ネイバーから、【 駐韓日本大使、しばらく空席 】という記事の翻訳
<管理人の独り言>
韓国マスコミ、反応早い。ネイバーもダウムもマスコミ各社記事をあげてましたが、韓国人コメントは殆どついていませんでした。なので、コメ数少ないです。
ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^


スポンサードリンク
駐韓日本大使、しばらく空席
ハンギョレ記事入力 2020.12.25 15:48 最終修正 2020.12.25 16:20
冨田駐韓大使に駐米大使の発令
内定した相星大使の発令は出ない
内定した相星大使の発令は出ない
新任の日本大使に内定した相星孝一駐イスラエル日本大使
冨田浩司駐韓日本大使が駐米大使の発令を受け、駐韓日本大使の席が空席になった。 後任に内定した相星孝一駐イスラエル大使の駐韓大使辞令が出ていない結果だ。
NHKなど日本のメディアは25日、日本政府が閣議で冨田駐韓大使を駐米大使に転補する人事案を同日付で決定した、と伝えた。 そして、後任には相星大使を起用する方針だと報じた。 昨年10月に赴任した冨田大使は、1年2ヵ月でバイデン米新政権と呼吸を合わせるため、ポストを移動することになった。 冨田大使はバラク・オバマ政権時代に駐米大使館公使と外務省北米局長を務めた "米国通" で、すぐに発足するバイデン政権との関係強化を期待した人物だと日本メディアは説明した。
冨田大使の後任に相星大使が内定したという事実は、7日、日本メディアを通じて伝えられている。 鹿児島県出身で東京大学教養学部を卒業した相星大使は、駐韓日本大使館で1等書記官(1999年)、参事官(2000年)、公使(2006年)を務めるなど、2度に渡り約4年2ヵ月間、韓国で勤務した。 韓国語が流暢で、韓国に対する関心も高いとされ、冷え込んだ韓日関係に肯定的なシグナルとして受け止められた。
予想とは違い同日、相星大使の駐韓大使辞令が出されず、駐韓日本大使の席はしばらく空席となった。 前日の25日の閣議では、冨田大使の挨拶と相星大使の挨拶もあると確信するムードだったが、どのような理由で決定が保留になったのかは、確認されなかった。 日本政府消息筋はこの日、相星大使の発令が出ない理由について「まだ時期ではない」とだけ述べた。
これに先立ち、日本側では姜昌一(カン・チャンイル)共に民主党元議員が次期駐日韓国大使に内定すると、自民党強硬派を中心に強く反発したという。 これに対し、カン氏のアグレマン(外交使節に対する事前同意)をめぐって異常気流が感知されているという一部報道もあったが、青瓦台は「事実無根」と対応した。
現在のところ、両国とも相手国が申請した新任大使内定者のアグレマンをめぐる大きな問題はないと伝えられている。 しかし、駐韓日本大使の空席期間が長引いたり、カン氏の駐日大使赴任が遅れたりするなら、ただでさえ良くない韓日関係に影響を及ぼす可能性がある。
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=028&aid=0002525867
https://news.v.daum.net/v/20201225155601845
01. 韓国人
大変ですね、大使がなくて。
ハンギョレのこういう記事、韓国国民は知らなくてもいいです。
80年代~90年代のハンギョレではないので、朝中東に便乗するハンギョレ。
ハンギョレのこういう記事、韓国国民は知らなくてもいいです。
80年代~90年代のハンギョレではないので、朝中東に便乗するハンギョレ。
02. 韓国人
朝中東に便乗するのではなく、国民の世論が読めないからそっぽを向かれるんだ。
私も前政権ではハンギョレだけ見てたよ。
私も前政権ではハンギョレだけ見てたよ。
03. 韓国人
来なくてもいい。来ても別にすることも無い。
※↓ここからダウム↓※
04. 韓国人
日本の総理式に駐韓日本大使にナ・ギョンウォンを推薦する。
共感4 非共感0
05. 韓国人
来るな。
共感3 非共感1
06. 韓国人
これを機に米国大使ハリスも韓国を去れ
共感2 非共感1
07. 韓国人
連座制を問うわけではないが、イスラエルにヒトラー狂信徒の婿を
大使に送れば、世界はどのような反応だろうか?
関連記事
★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。
★元記事作成:ハンギョレについての説明はコチラをどうぞ。
ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^


コメント
コメント一覧 (98)
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
ついでに、自称強制連行被害者も引き取ってね。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
見たくないものを見ないヒトは、見なくても良いですよ。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
ほんとその通りだと思う。
すくなくとも、"り地域"のこれまでの無礼極まりない言動全てについて、是正措置と日本人が納得いくまでの謝罪と賠償が終わるまでは時期ではないと思う。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
あと民団とかいうウンコ臭い組織
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
盧武鉉の公使では、今の人畜の群れとは話が通じないんじゃないかな。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
今回は韓国人と同じ考えだ。
駐日韓国大使にアグレマンをださなくてもいいしさ。
今回は、べつにおかしなことだと思わない。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
つまり今は「日韓戦争」状態だろ?
敵国に大使館やら大使は普通、置かないよ。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
この段階になっても反日に頼っている時点でムン政権はまだ状況を甘く見ている
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
短期観光ビザのみ発行で、自称公務で何か発言したら、不法就業で強制送還
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
莫大な賃貸払ってまでやることじゃねえんだよ
税金は無限じゃねえんだよ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
韓国は敵国として対応するのが国益に合致するし、シンプルでいい。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
今はどうなったか知らないけど、大使館の建て替えの件とか他の国じゃ考えられない。
大使を蔑ろにする韓国に大使を派遣するのはかわいそう。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
日本側大使用のの大使館として日本に、"り地域"側大使用の館として"り地域"に立ててWeb会議すればいい。
康京和のババアに呼びつけられても回線開くだけでいいし、アホなこと言ってきたら回線切ればいい。
コロナが蔓延する"り地域"市内を大使が出歩かなくて済むから安全だし。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
長期不在で「おまえの国の扱いはこんなモン」というのも面白い
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
というか、大使館に勝手に侵入する奴がいる国の大使館は安全地帯ではないので大使館としての意味を多少欠いている。
まあ、大使館に侵入とか、不法投棄とか、大使館前に無許可で物を設置とか、理知的な国ならまずやらないよな。自国が不利になるだけだから。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
クソ韓国が予定大使を替えるまで決めないやり方か
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
駐フィリピン大使館辺りに兼務させるのが適切だと思う
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
日本政府はそれならそうしとけみたいな扱いなのかは知らんが。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
総連、民団、在も系もこのビッグウェーブに乗るしかない!
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
行かない方がいいよ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
相互主義で
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
リモート参加でいいじゃん。リッパードさんみたいに
危険な目に遭わなくて済むし、しょっちゅう変な人が
やってきて変な事を言うのを直接聞かなくていいし。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
なんかもう、紛争地域カテゴリーなんだな。半島
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
=慰安婦の血を引く朝鮮女性 日本で外貨を稼ぐ 売春民族=
♡ 美しい武士道の国 誇り高き大和民族 ♡
日本の平和を守る 四原則
『新憲法成立』 尖閣侵犯抑止 竹島領土 奪回
『国家転覆罪』 反日組織 民団 朝鮮総連 処刑
『国籍開示法』 帰化議員辞職 立憲民主党 終了
『悪質報道法』 電波競争入札 外国職員 追放
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
\いつもコメント、ありがとうございます。/
勉強させて頂いていますm(__)m4ね、56すなど人の生命を脅かすようなコメントは禁止です。