1



ダウムから、【 ホン・ムンピョ議員「日帝残滓の桜祭りの名称を『春の花祭り』に変えよう」 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
ネイバーはコメントが2件しかなかったので、今回はダウムから。


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




ホン・ムンピョ議員「日帝残滓の桜祭りの名称を『春の花祭り』に変えよう」

news1
2021.03.23 14:45


ムクゲの木、植樹キャンペーン提案

1

国民の力 ホン・ムンピョ国会議員(忠清南道礼山・洪城郡)©ニュース1


国民の力 ホン・ムンピョ国会議員(忠清南道礼山・洪城郡)は23日、日帝残滓である『桜祭り』の代わりに『春の花祭り』に名称を変更すべきだと主張した。

ホン議員は「日帝が、我が民族の解放に対する関心をそらすため、桜を昌慶宮に植えて強制的に見物させた胸の痛む歴史が今までも続いている」とし「日帝残滓清算の次元で桜を引き抜き、そこにムクゲの木を植える対国民キャンペーンをしなければならない」と主張した。

文化体育観光部公式の全国祭りのうち、桜祭りの名称で開かれる祭りは29に達する。

このうち、忠清南道(チュンチョンナムド)で開かれる桜祭りは、天安(チョンアン)慰礼桜祭り、鶏龍山(ケリョンサン)桜祭り、海美(ヘミ)桜祭り、純城梅花桜祭り(唐津)、梨元面(イウォンミョン)佳才山(カジェサン)桜祭り(泰安)の5つだ。 全国の市道の中で最も多い。

ホン議員が数年間名称変更開催に努力した末、ソウルの代表的な祭り『汝矣島桜祭り』が2007年から『春の花祭り』に変更されて開催されている。

ホン議員は「ムクゲ関連の祭り行事は現在、全国でわずか6つしか開催されていない。 未来の世代に我が民族の魂が込められた国花ムクゲの価値と大切さを知らせ教育する事が非常に不足している」と指摘した。

続いて「大韓民国ムクゲは、我が民族の精神を守ってきた国家象徴であり、特に日帝強占期には強靭さと粘りで日本に抵抗する独立運動の象徴」と強調した。

それとともに「ムクゲに対する尊厳を回復し、これを通じて育つ未来の世代にムクゲに対する大切な歴史的価値を知らせることができるよう、ムクゲ植樹対国民キャンペーンに国民の皆も参加してほしい」と訴えた。


ソース
https://news.v.daum.net/v/20210323144625228


01. 韓国人
あなたの党に許可はもらったの? ところで桜が韓国のものなのに、どうして変えないといけないんだ?
共感11    非共感0


02. 韓国人
お前らの党にいる親日派から処理しろ。
共感8    非共感1


03. 韓国人
ムクゲはフユアオイという亜熱帯植物で、親日売国奴の父であるパク・ヨンヒョが 紳士遊覽團として日本に行き、日本の民家に咲いていたムクゲを見て、朝鮮が日本の植民地になることを願う意味で槿域江山という漢字を誤訳して韓国の花に変身させた日本の花だ。 植民地近代化論を伝え、当時若い知識人を惑わして日帝に協力した功労で、庚戌国恥後の乙巳五賊・李完用よりも高い爵位と金を受け取った者が、解放後のキム・ファルランが主導した歴史歪曲政策で、いまだに歴史書に開化思想家として堂々と記録されている。
共感6    非共感0


04. 韓国人
いや、桜がきれいだから祭りを楽しむのであって、日帝の残滓だなんて、なぜこんなに両国の仲と桜祭りを好む国民を不快にさせるの? トンカツも食べるなと、日本酒も飲むなと、いっそ全部やるなと言え。 国際化社会における前近代的民族主義思想とは何か。
共感6    非共感0


05. 韓国人
桜がどうだって?
共感4    非共感0


06. 韓国人
はぁ、すごいナショナリストだね。 土着倭寇党に...
共感3    非共感0


07. 韓国人
桜は、そのまま桜だよ。 バラ祭りは、親米祭りか...
共感3    非共感0


08. 韓国人
お前らは元々サクラ祭りって言うんだろうな。
共感3    非共感0


09. 韓国人
サクラフェスティバルでもないのに、 桜(韓国語ではポッコッ) を桜って呼べないのはなぜ?
共感2    非共感0


10. 韓国人
こいつは脈略を掴めてないね。 桜は、元々自生地が我が国だ。 お祭りという言葉が問題だ。 強いて変えるとすれば 桜遊び...など
共感2    非共感0


11. 韓国人
そうだ。そうでなくても本当に気に入らなかった。変えよう。
共感4    非共感3


12. 韓国人
アイゴ!全国すべての桜を切り取ってしまおう。 雇用もそれで創出して。お前らがやる事を見てると幼稚で見てられない。
共感1    非共感1


13. 韓国人
じゃあ、人間たちは? どのように変わらなければなりませんか。
共感1    非共感1


14. 韓国人
何事だ?


15. 韓国人
ホン・ムンピョ議員、ムクゲ種子の95%が米国産であることはご存知か。


16. 韓国人
キチガイ


<管理人の独り言>
まだ今年は桜の起源を主張する記事は見ていませんw


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事