face_angry_man1



MLBPARKという韓国のコミュニティサイトから【 日本はスポーツスターが続けて誕生する事が羨ましいですね 】というスレの翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


日本はスポーツスターが続けて誕生する事が羨ましいですね

MLBPARK
2021.02.20 23:59


全豪オープン女子シングルスで特に変わった事はありませんでした。

大坂なおみの完勝で終わりました。

新しいテニス女帝 大坂なおみ

堂々たるNBA主力のルイ八村

2018メジャーリーグ新人王 大谷翔平

リオ・オリンピック 男子リレー 銀メダル

などなど、日本のスポーツスターが続けて出てくるのが羨ましいです。


ソース
https://is.gd/JfGkg8


ビビンバ
長くいこう
ソン・フンミン 1人で圧殺
キムチ
Asdffgghjkl
ひとまず人口も多いし、 ただ日本自体がすごく先進国である。
ユッケ
バス
ドラフトでNBAの主力になった八村が一番うらやましい。
チジミ
空の星
堂々たるNBA主力のルイ八村 ...

えぇっ、NBAの主力選手がいるんですか?
ビビンバ
ハイネケン
スターも重要ですが、日本の生活体育が活性化されているのを見ると、本当にすごいですよね。
キムチ
ヨ・ジュンソク
ルイ八村は羨ましくないですね。

黒人ハーフなのに...

いっそのこと、田臥勇太みたいな選手が出た方が羨ましいよ。
ユッケ
セセセ
そのうち2人はハーフですね。

韓国も混血選手が出ればスターが出るでしょう。
チジミ
DN99
野球も続けて特級クラスの新人が出てくる。
ビビンバ
W140
そもそも学校ごとにプールがある国ですよね。

生活体育へのアクセスインフラは先進国ではなく、ただ世界トップレベル。
キムチ
ライアン
大坂なおみやルイ八村を日本人というには...

大谷はそれでも純日本人で、あのようなフィジカルに驚いたが...

復活が成功しますように願っています。
ユッケ
うんそう
日本はむしろ混血を上手に利用してスポーツ強国になった事がさらに羨ましかったのに。

純血主義の時代はもう終わりました。

いつまで単一民族だけに固執するのか。
キムチ
ライアン
>うんそう
韓国は純血主義にはこだわりません。

ビウェーサのような陸上有望株もいますし。

しかし本文で言及された大坂なおみやルイ八村は、幼い頃からアメリカに住んでいたので、日本人というにはいろいろな面で無理があります。 日本語もうまく話せないそうです。
チジミ
jadenn
>ライアン
八村は高校まで日本に住んでいた日本人です。

英語も大学に行って初めて学ぶ。
ユッケ
バス
ハーフですが、日本で生まれて育った完全日本人です。

韓国のアイドルのチョン・ソミもカナダとのハーフで、カナダで生まれましたが、チョン・ソミも韓国人じゃないですか?

むしろ八村はカナダ出身のチョン・ソミよりもアイデンティティが遥かに日本人です。
キムチ
ライアン
>バス
八村は日本のアイデンティティがありますが、大坂なおみは日本語もできません。
ユッケ
バス
>ライアン
??
八村は富山県で生まれ育った生粋の日本人です。
さらに、小学校の時は日本の小学校で野球部だったので、イチローを尊敬していた野球選手でした。
イン・スニと似たようなケースですが、イン・スニが混血だからといって韓国人との差があるんですか?
むしろ、外国系黒髪韓国人より更に韓国人で、事実上差がありません。
キムチ
ライアン
>バス 大坂なおみは日本語も出来ません。

イン・スニは幼い頃からずっと韓国に住んでいました。
ユッケ
バス
大坂なおみも日本で生まれて、日本国籍を持つ日本人です。

韓国が昔、ゴルフ選手のミシェル・ウィーを韓国人選手だと言論プレイしていましたが、ミシェル・ウィーは出生もアメリカで、国籍もアメリカ人です。

ただ韓国人とのハーフなのでTVに出て、言論プレイしました。

でも、大坂なおみは、出生も国籍も日本人だし、アメリカで長く生活しただけなんです。

パク・チャンホ選手が米国での生活を長く続けて韓国語が上手くなくても韓国人選手なのです。
キムチ
ライアン
ミシェル・ウィーはそれでも韓国語も上手だから、放送などで興行的だったのでバラエティーにも出たんです。

大坂なおみは下手とかのレベルではなくて、初めから日本語ができません。

日本で生まれて米国に行き、日本は二重国籍を許可してくれるから、日本の代表としても活躍したんです。

ケースが違います。
キムチ
ライアン
ミシェル・ウィーは韓国人のハーフではなく、ただの韓国系米国人です。
ビビンバ
大濠公園
上であなたが八村は幼い頃からアメリカに住んでいたと言いましたが、急にどうして言葉が変わるんですか?
キムチ
ライアン
>大濠公園
高校の時アメリカに行ったと思いましたが、大学で行ったんですね。大きなミスをしたんですか?
ユッケ
バス
ククク、いや、今なんで「言語」でアイデンティティを 考えるんですか。

あなたが言ったとおり、ミシェル・ウィーはただのアメリカ人で、大坂なおみは日本人なのに。

それからご指摘の八村は、そのようなケースではなく、ただ日本で生まれ育った日本人なのに、混血という理由で何のアイデンティティ云々するのですか?
ビビンバ
大濠公園
八村はただ日本人です。

日本で生まれ育ち、日本語を使ってますが 日本人じゃなければ何ですか?

そしたらアメリカにいるドイツ系、イギリス系も みんなアメリカ人じゃないですか?
キムチ
ライアン
>バス
韓国系アメリカ人は韓国のアイデンティティがないんですか。

言語は非常に重要です。 アイデンティティを決定するのに非常に大きな影響を及ぼします。

しかも、ミシェル・ウィーが太極旗をつけて国家代表をしたわけでもなく、なぜ比較対象なのか分からないし...
キムチ
ライアン
八村は日本人認定~十分に日本のアイデンティティがありそう。

ところでミシェル・ウィーがハーフだという話は一体何なのか...不思議だね...
キムチ
セマウルパーク
バスケの場合は日本で留学を支援してくれる制度がありますね。

スラムダンク作家の奨学金がある。

スラムダンク作家が出版社と手を取り合って、日本人有望株選手のアメリカ留学を支援してくれました。
ユッケ
モンケ
彼らがソン・フンミンより優れているかは分からない。
キムチ
ライアン
ソン・フンミンが圧殺します。

日本人たちもスレ本文に出て来た人たちよりむしろ香川を誇らしく思うでしょう?
チジミ
空の雲の星
>ライアン
なおみ、日本語出来ます;;;

通訳上のミスがあるかもしれないので 聞く時は日本語で聞いて、返事を英語でするだけです。
キムチ
ライアン
日本語が出来ないとたくさん言われてたのに、もう上手になったみたいですね。
ビビンバ
ライジングアッパー
正直、ただの黒人フィジカルであり、東洋人フィジカルでもなく、羨ましい気はしないけどw
キムチ
ロロール
大坂なおみは日本でも日本語ができないと言われました。

ナイキが堂々とその問題で日本を騒がしたんです。
ユッケ
ノバ
韓国混血だったら崇めて大騒ぎしながら、日本混血だからと非難するのはちょっとww
チジミ
スズメ少年
ソン・フンミン一人で圧殺は合ってますよ。

他国でソン・フンミンとスレ本文で言及された人たちのうち誰を望む?とすれば、10人中の9人はソン・フンミンを選びます。

それだけサッカーというスポーツが 絶対的なんです。 それとは別にNBAは羨ましい。
ビビンバ
私の闘争
黒人


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事