3



ネイバー、ダウムから、【  「韓日の仲を引き裂くな」... 保坂教授をけなす保守団体  】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




「韓日の仲を引き裂くな」... 保坂教授をけなす保守団体

ノーカットニュース
記事入力 2020.11.03 15:29   最終修正 2020.11.03 16:14


国史教科書研究所・国民行動、「保坂祐二教授、仲を引き裂くような事は止めて韓国を離れろ」とデモ
保坂教授、Facebookに声明文・反論文掲載「虚偽事実流布」

1

2日、世宗大学前で保坂祐二教授を糾弾する保守団体デモ(写真=ユーチューブキャプチャー)


保守性向の市民団体が慰安婦被害者法廃止を促すデモを開き、保坂祐二世宗大学教授を非難するデモを繰り広げ、保坂教授は、同団体の主張に対して「虚偽の事実を流布した」と明らかにした。

国史教科書研究所と慰安婦法廃止国民行動は2日、ソウル世宗大学正門前で集会を開き、保坂教授に向かって「(韓日関係の)仲を引き裂く事は止め、韓国を去れ」いうスローガンを叫んだ。

この団体は「慰安婦は強制動員ではなく、性奴隷ではない」、「慰安婦について事実を正確に説明し確認して、グローバルな時代の中で私たちが日本と良い関係を築き発展していくことが出来るようにこの事実を正確に説明して理解しなければならないだろう」と主張した。

さらに、「保坂祐二教授は、慰安婦が本当に強制動員だったのかという事実について確認してほしい」と要求した。

保坂教授は、ユーチューバー『ソウルの声』とのインタビューで「(慰安婦強制動員に関連し)日本軍政府で業者らを秘密裏に選定したが、これは公文書に書いている。 これらは、日本軍の指示で就職詐欺をしたこと」とし、「慰安婦が性奴隷であり、強制連行されたという事は複数のメディアとFacebookを通じて十分に説明した」と話した。

保坂教授は同日夜、自身のFacebookで市民団体の慰安婦強制動員・性奴隷ではないという主張について、真っ向から反論した。

彼は「私を糾弾するために集まった人たちは辻褄の合わない言葉、すでに破綻した論理を繰り返した」とし「結局、彼らが言いたいことは『保坂教授は教授職を辞任しろ』、『保坂教授は韓国を離れろ』の2つだ」と明らかにした。

さらに、「(市民団体が主張した)虚偽事実の代表的なものは、『保坂教授は、根拠もなく慰安婦が強制動員されたと主張した』、そして『慰安婦は性奴隷ではない』、この程度」とし、 「私は根拠を提示したので、彼らは虚偽事実流布で断罪(処罰)されなければならないだろう」と指摘した。

2

保坂祐二教授


保坂教授は「『売春防止に関する国際条約』に加入していた日本(1925年加入)は、娼婦といっても海外に女性を売春目的で送り出せば条約違反になることを知っており、日本国内の刑法第226条によっても処罰されることをよく分かっていた」とし「民間業者ではなく、日本政府が国際法と日本刑法を破って犯罪を許容したということから、犯罪加担の責任が日本政府にあるという明白な証拠」と指摘した。

また、「日本政府は1938年3月、内務省通牒を通じて国際社会の目を欺くために『21歳以上の本来の娼婦だった女性を従軍慰安婦として、海外に送り出すこと』としながらも『日本軍にも事情があるため、当面、目をつぶってくれなければならない』とした」、「21歳以上、もともと娼婦だった者を送るという条件さえ守られず、契約書のようなものはほとんど作成されなかった」と皮肉った。

さらに、「フィリピンのイロイロ療養所で性病検診を受けた慰安婦女性たちの名簿が残っているが、彼らの最年少は15歳だった。 ところで当時の日本は韓国と同じように『数え年』を使ったため、満13~14歳の少女」と付け加えた。

3

保坂祐二教授が公開したフィリピン・イロイロ療養所で性病検診を受けた慰安婦女性たちのリスト、21歳未満の女性たちの情報が書かれている。(写真=Facebookキャプチャー)


保坂教授は日本外務省保管文書『中国渡航婦女に関する件』(支那渡航邦人暫定処理ノ件、1940)を引用して「日本軍の横暴で本来、日本、朝鮮、台湾などの警察署で女性たちの身元調査をして、きちんとした契約書を作成をしなければならないが省略された」と説明した。

続いて「同じ文書には『朝鮮から中国に行く渡航者の乗船や国境通過時、証明書検査をきちんとする』と出ている」とし「中国渡航者の乗船や国境通過時、身分証検査をまともにしなかったため、就業詐欺で日本軍の指示を受けた業者たちが女性を海外慰安所に簡単に連れて行くことができた」と伝えた。

慰安婦が性奴隷だったという部分と関連しても「カイロ宣言韓国特別条項で『現在、韓国民が奴隷状態の下に置かれている』と明記されている」とし、「連合国が韓国人全体が日本による奴隷状態と宣言したので日本軍慰安婦は当然日本軍の性奴隷だったという話になる」と指摘した。

保坂教授は今回のデモが予告された事項だとして、今月1日にFacebookで「すでに破綻した歴史修正主義を再び取り上げた人々へ」というタイトルの声明文を発表している。

彼は声明文で「歴史問題を政治問題にすり替えていることは歴史修正主義者が常に使う手口」とし、「『慰安婦強制連行はなかった』などの日本右派の主張は、日本だけでなく、米国、欧州、国連人権委などではすでに破綻した論理」と強調した。 続いて「今後も彼らの主張には紙面、インターネット、SNSなどを通じてすべて反論・回答する」と付け加えた。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=079&aid=0003427075
https://news.v.daum.net/v/20201103153001048


01. 韓国人
先生、頑張ってください。 あの人たちは人間じゃありません。
共感1108    非共感34


02. 韓国人
土着倭寇どもよ、保坂祐二教授は韓国の国籍なのに、なぜ我が国を去らなければならないのか。
お前たちこそ大韓民国の地から離れろ!
吐き気がする土着倭寇ども...
共感665    非共感16


03. 韓国人
だから民主党が嫌でも保守は選択肢に絶対入れない。
共感495    非共感45


04. 韓国人
あれは保守という名の仮面をかぶった土着倭寇。
共感360    非共感6


05. 韓国人
韓国人の保坂教授、土着倭寇に揺さぶられず今のままいてください! お元気で!
共感317    非共感8


06. 韓国人
このような人たちは保守ではなく、親日派です。
保守は愛国、民族主義を第一価値に掲げる方々です。
こんな親日組織に保守という言葉を使わないでほしいです。
親日団体が正しい表現です。
共感67    非共感2


07. 韓国人
嫌韓を助長し、日本の右翼勢力を擁護する韓国の保守団体を処断しなければならない。
共感44    非共感1


08. 韓国人
これらは保守団体でも大韓民国の国民でもない。
記事を訂正しろ。
国内居住の嫌韓日本人である。
共感39    非共感1


09. 韓国人
保守団体は凍え死ね!
日帝強占期に独立運動家を殴り捕まえた親日派とお前らの違いは何だ!
共感34    非共感1


10. 韓国人
私は大邱(テグ)に住む60歳の男性で、元祖保守だ!
私は保坂教授を積極的に支持する。
あの人たちの団体は保守ではない!
大半の保守論者たちは日帝の蛮行を親から直接聞いて知っているが、どうして慰安婦被害や良心のない日本政治家の肩を持とうと言うのか。
保守を口実にした親日勢力に過ぎない。
保守という言葉を口にせず、あの人たちが保守だと誤解するな!
共感31    非共感3


11. 韓国人
安倍に謝罪すると言っていたチュ・オクスンが、今も顔を上げて街を闊歩しているから、あんな精神病者たちが大手を振っているんだ。
共感27    非共感0

<補足>
チュ・オクスン:オンマ部隊の代表で、日韓貿易紛争による日韓対立の際、「日本に謝罪すべき」と主張したことで有名


12. 韓国人
土着倭寇の整理ができなければ、大韓民国は発展しない。
土着倭寇の整理を国政最優先にしてこそ、国が発展する。
共感21    非共感1


13. 韓国人
土着倭寇は本当にいるんだよ。
共感18    非共感1


14. 韓国人
保坂教授、応援します。
韓国に住む倭寇、日本に住む倭寇どもの言葉は気にしないでください。
共感14    非共感0


15. 韓国人
Crazy売国奴どもが恥も知らずに...
全く.. 教授に恥ずかしいだけだ。
共感14    非共感0


16. 韓国人
あれが本当の親日派です。
民族反逆者。
共感12    非共感0


17. 韓国人
韓国にはずっとチョッパリ倭寇から政治資金、研究資金、奨学金、留学費支援など多様なルートでカネを人がいる。
その中でも莫大な規模で親日売国のために暗躍する人が多いようだ。
共感12    非共感0


18. 韓国人
保守団体というあの獣以下のものを集めて日本に送れ。
共感12    非共感2


19. 韓国人
わ....私の顔が赤くなる;;;
共感10    非共感0


20. 韓国人
あいつらが本当に大韓民国の国民なのか。
あいつらが言う保守は親日に根ざして(日本を)称え...正気なのか。
このような腐った国がどこにあるのか。
憤りを感じざるを得ない。
共感8    非共感0


21. 韓国人
同じ韓国国民として保坂教授に申し訳ないです。
日本の極右嫌韓保守のように判断力のない集団だと思ってください。
共感6    非共感0


22. 韓国人
保坂教授は韓国を選んだので、韓国で生きるのが当たり前だ!!
お前らは日本を選択したのだから、お前らがこの地を離れろ!!
共感6    非共感0


23. 韓国人
彼らは市民団体ではなく保守でもない。
彼らはただ親日派、その以上でも以下でもない...
共感6    非共感0


24. 韓国人
土着倭寇処罰法が必要だ。
保守という言葉は使わないでください。
共感6    非共感0


25. 韓国人
保守団体は一体何を見て学んでるんだろう。
多くの資料が強制動員を物語っているのに...
ここで騒ぎ立てず、日本で生きろ。
共感6    非共感0


26. 韓国人
国が危機の時、日本に国を売る売国奴どもの声です。
共感6    非共感0


27. 韓国人
日本の肩を持つ保守団体。
保守は元々愛国者でなければならないのに、このように売国する団体。
共感6    非共感1


28. 韓国人
あれが保守団体なの?
それなら保守=土着倭寇&ゾンビだね。
共感6    非共感1


29. 韓国人
加害国出身の歴史学者が真実を言っているにもかかわらず、同胞がむしろ同胞の痛みを隠そうとするなんて...彼らは果たしてどこの国の人なのか?
共感5    非共感0


30. 韓国人
保坂祐二教授は帰化した韓国人です。
先生、いつも応援してます!
共感5    非共感0


※↓ここからダウム↓※
31. 韓国人
あいつらの国籍はどこ?
日本人さえも歴史をしっかり立てようとしているのに...
それでも恥ずかしいとは分かっているようだね。
マスクとサングラスで顔を隠すのを見ると..
共感57    非共感0


32. 韓国人
当該団体は保坂先生に跪いて謝罪することを望む...
そしてお前らの親分の国へ行け...
共感26    非共感0


33. 韓国人
あれが韓国の保守団体だと?
共感17    非共感0


34. 韓国人
これから誰かが親日派なんかいないと主張するなら、この記事をそのまま教えてあげればいいです。
共感16    非共感0


35. 韓国人
日本人出身の保坂教授も、日本の卑劣、悪辣さを告発しているが、韓国人が日本の肩を持って政府をからかっているのだから...果たして彼らは同じ国民なのだろうか。
共感16    非共感0


36. 韓国人
名前だけ日本人の人と 生まれた所がどういうわけか 大韓民国人の状況
共感16    非共感0


37. 韓国人
恥を知れ、土着倭寇ども!!
共感15    非共感0


38. 韓国人
お前らがお前らの国に行け!
共感14    非共感0


39. 韓国人
保守団体=売国奴団体
共感13    非共感0


40. 韓国人
狂った。保坂教授にお前らがああしろこうしろと言えるのがおかしい。
誰にそんな事を言うのか。
共感13    非共感0


<管理人の独り言>
『ソウルの声』というのは有名な左派市民団体です。 勝手に突撃して喚き散らし、唾を吐きかけたりする相当ヤバい人たちです。 反日種族主義のイ・ウヨン氏は顔面に唾を吐かれ、「慰安婦は売春」と発言したリュ・ソクチュン元教授に対しては胸倉を掴み突っかかるなどしています。これらの件でイ・ウヨン氏らから告訴されました。

関連記事

保坂教授は反日種族主義に反論するとして、『新親日派』という本を出版し、その時は反論を待っていると仰ってましたが、今回デモを行った市民団体に対しては「私は根拠を提示したので、彼らは断罪されなければならない」とは、余程腹が立ったようですね。

そりゃせっかく帰化したのに、「韓国を離れろ」とか言われたら悲しいですよね~離れて日本に戻って来られても困るので、何とか韓国にしがみついといて下さい。



保坂教授がFacebookに公開したという声明文は、また確認してみます。


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ