2



ネイバー、ダウムから、【 日本右翼団体、検定通過の歴史教科書内『慰安婦の記述』削除のロビー 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




日本右翼団体、検定通過の歴史教科書内『慰安婦の記述』削除のロビー

聯合ニュース
2020.12.19 15:03


来年から使用される山川出版 中学校歴史教科書対象
文部科学相宛て「出版社に削除勧告」要請書を送る

日本軍慰安婦問題を簡略して言及した新しい中学校歴史教科書が来年から普及される予定の中、日本の右翼団体が関連記述の削除に向けたロビーを行っていると明らかになった。

産経新聞は19日、保守団体『新しい歴史教科書をつくる会』と『慰安婦の真実国民運動』が、今年検定を通過し来年から使用される山川出版の中学校歴史教科書で『従軍慰安婦』関連記述を削除するように、該当出版社に勧告するという要請書を前日、萩生田光一文部科学相宛てに送ったと報道した。

慰安婦問題は、進歩性向の雑誌である『週刊金曜日』発行人兼社長の植村隆元朝日新聞記者が1991年8月、慰安婦被害者である金学順お婆さん(1997年死亡)の証言を初めて報道し、韓日間の最大の外交争点に浮上した。

日本政府は結局1993年8月、当時の河野洋平官房長官の談話(河野談話)と慰安所の管理及び慰安婦の移送に日本軍が直接・間接的に関与したと認めて反省と謝罪を表明した。

1

中学校歴史教科書で旧日本軍の従軍慰安婦被害者関連内容を扱った山川出版のホームページ


産経新聞によると、これを機に1995年の検定時には日本の全出版社の教科書に慰安婦問題が掲載された。

しかし、『従軍慰安婦』呼称をめぐる議論と当該教科書を使う生徒の成長期を配慮しない記述という批判論が日本国内で拡散した影響で、2004年から、歴史教科書で慰安婦の記述自体が一斉に消えた。

その後、2015年の検定時、進歩性向の学び舎出版の歴史教科書に再び登場した慰安婦関連の内容が、今年検定を通過した山川出版の教科書にも登場した。

山川出版は慰安婦関連の内容を取り上げながら、一文で「戦地(戦場)に設置された "慰安施設" では朝鮮、中国、フィリピンなどから女性が募集された(いわゆる従軍慰安婦)」と説明した。

これに対し、つくる会などは萩生田文部科学相に送った要望書で「(従軍慰安婦は証拠によって裏付けられていない)強制連行のイメージと深く関連付けて使用されるかも知れない」とし、関連記述が政府見解などに照らして不当だと主張したという。

これらの団体が取り上げた「政府見解」とは、歴史修正主義を掲げた安倍元内閣が強制連行を直接指示したような公式文書は見つかっていないとして、『河野談話』を否定し続ける立場をのことだ。

2

1993年8月4日、日本の首相官邸で慰安婦問題に関する調査結果を発表する当時の河野洋平官房長官


産経新聞は山川出版の教科書が河野談話のように『いわゆる従軍慰安婦』と記述しているとし、河野談話のほかには近年に日本政府が『従軍慰安婦』という表現を使った例がないと伝えた。

日本の教科書検定は、民間が製作した教材が学校で使用するかどうかを政府が審査する制度だ。

当局は出版社が提出した検定申請図書を検討して調査・検定の意見を出し、出版社は検定に合格するため、これを基に本の内容を修正する過程を経る。

検定を通過した図書のみ、現場の学校で教科書として使用できる。

今年3月の中学校教科書検定では、歴史科目として申請された9科目のうち、右翼寄りの自由社の「新しい歴史教科書」など2科目が異例の不合格判定を受けた。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0012090971
https://news.v.daum.net/v/20201219150320237


01. 韓国人
韓国の右翼はなぜ日本の右翼の仕業に沈黙するのか。
日本の右翼は自国の利益のために生き、韓国の右翼は日本の利益のために生きる。
共感141    非共感19


02. 韓国人
>01
扇動は止めろ...
利用して金儲けをする民主党よりはマシ..
共感6    非共感25


03. 韓国人
>01
韓国には右翼はいません。
土着倭寇がいるだけ。
共感6    非共感1


04. 韓国人
歴史を忘れた猿たちにバナナはない。
共感38    非共感2


05. 韓国人
>04
そうだ。
創業者が靖国神社参拝に反対して、日本国内では左翼だと非難されるユニクロを右翼だと非難する大韓民国にはバナナを与えない。
共感0    非共感2


06. 韓国人
>04
猿たちに支配された民族www
歴史を忘れた朝鮮人にキムチはないwww
共感0    非共感2


07. 韓国人
戦犯は全員絞首刑にするべきだったのに。
アメリカが助けてやったからこんな奴らが出てくるんだ。
共感26    非共感4


08. 韓国人
第二次世界大戦の戦犯国家、ドイツと日本の違い。
ドイツは数え切れないほど繰り返してきた反省と責任意識がある反面、日本は隠してむしろ歴史を歪曲する反人倫的行為を繰り返す。
故にドイツは欧州のリーダーとして尊敬されているが、日本は経済は良いが尊敬されない。
むしろ非難の対象国家である。
共感16    非共感2


09. 韓国人
日本よ、認める事は認めて、ユン・ミヒャン事件を追加記述する方が、子孫たちに説得力があるんじゃない?
共感23    非共感14


10. 韓国人
朝中東はこんな事には一言も言及しない。
共感5    非共感0

<補足>
朝中東:朝鮮日報、中央日報、東亜日報の大手新聞3社


11. 韓国人
日本の奴らの特徴

・強者に弱く弱者に強い:米国に原爆で殴られ、米国を持ち上げる。被害者である韓国を無視する。私が日本の会社に勤めながら経験したこと
・表では笑い心の中で悪口を言う:オモテナシ文化といいます
・一度責任:謝罪や罰を一度すれば、それで終わりだ。サムライ文化や今回の記事の例でしょう。
・精神的勝利がうまい:歴史を勝手に歪曲して美化しようとする。

このように整理されます。
チョ~ッパリの事が少しは理解できるでしょう?
我々が何と言おうとチョッパリには馬の耳に念仏です。
だから戦争をして確実に我々の足下に置かない限り、ずっと続くということ。
共感3    非共感0


12. 韓国人
ドイツは自国やユダヤ人国家の歴史教科書にナチス時代の出来事をそのまま記述している。
だからユダヤ人はドイツから真の謝罪を受け、あの日のことは忘れることができなくても許すと言う。
それがドイツであり、欧州のリーダーだ。
一方、日本は戦犯国家として真の反省、謝罪はなく、歴史歪曲で大韓民国国民の感情を傷つける。
私たちはその日を忘れることもできなければ、許す事も出来ない。
必ず日本は滅びなければならないし、海の中に沈まなければならない。
共感3    非共感0


13. 韓国人
クククク みっともない...
そのように覆うことが出来る歴史だったら歴史がどうしてあるんだ。
お前らがそうすればするほど、お前らの子孫はそれを恥じるだろう^^
共感3    非共感1


14. 韓国人
幼い生徒の成長期について言及するんだけど...
お前らの祖先というものは、そんな子供たちにも酷いことをした。
お前の国の人じゃなければ大丈夫だというのか。
恥ずかしがって騙し隠そうとするな。
最後まで行く。
共感2    非共感0


15. 韓国人
目を覆えば、知らない人が分からなくなるだろうか。
本当に間抜けな奴らだよ。
醜くみっともない生活を送っている。
共感2    非共感0


16. 韓国人
このような記事にはネイルベが多少静かですね。
どうしてでしょうか。
共感2    非共感0


17. 韓国人
無知と幻想、そして沈没
共感4    非共感3


18. 韓国人
韓国にも誰かいなかったっけ....
元従軍慰安婦の方々をゆすった人が。
共感1    非共感0


19. 韓国人
日本国民はどうしてあのように国民を愚弄する政権に憤らないのか。
共感3    非共感3


20. 韓国人
国民の荷物、なんで静かなの?
お前たちの主人があんなことしているのに、何をしているの?
共感1    非共感1


21. 韓国人
慰安婦合意は、国民の力、お前らがチンピラとやったんでしょう。
国民の荷物、歴史のお荷物だ。
共感1    非共感1


22. 韓国人
倭奴どもは絶対に変わらない。
共感1    非共感1


23. 韓国人
日本の猿どもは、ドイツの少女像設置を妨害し、尹美香(ユン・ミヒャン)議員を攻撃するだけでは足りず、今や歴史に手をつけるのか?
共感1    非共感1


24. 韓国人
まったく...一生懸命がんばってるねwww


25. 韓国人
歴史について少しでも勉強すれば韓国も日本も自分たちが有利な方に歪曲しているという事は簡単に分かる。
こんなことで日本の悪口を言うのはおかしい...
共感2    非共感3


26. 韓国人
こいつらは日本史が必須でもなく世界史が必須だと言いながら、あれこれうるさいね
共感1    非共感2


27. 韓国人
削除された方がいいと思う。
大韓民国の教科書には、ユン・ミヒャンが元慰安婦お婆さんを利用して豪華な生活を享受し共に民主党議員になったと記録するため
共感0    非共感1


28. 韓国人
こいつらはなぜ歴史を隠すんだろう。
親日派はこのような奴らをなぜ擁護するのか。
共感0    非共感1


29. 韓国人
朝鮮人たちは日本に感謝しなければならない。
牛車を引いていた未開な朝鮮が今ほど大きくなれたのも、全面的に日本の恩恵があったからだ。
しかし、テゲムンと左派は共産主義に目がくらみ、日本の恩を否定し、敵対しており、日米韓の協力を破って、韓国を共産化しようとしている。
韓国の自由民主主義を守護するためにも、日本に頭を下げ、誠意を尽くし、文在寅とテゲムン左派どもの罪を謝罪しなければならない。
共感1    非共感5

<補足>
テゲムン:頭が割れても文在寅支持の頭文字。熱烈な支持者を表す言葉


30. 韓国人
韓国の右翼は日本の右翼の見方。だから政治的に左派を支持wwwありがとう~アホで。


※↓ここからダウム↓※
31. 韓国人
あいつらのロビーには、韓国の検察、私学、企業、マスコミすべてが含まれている...
国民の力(野党)自体が日本と見ればいい。
国民の力が日本を露骨に侮辱したり慰安婦問題に抗議するのを見た事がある人いる?
共感274    非共感8


32. 韓国人
あんなことであった歴史がなかったことになるわけでもないのに...
最近は可哀想にすら思う。
共感189    非共感1


33. 韓国人
今も虚偽に歴史を変えて削除し、独島も日本だと言い張るが、今、対応しなければ我々子供世代には永遠に変えられそうにない。
共感127    非共感2


34. 韓国人
日本は滅びなければならない国。
日本は韓国の永遠の主敵。
いつかは私たちが踏みにじらなければならない国。
日本製不買が答えだ。
共感118    非共感0


35. 韓国人
国民の力は何をしているのか。
共感80    非共感3


36. 韓国人
無作法な倭寇ども。
お前らがいくら歴史的事実を歪曲・削除しようとしてもだめだ。
手のひらで空を隠すことができないように。
土着倭寇を当てにして暴れているようだが、笑わせるな。
罪を犯したら、もういいと言うまで謝って謝らなければならないのに..
この無作法な倭奴どもは一体いつになったら分別がつくのか。
共感71    非共感2


37. 韓国人
お祈り申し上げます。天地神明にお祈り申し上げます。
コロナで日本の右翼たちを37564しにしてください🙏
共感70    非共感1


38. 韓国人
こんな状態でどうやって仲良くしようと言うのか。
共感67    非共感0


39. 韓国人
これでも女性家族部がユニクロに...
共感67    非共感1


40. 韓国人
あのロビーのカネが韓国にもたくさん来たと思う。
共感48    非共感0


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。
★元記事作成:聯合ニュースについての説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ