけ頑張ればいいのに。
後で自分たちが💩をするよ。
たぶん、いきなりサッカー韓日戦をしようって言ったみたいに。
そのまま待ってみろ~


18. 韓国人
1年だろうが、2年だろうが合うな。
物乞いしているように見せかけようとする倭寇どもの浅知恵に乗せられるな。


19. 韓国人
会って何するの?
日本がまた意地を張るに決まってるのに、ツラを見ると気分だけ悪い。
ただのんびりしながら在日同胞や韓国人たちの苦情をちゃんと処理してくれればいい。


20. 韓国人
稚拙で低レベルな民族性。


21. 韓国人
日本は無くならなければならない国www
国でもないか。


22. 韓国人
心からあいつらを引き裂いてやりたい。


23. 韓国人
日本は北朝鮮より遥かに主敵だと思う。
断交しろ。
自分たちの行動を反省さえできない国。
歴史を歪曲した国..断交が答えのようだ..


24. 韓国人
相手にする価値のない奴ら.....チョッパリ。
もうすぐ海に水葬される島!
近いうちに強度11で30分の強震が来て津波が来る!
そして富士山の噴火はおまけだ!


25. 韓国人
うん、恐らく忙しいよね。
敗亡寸前だから。


26. 韓国人
絶対に一国の外相が言うべきことではない。
足りない人なのか、それとも頭にドアが開いて脳が抜け出たのか。
頭が空っぽに見える。


27. 韓国人
何のために会うんだ。
我々同氏、良く暮らせばいい。


28. 韓国人
カン・チャンイルは極端な反日虫だが、そんな人間を日本大使に任命する文在寅。
頭の中には何が入っているのだろうか。
共感0    非共感1


29. 韓国人
我々のほうが日本より強い。
駐日大使は日本でフラフラしてないで、そのまま韓国に帰って来い。
共感0    非共感1


30. 韓国人
文在寅政府が終わるまで、太平洋同盟国との関係回復は難しいと判断したようだ。
共感0    非共感3


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事