ネイバーから、【 ハリス「韓国で人種差別」... FT紙「日系人だからターゲットになった」 】という記事の翻訳
※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。
ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^


スポンサードリンク
外部サイト人気記事
ハリス「韓国で人種差別」... FT紙「日系人だからターゲットになった」
マネートゥデイ2021.02.07 20:19
ハリー・ハリス元駐韓米国大使写真=ニュース1
ハリー・ハリス元駐韓米国大使が、韓国で人種差別を受けたことを明らかにした。 ハリス氏は在日米軍の父親と日本人の母親の間に生まれた。
ハリス氏は5日、英紙フィナンシャル・タイムズとのインタビューで、「(韓国内の)一部の人種差別(race baiting)に驚いた」と明らかにした。
ハリス氏は「この問題を軽く考えようとしたが、韓国と日本の歴史的緊張のせいで罠にかかるとは予想できなかった」と述べた。
同紙は「ハリス元大使は日系人だったため、一部韓国メディアのターゲットになっており、在任当時トランプ元大統領の韓国に対する方式のため、彼に対する怒りはさらに大きくなった」と伝えた。
ハリス氏は2018年7月から先月まで駐韓大使を務めた。
これに先立ちハリス元大使は、外交官転職記念に生やした口ひげが誤解を招き、非難を浴びた。 一部の市民団体はハリス氏の口ひげが、日帝強占期の総督を連想させると反発した。
一方、ハリス元大使は2019年6月、ドナルド・トランプ元米大統領と北朝鮮の金正恩労働党総書記との板門店での会談については、「無から始まり、首脳会談に向かうのはかなり興奮し、鼓舞的だった」と語った。
朝米関係については「わたしが制服を着ていた時期より(両国関係が)確実に良い位置にあると信じる」と明らかにした。
韓国ネチズンの反応


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=008&aid=0004540402
01. 韓国人
人種差別ではなく...
トランプと防衛費5兆ウォンを出せと発言したのは誰だっけ?ww
トランプと防衛費5兆ウォンを出せと発言したのは誰だっけ?ww
共感108 非共感20
02. 韓国人
>01
韓国を日本から独立させたくれたのが米国で、北朝鮮に占領されるところを救ってくれたのも米国だ。
国を丸ごと捧げても、その恩恵は返す術がないのに、わずか5兆もあげられないのか。
本当にありがたさを知らない民族だ。
国を丸ごと捧げても、その恩恵は返す術がないのに、わずか5兆もあげられないのか。
本当にありがたさを知らない民族だ。
共感4 非共感4
03. 韓国人
アメリカの人選大失敗作です。
韓日関係を直接調整し、そばで毎日見てきながら、日系大使を韓国に送るというのは、一体何をしようというのか、どういう意味なのか、そんなことを問わず、韓国人がどう考え、受け入れ、どれほど不快に思うかについて考慮されなかったのです。
意図しても失敗で、意図しなかったら大失敗です。
外交では小さいこと一つでも全て意味を持ちます。
同盟同盟しながら、酷く押さえつけ無視する行為ではないですか?
韓日関係を直接調整し、そばで毎日見てきながら、日系大使を韓国に送るというのは、一体何をしようというのか、どういう意味なのか、そんなことを問わず、韓国人がどう考え、受け入れ、どれほど不快に思うかについて考慮されなかったのです。
意図しても失敗で、意図しなかったら大失敗です。
外交では小さいこと一つでも全て意味を持ちます。
同盟同盟しながら、酷く押さえつけ無視する行為ではないですか?
共感79 非共感14
04. 韓国人
1つの口で2つの話をする人は笑わせる
共感49 非共感15
05. 韓国人
>04
お前の国の方が人種差別は酷い。
韓国人を殺そうと、昼間にデモする。
倭野郎。
韓国人を殺そうと、昼間にデモする。
倭野郎。
共感39 非共感13
06. 韓国人
アメリカ人ですけど?
共感4 非共感0
07. 韓国人
差別?
大韓民国は安保を口実に脅迫を受けたが???
大韓民国は安保を口実に脅迫を受けたが???
共感23 非共感8
08. 韓国人
それが人種差別なのか?
日本人たちがする嫌韓は?
日本人たちがする嫌韓は?
共感10 非共感1
09. 韓国人
チョッパリの血は争えない...
共感12 非共感4
10. 韓国人
???
韓国の歴史をよく知っているはずだけど。
具体的に何の人種差別を受けたんでしょうか。
駐韓米国大使は???
突拍子もないね。
韓国の歴史をよく知っているはずだけど。
具体的に何の人種差別を受けたんでしょうか。
駐韓米国大使は???
突拍子もないね。
共感6 非共感0
11. 韓国人
日本人よりひどいかな~ しょっちゅう加害者のくせに嫌韓デモでもしてるけどな~
見るたびに面白かったよ。
人種差別を見たければ遠くに行く必要もなく、あなたの両親の母国に帰ればいいね^^
見るたびに面白かったよ。
人種差別を見たければ遠くに行く必要もなく、あなたの両親の母国に帰ればいいね^^
共感9 非共感5
12. 韓国人
>11
人種差別的発言ですね。
何が人種差別なのかも知らない方、追加です。
何が人種差別なのかも知らない方、追加です。
共感0 非共感2
13. 韓国人
もともと大韓民国は正常でしたが、よりによって文在寅が詐欺大統領として、とても非正常な時期に赴任することになったからです。
だから、ただそうだと思ってください。
だから、ただそうだと思ってください。
共感5 非共感1
14. 韓国人
歴史の勉強でも少しして、本人が言ったことが何なのか考えてみて...
共感5 非共感1
15. 韓国人
トランプ兄貴と集金しに来たからだろ。
共感5 非共感1
16. 韓国人
大韓民国の悲しい歴史を理解していたら、放射能サルのような口髭は生やさなかったかも...
お前がドイツに行ってヒトラーの口髭みたいなものだ....
血は争うことが出来ない..
お前がドイツに行ってヒトラーの口髭みたいなものだ....
血は争うことが出来ない..
共感4 非共感0
17. 韓国人
あんな奴を超えるアメリカこそ韓国を無視したんだ。
悪い奴らだ。
チョッパリを韓国に送るのかって。
悪い奴らだ。
チョッパリを韓国に送るのかって。
共感9 非共感6
18. 韓国人
外交官なら、その国の歴史と政治について十分に理解していなければならなかったはずなのに、そうではない態度。
共感4 非共感1
19. 韓国人
どのような意図でこんな記事を書くのでしょうか。
在韓米国大使に対して、むやみに何の記事も書くことはできないはずだが。
何を企んでるんだろう?
大衆は愚かではない。
在韓米国大使に対して、むやみに何の記事も書くことはできないはずだが。
何を企んでるんだろう?
大衆は愚かではない。
共感3 非共感0
20. 韓国人
フィナンシャル・タイムズが日系マスコミなのに、そのマスコミでそんな話をするなんて、お前がした事からまず反省しろ。
共感3 非共感0
21. 韓国人
被害者コスプレは倭寇の特徴。
共感3 非共感0
22. 韓国人
断言するが、歴代級のゴミ駐韓大使だった。
共感3 非共感0
23. 韓国人
自分が誤解されるような発言は一言もしなかったのに韓国のせいにばかりすると言うのを見ると日系人だね!
やっぱり猿の血が怖い。
これまで在韓米国大使が、このようなことは一度もなかったのに、このような問題がハリスにだけあるということが、どういう意味なのか考えてから騒げ。
やっぱり猿の血が怖い。
これまで在韓米国大使が、このようなことは一度もなかったのに、このような問題がハリスにだけあるということが、どういう意味なのか考えてから騒げ。
共感3 非共感1
24. 韓国人
口を滑らすんだな。
最後まで。
それが日本の血だからだ。
最後まで。
それが日本の血だからだ。
共感3 非共感1
25. 韓国人
帰国する時は良い事ばかり言ってたのに、陰口を叩くのを見ると、あなたもすっごくつまらない奴だね。
共感3 非共感1
26. 韓国人
被害妄想患者だね。
共感3 非共感1
27. 韓国人
態度が急変するのが、まるで水野教授みたいだね。
特異だ。
特異だ。
共感3 非共感1
28. 韓国人
日本人を韓国大使に任命するようトランプにロビーした日本のロビー力がすごい。
トランプのせいにするな。
その後ろに日本のロビー力がある。
人種差別は日本人がもっとするのではないか。
トランプのせいにするな。
その後ろに日本のロビー力がある。
人種差別は日本人がもっとするのではないか。
共感2 非共感0
29. 韓国人
あえて日系を送ったトランプが...
本当に間違った選択。
本当に間違った選択。
共感2 非共感0
30. 韓国人
記者もこういうの書かないでください。
それともあの汚い行動を書いて 記事に載せるとか。
それともあの汚い行動を書いて 記事に載せるとか。
共感2 非共感0
31. 韓国人
韓国人は井の中の蛙から抜け出さなければならない!!!
世界の外を眺めよう!!!
世界の外を眺めよう!!!
共感5 非共感4
32. 韓国人
どうせ東洋人ですから人種差別ではなく日本差別というのが正しいようです。
日本の歴史歪曲と反省のない態度、韓国に対する頻繁な脅威がその原因です。
日本の歴史歪曲と反省のない態度、韓国に対する頻繁な脅威がその原因です。
共感4 非共感3
33. 韓国人
韓国の人種差別、世界で一番だ。
さらにはネロナムブルまで。
さらにはネロナムブルまで。
共感2 非共感1
<補足>
ネロナムブル:ダブルスタンダード 私がすればロマンス、他人がすれば不倫
34. 韓国人
当たり前だよ!!!
日本の血が一滴混ざるだけで敵だ!!!!
心から許しを請うまで!!!!!
日本の血が一滴混ざるだけで敵だ!!!!
心から許しを請うまで!!!!!
共感3 非共感3
35. 韓国人
人種差別ではなく国籍差別だ。
それも植民地支配の反省が無い加害者国家の特殊性^_^
それも植民地支配の反省が無い加害者国家の特殊性^_^
共感4 非共感5
36. 韓国人
日本人を敵視するのは人種差別ではない。
共感1 非共感2
37. 韓国人
人種差別、韓国がひどいのは事実だ。
人々が認識できないというのがもっと大きな問題だ。
人々が認識できないというのがもっと大きな問題だ。
共感1 非共感3
38. 韓国人
訳もなくヘル朝鮮ではない。
人種差別で正しい。
日系人だから嫌いなのは事実。
人種差別で正しい。
日系人だから嫌いなのは事実。
共感1 非共感3
39. 韓国人
ひげを生やしたからと人種差別するのを見て、国のレベルが話にならないと感じた。
共感7 非共感10
40. 韓国人
韓国人たちが閉鎖的で人種主義的なのは、ある面では日本人を凌駕する。
日本社会は一部極右派を中心に人種主義が展開されているが、韓国社会は国政教育自体が兵営国家を彷彿とさせるほど戦闘的な民族主義を国民に注入したため、海外から北朝鮮の自由陣営バージョンという嘲弄を受けるようになっており、実際は北朝鮮と同じ民族だから間違ったこともない。
日本社会は一部極右派を中心に人種主義が展開されているが、韓国社会は国政教育自体が兵営国家を彷彿とさせるほど戦闘的な民族主義を国民に注入したため、海外から北朝鮮の自由陣営バージョンという嘲弄を受けるようになっており、実際は北朝鮮と同じ民族だから間違ったこともない。
共感4 非共感10
<管理人の独り言>
色々やられてましたもんね。<管理人の独り言>






関連記事
★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。
ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^


外部サイト人気記事
コメント
コメント一覧 (149)
学校とかテレビとかで韓国人は優秀で人類に対して優越してるとか教えてても
ネットやらなにやらで外知る機会もあるだろうし
海外旅行行く機会も増えてるのに決して現実を受け入れようとしない
なにを見てもどうにか悪いところを探して相手を貶めマウント取ろうとする
瑕疵が無いなら作ってでもマウント取りにくる
正直理解不能で恐怖すら感じる
日系人だからでしょ?それがレイシストだよ。
日本人に対しての差別が教科書やらメディアやらで日常化してるからもう自分達が差別してるかも認識出来てないのが今の韓国人
正直、ネロナムブルの連中とは関わりたくないものだ
韓国人自身が気づいていないが完全に日本人に対するヘイトに絡んだ事案だと思う
東南アジアやアフリカも見下して差別してるし世界最低の差別国だよ
は?前任者は顔を切りつけられて殺害されかかってましたけど?
ハリス大使のマスクがツボったw
日本の政治家の人にも旭日旗ver.期待。
めちゃ韓国の反応が楽しみw
救いようがない
幼い子供のダダ捏ねと一緒で、他人に加えた危害、例えば、大使への刃傷事件、大使公邸への不法侵入等の犯罪行為ですらも肯定しちゃって、世界基準では「キ〇チガイ」な所業ですら、反省すらない。これでは、日本は元より米国でも、韓国を同じ自由民主主義国家と看做す訳もなく、益々、世界が韓国から孤立化していくwww
>これに先立ちハリス元大使は、外交官転職記念に生やした口ひげが誤解を招き、非難を浴びた。 一部の市民団体はハリス氏の口ひげが、日帝強占期の総督を連想させると反発した。
こんなんただのキチガイですやん。
>大衆は愚かではない。共感3 非共感0
他の人のコメ読む限り、愚かとしか見えないけどw
おでかけ><
どう見ても落第点を連発してる。試すなんて面倒くさい事をしてないで、
さっさと退学させりゃいいのに。
先の大戦で白旗を掲げた軍使を問答無用で銃殺された事実を御存知ない方々の出番です。
奴らは蛇のような狡猾さでいちゃもんをつけてきます。
日本人には、何をしてもいいと思っている。
反日無罪、親日罪、親日狩りのある国、韓国。
韓国は、ベトナム戦争を反省しなさい。
あなたたちの当時の国民性が分かるから。
韓国は、被害者ではない。
日本が戦争に負けた途端、親日を排除して、被害者のふりをした韓国は、卑怯。
韓国は、反省すべき。
韓国の男は国外へ行けば泥棒か性犯罪者!
韓国の女は国外へ行けば泥棒か売春婦!
コイツらは根っからのレイシスト、更にそれに気付かないほど知能が低いww
愛犬家でもあった入院中の彼にポシン湯を差し入れ傷口に塩を塗り込んだなあ
全韓国人のDNA検査した方が良いよ。全員20%日本人DNAが混ざってます。
100%朝鮮人という人は北朝鮮にしかいないかもね。笑
リッパードも殺害しようとするし、日系人関係無く、おまエラパンスト民族は差別的なんだよ
嫉妬が酷い劣等感しかないからな
日本としては困らないからどんどんやってくれ
北朝鮮の攻撃から守ってくれたアメリカ
↑
これを崇拝している限り、日韓友好はあり得ない。
日清戦争で中国から独立させたのは日本なのに、日本の利益の為だった逆恨み。
日本統治を望んだのは朝鮮側で、日本統治時代は南北朝鮮とも幸せだったのに、WW2の後、何故 分裂したのか答えられないバ韓国人。
矛盾を指摘しても「日本が悪い事をした」の洗脳から覚めないバ韓国人が大嫌い。
※日本は2度と韓国を助けません。
韓国は、アメリカの成り立ちを学べって思います。
日本のメディアは報道しない自由が多すぎる
皆に無視されるのかな。
配置されたと思うぞ、中国の脅威への対抗に一番いい経歴と配置
元々はオーストラリア大使になる予定だったが、韓国大使へと変更された経緯がある
だからこそ韓国で無茶苦茶な扱いを受けた、受けるように扇動された
こんなの放送して盛り上がるとかあたおか。
当時、北の核問題で半島有事が現実になるかもといった緊張が高まっていた
そこで、万が一有事になった際に最前線になる可能性の高い韓国で
即、軍の陣頭指揮もとれる大使として、普通の文官からの出身ではなく
元太平洋軍司令官という経歴から赴任させたんだよ
そこには別に日系だからとか関係なく、在韓米軍とのパイプもあり有事に即対応できる大使の赴任(同じ経歴なら日系でなくても任命されたはず)
もう一つは対中国として元太平洋司令官をすぐ喉元におく事によって
北だけではなく中国も牽制できるという采配だったのに
韓国人はとにかく日本人の血という側面しか見れない
これが韓国人の思考能力の限界って事なんだろうな
ハリス氏が日系人だということに韓国人が反発したならある意味その国のお国柄も考慮して人選は決定しても良かったと思う!
なぜなら、アメリカの日本大使が韓国系アメリカ人なら個人的には好ましくないと感じてしまうからだ! 韓国人がWTOの事務総長になるのも日本に変な裁定を下そうとしそうだから嫌だったし! そのようなイメージはある!
ただ、前述した通り口髭が日本を思い浮かべるとかは嫌がらせレベルだとは思う!
いずれにせよ、韓国という国ならば日本人や日系人に対して特別な意識があるというのは、差別を肯定するわけではないがひとつの認識としては必要でしょうね! 簡単に割り切れるなら人種差別のような問題など起きないし!
まずは人間と呼べるような全うなことをしてみろよw
まぁ生まれた時点で韓国人は欠陥生物だから無駄だろうけど。
ここ10年で見直したなんてことがただの一つもない害獣共が人間面すんな。
自分以外全てを見下してるだけさ。
結局自分本位にしか物事を考えられないんだよな…
笑うところか?
「日系人なら嫌われて当然!」みたいな反応ばっかりなの笑うww
彼は日系人で初めての海軍大将だった。陸軍ではシンセキ陸軍参謀総長かな。日系人はアメリカのために尽くしているんだ。
奴らを北朝鮮同様、制裁対象国扱いするべきです。
こんだけレイシズムにあふれた報道しまくってそれがどうアメリカ本国に報告されるのか理解できないというね
普通は嘘でも誤魔化そうとするもんだが(笑)
もう共産圏行けよwww
在韓米軍内でも怒ってただろうね
人種差別主義の自覚もなく被害の主張。反吐が出る
そんなに血統主義を大事にしたいなら、早々に白頭血統に下れば良い。独立軍の正当なる後継者なんだから、敬って当然だろ
\いつもコメント、ありがとうございます。/
勉強させて頂いていますm(__)m4ね、56すなど人の生命を脅かすようなコメントは禁止です。