no title



ダウムから、【 2歳7ヵ月の子供、乃々佳(ののか)が、文化侵略の道具? ... 度を越えた日本不買運動 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
歌う姿がとってもキュートで、韓国のコミュニティサイトを中心に今年初め頃から人気になってた日本人の2歳の女の子、乃々佳ちゃん。やっぱりと言うべきか、日本人というだけで2歳の子どもにまで悪質なコメントを投稿する韓国人の話。


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


2歳7ヵ月の子供、乃々佳(ののか)が、文化侵略の道具? ... 度を越えた日本不買運動

デイリーアン
2021.01.18 05:50




日本の童謡大会に参加し銀賞を受賞した村方乃々佳(むらかた ののか)が、悪質コメントに悩まされている中、乃々佳の代理人が度を越した悪質なコメントに対し、法的対応を予告した。

17日に乃々佳公式インスタグラムの管理者Aさんは「最近、乃々佳について良くないデマが流れ、度を越しているようだ。法的に対応しようと思う」とつぶやいた。

これに先立って、オンラインコミュニティでは、乃々佳YouTubeチャンネルへの不買運動の書き込みと共に、悪質な書き込みが相次いでいた。

2
うん、韓国が解放されて80年も経っていない。日本のせいで、韓国の先祖たちは、あのような年の子どもも刀で刺されて死んだ。日本アウトと叫んだのはいつだったか。子どもに悪質コメントだなんてと言う人もいるが、恥を知れ

ある投稿者は、日帝の蛮行と関連した写真を掲載し「韓国が解放されて80年も経っていない」とし「X本(日本) のせいで韓国の先祖たちは、あのような年の子どもも刀で刺されて死んだ」と書いた。

また「『X本・OUT』と叫んだのは、いつだったか。子どもに悪質コメントだなんてと言う人もいるが、恥を知れ」と書き込んだ。

コメントには「こうしてみるとブサイクだ」「モンゴリアンのように生じた。7~8歳、この年から劣化するようだ。私のコメントに指摘すれば、そいつらは親日派だ」などと書き込まれた。

3

このような状況を受け、乃々佳公式アカウント管理者Aさんは「子どもを利用するのは違うでしょう」「子どもを売っている」「汚い日本人は消えろ」など乃々佳の両親に暴言を吐いた彼らを批判した。

Aさんは「多くの取材連絡があるなどの理由でアカデミーの住所を載せたが、それを見て韓国のファンたちが喜ぶと、今や住所をオープンして プレゼントを送ってほしいと等という話が出てきて、とても不愉快だ」と話した。

また「今後、こうしたデマや過度な悪質コメントが書き込まれた場合はすべて削除し、法的対応を取る。 どうか幼い子どもだし、本人が好きで歌っているのだから、可愛く見てあげて欲しい」と語った。

このような事実が伝わると、ネットユーザーらは、乃々佳YouTube映像の視聴に関する日本不買運動や悪質書き込みを批判した。

あるネットユーザーは「2歳7カ月、84センチ(乃々佳)の子どもに、精神病のように..本当に理解できない」とし「文化的侵略接近という子がいたが(乃々佳の)母が韓国人に感謝しており、2歳7カ月で文化的侵略道具でもなく、ただの子供だ」と話した。

ほかのネットユーザーも「2歳の子どもにあんなことをするのはとても醜い」「ファッション愛国者たち」「歌う2歳の子どもに対する関心で、国家的損失が生じたわけでもなく、子どもにまで不買をするのは理解できない」などの反応を見せた。

5

乃々佳の母親は「韓国の皆さんのおかげで乃々佳が韓国のことが大好きになり、これからは私も韓国についてたくさん知りたい」とし「乃々佳を韓国に連れて行って、韓国の風景や人々の温かさを見せたい」とメディアとのインタビューで伝えた。

乃々佳のYouTubeチャンネルには今月8日に乃々佳が韓国語の勉強練習をする様子や、17日に韓国の童謡「熊3匹」を歌う様子などの映像が公開された。

6


乃々佳は2018年5月生まれで満2歳だ。 最近、日本で開かれた童謡大会に参加した映像が、国内のSNSやコミュニティで広まり、大きな関心を集めた。 公式カフェ「ノノカワイ」は現在、会員数は1700人を超えた状態だ。


ソース
https://news.v.daum.net/v/20210118055019294


01. 韓国人
こんな事があったことも知らない人が99%なのに、まるで不買運動をする韓国人が日本の子供まで虐めて不買運動をこき下ろすゴミ記者の仕業!!!
共感1723    非共感72


02. 韓国人
初めて知る話で、初めて見る子。
会員数1700人というのを見ると、ただ広報目的が大きいようだね。
誰も知らなかったけど、こうやってダウムニュースにアップして。
記者よ、これがニュースのネタなのか考えてみろ。
日本で差別を受ける韓国人のニュースを書いてみるのはどうか?
共感1055    非共感169


03. 韓国人
えっ...ちょっとみっともないですね。
人間的に、子どもにあのようにしないようにしよう。
可愛いね。
共感697    非共感70


04. 韓国人
興味ない。
記事を出して宣伝しようとしてるみたいだけど。
共感557    非共感61


05. 韓国人
No Janpanを皮肉って貶めようとする仕業。
No Japanの本意は明らかに安倍に対するボイコットであった。
No Japanの本意を捐毀するな。
そしてYouTubeでノノカが歌うのを一度だけ見てこい。
そうすれば、いつのまにか何十回もまた繰り返し見ている自分を発見するだろう。
共感528    非共感44


06. 韓国人
子どもにイデオロギーを突きつけるな。
共感452    非共感13


07. 韓国人
本当に子どもが何を間違っていると悪口を言うのか。
反日に過剰に陥って、人種差別レベルのマインドを持っている人がとても多くなる。
共感516    非共感79


08. 韓国人
あの子が童謡を歌うようなんですが、すごく可愛いんですよw
あの子が3歳ですが、コメントに2年間生きて6ヶ月間、童謡を歌うために練習したというのですが、人生の1/4を費やしたというのでとても笑いましたww
共感456    非共感20


09. 韓国人
自国をとても心配するみたいだね。
ゴミ記者~。
共感469    非共感63


10. 韓国人
情けない、本当に情けない。
子どもに、あのようにしたいのか。
共感394    非共感13


11. 韓国人
私はどうしてこの記事が理解できないんだ...
誰が誰をから罵るのか..韓国人がノノカを?
日本人がノノカを?
共感336    非共感39


12. 韓国人
朝中東の別棟部隊ゴミ記者~
とても耳障りな記事ばかり 選んでアップするんだろ?
共感321    非共感40

<補足>
朝中東:朝鮮日報、中央日報、東亜日報の大手新聞3社


13. 韓国人
ファッション愛国が正しい。
何か口実さえあれば、殺すかのように走って罵りながら、私は正義に従い行動したと自尊心を自慰する人間たち。 どれだけ自分自身が情けなければ、そんなことが慰めになるだろうか。
パワハラをする人と心理的に全く同じことだ。
共感305    非共感32


14. 韓国人
すごく宣伝してやるね。
共感261    非共感16


15. 韓国人
個人と国の区別も出来なければくたばれ。
何で生きてんの。
共感259    非共感14


16. 韓国人
「노」で話を終わらせるところはイルベとウォーマードだけじゃない?
共感191    非共感24

<補足>
語尾が노で終わるのは慶尚道の方言です。


17. 韓国人
ノノカ、とても可愛い(涙)この子は愛です^^
共感221    非共感82


18. 韓国人
戦犯旗は肛門を形象化したものだ。 痔。
共感67    非共感7


19. 韓国人
デイリーアン、朝中東が羨ましい極右インターネットマスコミ。
こんな奴らをマスコミだと言い、毎日ダウムのメインに出している担当者ども。
確かに、朝中東によるダウムメイン過半数独占は基本だ。
ダウムも終わりだ。
共感13    非共感1


20. 韓国人
昔、朝中東がしていた話だが。
文化侵略とか、なんとか。
共感9    非共感0


21. 韓国人
デイリーアンも、朝中東の系列じゃない?
共感6    非共感1


22. 韓国人
一部が全体であるかのように言い、不買運動と自国人を貶める記者だ。
嫌韓倭寇の従者が日本全体であるかのような記事も書いてみろ。
共感6    非共感0


23. 韓国人
情けない人間ども。
共感5    非共感0


24. 韓国人
自国に対する不買を止めてほしいと訴えるゴミ記者。
共感4    非共感0


25. 韓国人
子どもだから可愛いけど、何かすっきりしない!
共感4    非共感1


26. 韓国人
一部をもって拡大記事を出さないでください。
正気な人が、あんな子供に対し、なぜ危害を加えることができるでしょうか。
日本政府が謝罪するまで、日本のコンテンツを消費したくないだけです。
子供が憎いのではありません。
共感3    非共感0


27. 韓国人
一部狂った人たちが悪質なコメントを書いたということですが、不買運動をやめろって?
どういうこと?
子供に悪質なコメント書いたことだけを指摘しろ。
共感3    非共感0


28. 韓国人
2歳の悪口を言う未熟な奴らは お前たちが悪口を言う日本と変わらない。
共感3    非共感0


29. 韓国人
悪質なコメントを探して、記事を作るのは簡単でしょう?
共感3    非共感0


30. 韓国人
事理分別して上品に行きましょう。
共感2    非共感0


<管理人の独り言>
記事中で日本を「X本」と表現していましたが、画像には、『좆본』と書かれています。この『좆(ジョッ)』は、男性器を非常に低劣に表す表現です。日常生活では若者の間でスラングとして『とても・すごく』の意味で使うことがありますが、気安く使うとケンカになります。悪質コメントを投稿した人は、それほど日本を侮辱してコメントをしたという事です。韓国語が分からない日本人にもよく知られている悪口として『ケーセッキ(犬野郎)』がありますが、ケーセッキなんかはこれに比べるとまだ可愛い部類です。

乃々佳ちゃん、歌ってる姿がとても可愛いです。画像では伝わりませんので、お時間ある方は動画で見てみてください。犬のおまわりさんを歌ってますが、歌詞の「にゃんにゃんにゃにゃーん」が韓国人にとって語感や響きが良かったのではないかと個人的には思います。もちろん、乃々佳ちゃんの可愛さがあってこそ!ですが。


★この記事には関係ないですが、今日午前中に文在寅大統領の新年記者会見がありました。YouTubeでライブ放送してたので所々見ましたが、慰安婦問題や募集工・徴用工問題に関する言及もありました。毎日の堀山記者の質問にも答えてました。また記事になると思うので翻訳します。


記者会見を聞く限り、現金化する考えは文在寅には無いような気がします。


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事