1



ネイバーから、【 関係悪化の責任を韓国に転嫁 ... 日本「独島は日本の領土」挑発 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


関係悪化の責任を韓国に転嫁 ... 日本「独島は日本の領土」挑発

韓国経済
記事入力 2021.01.18 21:11   最終修正 2021.01.18 21:23


1

茂木敏充外相が18日、通常国会の開会式に出席し、施政演説を行っている様子。聯合ニュース


茂木敏充日本外相が通常国会の開会を機に外交演説で、独島は日本領土という主張を繰り返した。 日本外相が、国会演説で独島領有権を主張したのは8年連続である。

茂木外相は18日「竹島(日本が主張する独島の名称)は歴史的事実に照らして見ても、国際法上も、日本固有の領土」、「このような基本的な立場に基づいて、冷静に毅然として対応する」と話した。

韓日関係については「厳重な状況に陥っている」とし、韓国に関係悪化の責任を転嫁した。 茂木外相は韓国裁判所の強制徴用判決と日本軍慰安婦賠償判決などを挙げ、「国際法上も両国関係でもとても考えられないおかしな事態が発生した」と話した。 続いて「非常に遺憾に思っている」とし、外交部の康京和(カン・ギョンファ)長官との電話で韓国政府に国際法違反を速やかに是正するよう強く要求したと付け加えた。

菅義偉首相も韓日関係改善のボールを韓国に渡した。 菅首相はこの日、国会施政方針演説で「健全な関係を回復するためにも我々(日本)の一貫した立場に基づき、韓国側に適切な対応を強く求めていく」と強調した。

茂木外相の強引な主張に、韓国外交部は直ちに反応した。 チェ・ヨンサム外交部報道官は声明を出し、「政府は、日本政府が韓国固有の領土である独島に対する不当な主張を再び繰り返したことに対して、強く抗議する」、「これを直ちに撤回することを厳重に要求する」と明らかにした。

慰安婦判決は、国際法違反とし、是正を要求したことに対しては「日本の一方的な要求は受け入れられない」という立場を明らかにした。 さらに、「日本政府も2015年、慰安婦合意当時に自ら明らかにした責任痛感と謝罪、反省の精神に立って被害者の名誉と尊厳の回復及び両国間の建設的で未来志向的協力の継続に向けて共に知恵を発揮していくことを促す」と強調した。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=015&aid=0004485588


01. 韓国人
倭は昔から奸を極め、信義を守ったと言われた事がない。
共感50    非共感8


02. 韓国人
ああいう風にするから核を撃たれるんだ...
もう何発か撃たれなければならない..
共感21    非共感5


03. 韓国人
対馬は韓国領土だ。
共感11    非共感0


04. 韓国人
全て監獄にぶち込み、また日本に関心を向けようとしているのか。
共感16    非共感6


05. 韓国人
独島は日本の領土という言葉に一喜一憂せずに、対馬は世宗時代から根本的に我が領土だという事を主張しましょう。
共感9    非共感2


06. 韓国人
冷酷にも聞こえるかもしれませんが、事実、歴史的根拠など必要ありません。
現在、自国軍隊を送れる所までが実質的な自国領土です。
中国がとんでもない南シナ海の論理で、東南アジア沖合いまで漁船を送っても、力がなければ見守っている事しか出来ません。
私たちも力が落ちて韓米同盟まで消えてしまえば、いつでも日本、中国、ロシアによって独島・離於島はおろか、旧韓末のように本土まで殴られる可能性があるのが冷酷な国際政治です。
ソ連がハンガリーを抑圧し、米国がベトナムに白リン弾をまいた時、国際社会がソ連、米国に罰を与えましたか。
結局悔しければ力を育てなければなりません。
共感4    非共感0


07. 韓国人
二度と負けないと言って、いつまで経っても日本と会話するって大騒ぎだ。
心のこもった謝罪を受ける前に、外交断絶すると政治的危機の度に反日感情を刺激し、数ヶ月後に和らげてあげて、そうしたらまた利用して...
共感2    非共感0


08. 韓国人
必ず我々が日本を一度占領して、返してやり、また占領して永久に植民地にしなければなりません。
共感2    非共感1


09. 韓国人
コロナで滅亡したらいいな。
共感2    非共感1


10. 韓国人
反省しない猿には棒が薬なの?コ
ロナが薬なの?
うーん...
共感2    非共感1


11. 韓国人
反日扇動は票になるからww
共感1    非共感0


12. 韓国人
この政府は一体何に対応したの?
共感1    非共感0


13. 韓国人
あいつらまた大騒ぎだね。
関係改善の意志が無いな。
地震の国。
共感1    非共感0


14. 韓国人
非常識で稚拙、非良心的で不良な態度と利己主義的な発想で舌を巻くほど悪辣で低質だ!
共感1    非共感0


15. 韓国人
付き合ってられない、倭奴ども。
共感1    非共感0


16. 韓国人
日本のマスコミと教科書を信じないでください。
共感1    非共感0


17. 韓国人
政府は日本に手を差し出すな。
日本は自ら自爆する亡霊の国だ。
共感1    非共感0


18. 韓国人
韓国固有の領土、対馬も返還せよ。
独島、お前が言う竹島は、他の場所で探せ。
昔から独島には竹自体が無かったから。
共感1    非共感0


19. 韓国人
対馬は新羅の地です。
百済が日本に教え興したことなのに、日本の奴らは未開だから、この事実を知らないでしょう?
共感1    非共感0


20. 韓国人
日本、狂ったようですね。
共感1    非共感0


21. 韓国人
もう別に驚きもしない。
独島は日本の領土、日本は韓国の領土... それでいい?
共感2    非共感2


22. 韓国人
独島がお前らの領土なら対馬は我が領土で...東京も我が領土である。
共感1    非共感1


23. 韓国人
日本の弱点は、日本国民よりも政治家の素養が足りないという点だ。
共感1    非共感1


24. 韓国人
チョッパリどもよ、一度やってみよう。
アホな事言ってないで。
共感1    非共感1


25. 韓国人
文災害が日本との関係を悪化させた責任も明らかにある。
外交はゼロ点だ。
共感1    非共感2


26. 韓国人
感情的に日本の悪口を言えば終わるのか?
なぜ、日本の挑発に戦々恐々とし、国内向けの言葉だけを飛ばすのか?
独島を確実に守る方法は、国民犬豚にし偽りの扇動するのではなく、実質的な力を持つのだ。
そして現実を冷静に見なさい。北朝鮮と中国を相手に海軍力世界2位の日本を相手にできるのか。
日本は私たちが感じるより遥かに強い国だ。
一過性の日本叩きよりも、日本を活用し、中共と日本の間の空間で韓国の生きる道を探すことが、韓国の生きる道だ。
共感1    非共感2


27. 韓国人
どうせ日本には行かない。
日本製品は不買ではなく、気に入らないから買わない。
今回の政府がやる事の中で、たった1つ気に入るのは、日本に言うべき事を言うことだ。
共感0    非共感1


28. 韓国人
挑発してろ。 結局、地震と放射能ウイルスですぐになくなるから。
共感0    非共感1


29. 韓国人
政府が乗り出して日本商品の不買運動をしたことは過ちであり、またチョグクが竹やりを持って進撃しようと言ったことは大きな外交的失敗だ。
文政府は反省しろ。
共感0    非共感1


30. 韓国人
地下で異斯夫将軍が準備していらっしゃる。
「お前ら、またふざけてるのか。 お前の国、サル島、震度9.0で揺らしてやろうか?」
気をつけろ、この野郎。
共感0    非共感1


31. 韓国人
対馬島は韓国の土地です。
太極旗を差そう!
共感0    非共感1


32. 韓国人
うんざりだもう...退屈なの?
支持率が必要?
共感1    非共感3


33. 韓国人
こんな下品な話をする浅薄な猿どもは、コロナにかかって皆くたばっちまえ!!
共感0    非共感2


34. 韓国人
民主国家日本を応援します。
文在寅、最悪の犬豚国家の民族性が恥ずかしい。
共感0    非共感2


35. 韓国人
無視しとけ。 国際法で日本で合ってる。
反論する資料が一つもないのが韓国だ。
共感0    非共感2


36. 韓国人
ただ地球上で共存出来ない。
早く沈む事を願わないと。
共感0    非共感2


37. 韓国人
日本を非難する前に、この国の親日派を先に清算しなければならなんだけど...
共感0    非共感3


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事