face_angry_man1



MLBPARKという韓国のコミュニティサイトから【 中国はどうして韓国だけを小国だと無視して見下すんですか 】というスレの翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


中国はどうして韓国だけを小国だと無視して見下すんですか

MLBPARK
2021.01.25 13:40


1


ともすれば、小国が大国にたてつくなと言うんですが、

アメリカは当然、インドや日本にも小国、小国とするのを見た事ないんだけど

特に、韓国にだけそうするようですね。


ソース
https://is.gd/lBjxLJ


※韓国の国旗がスレ主です。

ビビンバ
パク·チャンホ
本当に小国ならあんなふざけた事も言わないでしょう。
キムチ
FTossLove
そうですか? 中国の周りの国の中で、中国と摩擦のない国がありますか。

みんな仲が滅茶苦茶ですよ。

韓国はまだ良好な方。
ユッケ
温かい眼差し
ロシア、日本を除けば、周辺のほぼ全ての国を小国扱いしています。
チジミ
アグロ
お前の鼻の穴は大国認定wwwwww
ビビンバ
deadmou5
文化的劣等感。
キムチ
ヨムジャンスルサ
中華思想で武装した奴らに、アメリカを除いて小国ではない国がありますか。

でも私たちとは領土紛争がなくて幸いですよ。

今のインドをはじめとする国境国との間で起こっていることを見れば、そんなに騒ぐことではない。
ユッケ
行天優莉奈
思ったより簡単な理由がもう一つあります。

今すぐ実質的ではないので 実感できない人が多いかと思いますが、 韓国とベトナムを、中華世界の外郭だったのに、不当に離脱した存在だと考えているのです。
チジミ
cocomon
中国は高い峰のような国。 韓国は小さい国。
テグキ
あいつらが見ると、直接軍事的緊張感が流れていた日本やインドより、直接衝突もしない韓国にだけ特に何か言ってくるようですね。
ユッケ
行天優莉奈
小国という言葉を、実際に小さくて使う場合も無くはないですが、  中華世界秩序という妄想の中では、中心ではない外郭の存在というそんな存在で相手を見なし、 使う場合があります。

多くの韓国人は、朝鮮が明清の属国ではなかったという理由で、 (私も属国ではないと思います。内政を実質的に支配してこそ、その定義に合致すると考える) そんな彼らの考えに困惑して、理解しようとしないけど、近代が開かれる時の朝鮮は中華世界の秩序の中に誰よりも完全に溶け込んでしまっていた存在でした。
ユッケ
行天優莉奈
問題はそんな構図が多数の韓国人の魂にまで押し込められてしまって、そんな世界で自分を見つめることに慣れすぎて、 依然として親中的思考をするのです。
ビビンバ
HybridMan
中国人の中には、韓国を属国扱いする人が多いです。

食事の席で面と向かって堂々と聞く...もちろんそうでない人もいますが、ひそかに見下して。
キムチ
スローモーション
ひとまず中国は19世紀の帝国主義マインドを捨て切れなかった時代錯誤的な国です。
ユッケ
フェミニスト
世界で中国と仲の良い国はありません。

自分たちを除いて全てが小国。
チジミ
Go!Younha
アメリカ、日本、インドは小国ではないから...
テグキ
世の中で韓国を一番見下す国が中国だと思います。
ビビンバ
釜山パワー
フィリピンと南シナ海紛争を見ると、 我が国は寧ろ両班なようだ。
ユッケ
行天優莉奈
このような脈絡が分からないと、中国の内心も分かりません。

清朝を倒して辛亥革命の辺で いわゆる新しい中華の反清的な知識人が (まだ共産主義がまともに入ってくる前のこと) ベトナムと朝鮮を回復しなければならない地として挙げます。

脈略上、実質的支配よりはアヘン戦争で完全に破壊されたファンタジー中華世界秩序、その構図を再び呼び戻そうという話です。

なぜ、日本を無視しないのか。

なぜ、韓国だけを無視するのか。

補助的な答えが、こういうところから分かります。
ユッケ
行天優莉奈
一人でコメントしてる感じで 申し訳ないですが 韓国人はこんなことを知らずに相変らず中華世界秩序wとして世の中を眺めます。

日本を無視するのがその代表的な証拠であり、嫌うのではなくただ下だと錯覚します。

韓国は何か先進文明(省略されているが中国)を体化して、日本に伝えたとファンタジー国史を勉強します。

それは事実でもなく、伝えた時も下達だったわけでもなく、中国の文明とも関係がないだけでなく、決定的に日本があの情けない秩序に属したこともない外部異世界だということを韓国人は知りません。

なぜ知っていなくてはならないのかと威張る人も多いでしょうが。

中華世界秩序の中で、依然として考えて外部を見ていると中国も考えているだけです。

その秩序から離脱した不快で行儀の悪い国が韓国とベトナムです。
キムチ
十条ママ
もうすぐ分裂するでしょ。
ユッケ
ナチワン
日本は島国だから、大陸との距離が遠いという地政学的利得を得ただけで、日本文明が凄いのではないです。

大陸との距離が近かったら、大陸勢力が絶えず苦しめていたでしょう。

そして現代の韓国社会において、誰が中華秩序などの古いイデオロギーを論じるのですか。


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事