1



ネイバーから、【 ソ・ギョンドク氏、ロンドン市長に「旭日旗ロゴ使用のロンドン飲食店」に措置要求 】という記事の翻訳



★個人的な連絡ですみません★
※約1ヶ月ほど連絡を取ろうと試みましたが、全く連絡がつかず(Twitter、YouTube、サロン窓口)、更には先日も当ブログからの読み上げでは無いかと思われる動画をあげていたので、仕方なく名指しでここに書きます。カッパえんちょーさん、ご連絡下さい。一部の動画では、<管理人の独り言>に書いた私の意見をご自分の意見として発言しておられるのではないかと思われるものもあります。 ※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


ソ・ギョンドク氏、ロンドン市長に「旭日旗ロゴ使用のロンドン飲食店」に措置要求

YTN
2021.02.04 10:55


1

ソ・ギョンドク教授提供


誠信(ソンシン)女子大学の徐敬徳(ソ・ギョンドク)教授は最近、英ロンドンのフュージョン日本料理フランチャイズ会社が旭日旗をロゴに使用した事と関連し、サディク・カーン市長に適切な措置を求めるメールを送ったと、4日明らかにした。

ソ教授はカーン市長に送ったメールで、「第二次世界大戦後、ドイツがハーケンクロイツ(ナチスの象徴物)の使用を法的に禁止したのとは違い、日本は終戦後しばらく旭日旗を使用しなかっただけで、現在の海上および陸上自衛隊で再び使用している」と指摘した。

続いて「このようにドイツの正しい歴史認識と日本の歪曲した歴史認識の違いから、ヨーロッパ人はハーケンクロイツが戦犯旗であることをよく知っているが、旭日旗についてはよく知る由もなかった」と説明した。

ソ教授は「今回の問題は、韓国人を越えて多くのアジア人に再び大きな痛みを与える行為」とし「世界的な都市であるロンドンで、旭日旗が引き続き使用されるという事は絶対にあり得ないことだ。 適切な措置を取ることを望む」と述べた。

これに先立ち最近、フュージョン日本食フランチャイズ会社「スゴイジャパン」が旭日旗が含まれたロゴを製作して看板、包装容器などに使ったことが論争になった。 現地の韓国人と留学生から持続的な抗議があったが、該当業者はロゴが入ったTシャツまで販売したという。

特に同社は、現地の同胞や留学生の旭日旗抗議のコメントは削除して遮断し、旭日旗を擁護する日本ネット右翼のコメントは制限せず、批判を受けた。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=052&aid=0001547219


01. 韓国人
ソ・ギョンドク教授さま~、いつも応援しています^^
共感1132    非共感91


02. 韓国人
>01
旭日旗が何の戦犯旗なのか。
昔からずっと使ってきたものなのに。
口角泡を飛ばすのは止めろ。
共感17    非共感42


03. 韓国人
>01
あれを使っているとか指摘する時間に、国力をさらに高めるた方が現実的だ。
いつまで日本の旭日旗に無駄口をたたいて、中国がキムチを口にしたら無駄口をたたくのか?
国力が強ければすべて解決するのだ。
共感11    非共感25


04. 韓国人
>01
100年近く何もしていなかったのに、2010年代になって旭日旗云々?
ちょっと可笑しくないですか?
私が幼い頃、あちこちで旭日旗が出ていましたが、それをもって何か言う人はいませんでした。
変じゃないですか?
年度別旭日昇天旗含む記事の数字を検索してみてください。
それが真実です。
世界中の人ではないというが、言い張ると中国人と変わりません。
実際にそんな人たちを見ると、中国人たちとレベルがまったく同じです。
共感21    非共感10


05. 韓国人
>01
ソ・ギョンドクは旭日旗歪曲操作で後援される人だよ。
そんなソ・ギョンドクに旭日旗の真実は、死ねというのと同じことだよ。
共感9    非共感7


06. 韓国人
猿たちは教えたって人にならない。
共感253    非共感21


07. 韓国人
>06
精神勝利大国、大韓民国
共感6    非共感1


08. 韓国人
>06
猿がノーベル賞を数十回受賞した時、北朝鮮に賄賂を渡してノーベル平和賞を一度だけ受賞した私たちは何か。
共感9    非共感2


09. 韓国人
>06
朝鮮人はその教えを受けて人になりましたwww
共感1    非共感5


10. 韓国人
ロンドン市長さま~素早い解決策をお願いします。
卑怯なスゴイジャパン業主を懲らしめてください。
やる事がゴミより劣る、あの事業主は。
共感109    非共感16


11. 韓国人
社長が日本人かも。
共感54    非共感5


12. 韓国人
なぜ、他国へ干渉するのか。
共感47    非共感20


13. 韓国人
>12
過去を忘れた民族に未来はないからです。
忘れないでください。
だから教育が必要なのです。
共感11    非共感5


14. 韓国人
>13
歴史の選択的忘却か?w
日帝強占期よりも最近の朝鮮戦争、延坪島砲撃事件、天安艦襲撃事件はなぜそんなに光速で忘れるのか。
共感10    非共感6


15. 韓国人
反日扇動に惑わされる = 知能が低い
共感34    非共感11


16. 韓国人
外交部や政治家たちは何をしているのか。
教授がこんなことまでしなければならないのか??
ただ長官の座を1つ差し上げろ。
誰よりも一生懸命な方なのに。
共感28    非共感5


17. 韓国人
まだ日本は何を間違ったのか分からないようです。
続けてソ・ギョンドク教授だけでなく、韓国の国民も頑張っていますが、もう少し先生と一緒に頑張れたらと思います。
ソ・ギョンドク教授、ありがとうございます。
共感25    非共感8


18. 韓国人
太平洋戦争の被害国である米国、中国、東南アジアのどこの国も旭日旗を戦犯旗とは言わないが、むしろ日本に賦役して戦争に参加した朝鮮のギョンドクと扇動された者たちだけが戦犯旗と言っている。
共感16    非共感6


19. 韓国人
尹美香(ユン・ミヒャン)の金もうけの手段、慰安婦 ソ・ギョンドクの金儲け手段、旭日旗
共感14    非共感4


20. 韓国人
本当に面白い教授だねww
日本が日の丸を使おうが、旭日旗を使おうが日本の勝手だろ。それをどうしてドイツと比較するのって???
日本は 日本で ドイツはドイツだろ。
日本式 フランチャイズ・レストランで 旭日旗を 使うのが 何が問題ですか。
本当に韓国人は反日云々するのは病気だ。
いつまで過去の植民地被害意識に囚われているんですか。
本当にもどかしいです。
教授ならつまらない事に口出しせず学生たちにまともに教育してください。
共感31    非共感22

<管理人の独り言>
ソ・ギョンドクはこれで教授になったんだからムリ


21. 韓国人
どんな措置を取ると言うの?
お前のための言論プレー、もう止めろ。ムカつくわ。
共感12    非共感3


22. 韓国人
国際的いじめられっ子は韓国だったんだ...
共感8    非共感1


23. 韓国人
教授さま、お疲れ様です♡
共感7    非共感1


24. 韓国人
尹美香のせいでソ・ギョンドクも虚飾に見える。
共感5    非共感1


25. 韓国人
ソ・ギョンドク教授は、反日だけか?
反中もしないといけないのに。
共感4    非共感0


26. 韓国人
政治家たちも...ソ・ギョンドク教授のように、しっかり働く政治家が多いことを望む。
共感4    非共感0


27. 韓国人
反日を職業とする奴だね。
外国人の立場では、過激な苦情のようだ。
共感5    非共感2


28. 韓国人
アグリー・コリアン
共感4    非共感1


29. 韓国人
ソ教授の募金がうまくいかないようだね。
共感3    非共感0


30. 韓国人
あの教授は日本を売らなければ生きていけない。
共感3    非共感0


31. 韓国人
あそこは英国で、商売は日本人がやっているのに、韓国人が気分が悪いからと英国当局に抗議したところで、それが通用するだろうか。
本当に考えることが素朴で純真だね。
共感3    非共感0


32. 韓国人
ハァァ..日本と銃刀を持って戦った米国、ロシア、中国は旭日旗に対していかなる不快感を露わにしていないのに、日本軍に志願入隊して日本軍に補給する軍需工場で働いていた戦犯支援国の朝鮮の後裔たちが、旭日旗を見ると大騒ぎするね。
ギャグ?
共感5    非共感3


33. 韓国人
旭日旗じゃなくて「戦犯旗」です。
共感4    非共感2


34. 韓国人
旭日旗は海軍旗だが、ナチスの旗のように象徴性を持たないのに、中国と中国を真似する一部韓国人たちだけが強引だ。
共感3    非共感1


35. 韓国人
イギリスは勝利国なのに、どうして日本に賦役した朝鮮人たちが大騒ぎなんでしょうか。
旭日旗の下で日本軍人になろうと大騒ぎしたのが朝鮮人なのに...
共感3    非共感1


36. 韓国人
イギリスが韓国のように類似国家だと思ってるんだ。
最初から旭日旗は戦犯旗とはかけ離れているし、表現の自由を重視する英米圏国家だからナチスマークまで法的には許容されるのに、何の措置しろと言うんだ。
共感4    非共感5


37. 韓国人
韓国左派と日本右翼で友達になれ。
性格も似ているが。
お互い嫌日嫌韓の楽しみのゴミのような奴ら。ぴったりだ。
共感3    非共感4


38. 韓国人
国民の荷物(現野党:国民の力)が百年間しなかったことを1人でやるんだ。
国民の荷物。
土着倭寇。
人糞製造機。
共感11    非共感15


39. 韓国人
ソ・ギョンドクよ、そんなにやる事がないのか。
もう前を見よう。
共感0    非共感7


40. 韓国人
ソ・ギョンドクさんが誰なのか、全く時代遅れで人間的にも未熟な性格の人みたいですね。
旭日旗をもって、まだあんな事を...
日帝時代のかなり前から使用されていた旗が旭日旗ですが。
共感2    非共感12


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事