ダウムから、【 WSJ「持続可能な100大企業」でLG電子を6位 ... サムスンは28位 】という記事の翻訳
<管理人の独り言>
ネイバーはコメントが3件しかありませんでした。対してダウムは800件超えw
※ダウムの利用者数は決して多くはありません。年齢層は50代が一番多く、次いで40代となっています。コメントは主に左派傾向のもので、進歩ユーザーが多いとされています。詳しくは☟をどうぞ。
※記事翻訳元サイトの説明はコチラをどうぞ。
ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^


スポンサードリンク
WSJ「持続可能な100大企業」でLG電子を6位 ... サムスンは28位
聯合ニュース2020.10.13 15:40
日本ソニー1位、オランダ・フィリップス2位
米ウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)が選定した『持続可能な100大企業』ランキングで、韓国企業のうちLG電子が6位、サムスン電子は28位となった。
13日、業界によると、WSJが発表した『持続可能な100大企業(The 100 Most Sustainably Managed Companies in the World)』評価で、LG電子は100点満点で76.9点、三星電子は74.2点だった。
汝矣島LGツインタワー
WSJは世界5500社余りの上場企業を対象に、事業モデルと革新性、社会・製品、職員、環境など持続可能性を評価して発表する。
1位は日本のソニーだった。 ソニーは吉田 憲一郎最高経営者(CEO)が2018年から社会的価値創出に以前より2倍以上投資するよう強調し、持続可能性の拡大に力を入れている。
オランダのフィリップスが2位、米国のシスコ3位、ドイツのメルク4位、スペインのイベルドローラが5位と続いた。
100大企業を国別に見ると、米国23社、日本16社、フランス9社の順だった。
業界関係者は「持続可能性に対するグローバル投資家の要求が高まっており、企業にとって当面の課題となった」と述べた。
ソース
https://news.v.daum.net/v/20201013154052804
01. 韓国人
ソニーが1位だから信頼度がガタ~~~~~~ッと落ちますね。
共感1224 非共感26
02. 韓国人
ダウムカカオをイルベにしている朝鮮日報出身のクォン・デヨル副社長は退陣せよ!!
共感1137 非共感62
03. 韓国人
LG ファイティン!
共感686 非共感16
04. 韓国人
ソニーが1位だから信頼度急落
共感629 非共感23
05. 韓国人
わが国でサムスンに比べればLGは善良な企業だ。サムスンは泥棒企業。
共感751 非共感216
06. 韓国人
ソニーが1位wwww
ウケ狙いのようだww
ウケ狙いのようだww
共感501 非共感21
07. 韓国人
愛していますLG
共感340 非共感21
08. 韓国人
ソニーは全盛期に比べて犬爆亡したんですが、1位だって?
共感291 非共感21
09. 韓国人
ソニーが?wwwwww
共感255 非共感15
10. 韓国人
記者らしく選定根拠も少しは取材しろ。
記事が翻訳記事みたい。
記事が翻訳記事みたい。
共感196 非共感7
11. 韓国人
現在、ソニーは金融会社である。
過去の電子会社の時よりよくやっている。
過去の電子会社の時よりよくやっている。
共感155 非共感14
12. 韓国人
会社運営価値であり将来価値が持続可能性にあわせた会社順位。
将来の地球環境での生存の可能性を最優先順位に置いているという話。
ところでソニーはすごいね。あんなに大変な状況でも持続可能性が世界1位だなんて。
これから先が楽しみだな。
LG、サムスンは頑張らなければならない。
将来の地球環境での生存の可能性を最優先順位に置いているという話。
ところでソニーはすごいね。あんなに大変な状況でも持続可能性が世界1位だなんて。
これから先が楽しみだな。
LG、サムスンは頑張らなければならない。
共感181 非共感43
13. 韓国人
根拠が微妙だ。
共感66 非共感2
14. 韓国人
実際、サムスンは企業というよりただの犯罪組織に近い
共感5 非共感0
15. 韓国人
サムスンのように悪徳泥棒を超える企業が未だに倒産していないのが不思議だ。
共感7 非共感3
16. 韓国人
お!私もLG好きだけど。
共感4 非共感0
17. 韓国人
ソニーは持続可能を問う前に存亡を心配すべきではないか。
共感3 非共感0
18. 韓国人
サムスンは、イ・ジェヨン容疑者が最大のネック
共感3 非共感0
19. 韓国人
ほんと誇らしい記事です。LGおめでとうございます^^
共感2 非共感0
20. 韓国人
うちの電気製品すべてLGだ。本当に良い。
共感2 非共感0
21. 韓国人
これから未来企業がどのようなマインドで進むべきかを教えてくれるようだ。
サムスンよりLGが順位で大きくリードしているのも、それだけ企業の社会貢献度や透明性、社員に対する配慮が違うためだろう。
サムスンよりLGが順位で大きくリードしているのも、それだけ企業の社会貢献度や透明性、社員に対する配慮が違うためだろう。
共感2 非共感1
22. 韓国人
ソニーは放送機器の方では圧巻
共感1 非共感0
23. 韓国人
ソニーは保険の方だな
共感1 非共感0
24. 韓国人
厳しい環境の中でも、韓国企業が世界的な企業と肩を並べるほど、目覚しい成長を遂げているというニュースは非常に喜ばしいものです。
これに安住せず、さらに成長することができるように努力し、より多くの韓国企業がこの隊列に入ることを願います。
これに安住せず、さらに成長することができるように努力し、より多くの韓国企業がこの隊列に入ることを願います。
共感1 非共感0
25. 韓国人
サムスンはしっかりしなければならない。
フッと落ちるかもしれない... サムスン(イ・ジェヨン)の不法と反社会的、反人間的経営マインドを変えなければ...
フッと落ちるかもしれない... サムスン(イ・ジェヨン)の不法と反社会的、反人間的経営マインドを変えなければ...
共感1 非共感0
26. 韓国人
サムスンは分かってるよね?
オーナーが不正に会社を自分勝手に動かすのに、良い点数が出るわけないし、売り上げが大きくてもダメなんだ。だから専門経営人体制を作れということだ。
イ・ビョンチョル、イ・ゴンヒ、イ・ジェヨン、こう見ると北朝鮮と同じだよね。
北朝鮮の悪口は必要ない。サムスンも同じ。
オーナーが不正に会社を自分勝手に動かすのに、良い点数が出るわけないし、売り上げが大きくてもダメなんだ。だから専門経営人体制を作れということだ。
イ・ビョンチョル、イ・ゴンヒ、イ・ジェヨン、こう見ると北朝鮮と同じだよね。
北朝鮮の悪口は必要ない。サムスンも同じ。
共感1 非共感0
27. 韓国人
ウォークマンを作ったのがソニーだ。
サムスンはソニーのものをコピーしてマイマイを作った。
サムスンが初めて作った物は1つもない。 全部コピーだ。 携帯、スマホ、テレビ、冷蔵庫、エアコンなども。
サムスンはソニーのものをコピーしてマイマイを作った。
サムスンが初めて作った物は1つもない。 全部コピーだ。 携帯、スマホ、テレビ、冷蔵庫、エアコンなども。
共感1 非共感0
<補足>
マイマイ
ソニー??ふざけてんの????
共感1 非共感0
29. 韓国人
えっ、まだソニーって会社あるの?
LG電子、引き続き行こう..
共感1 非共感0
30. 韓国人
ソニーはイメージセンサーとゲーム、映画だけが残っている。
純益が4倍も差があり、株価総額がサムスンとどれだけ差があるかを見ろ。
イメージセンサーもソニーはサムスンに食われる状況に追い込まれているが...
いまやソニーは電子企業のメーカーではなく、ゲームや映画、エンターテインメントとして食べている。 比較すればよかったのに。
純益が4倍も差があり、株価総額がサムスンとどれだけ差があるかを見ろ。
イメージセンサーもソニーはサムスンに食われる状況に追い込まれているが...
いまやソニーは電子企業のメーカーではなく、ゲームや映画、エンターテインメントとして食べている。 比較すればよかったのに。
共感1 非共感0
31. 韓国人
ソニー、四半期純利益2兆3000億ウォン ブルブルブル
共感1 非共感0
32. 韓国人
日本はこんなことにもロビーするみたいだね。
共感1 非共感0
33. 韓国人
じゃ、我々もお金をかけて1位にしてみよう。
そんな能力があるだろうかwwww
韓国の政界を見ろ。 1位にもならなかったものを、1位にするじゃんフフ
そんな能力があるだろうかwwww
韓国の政界を見ろ。 1位にもならなかったものを、1位にするじゃんフフ
共感1 非共感0
34. 韓国人
ソニーの広告費もらったのか、納得できる記事を書かなくちゃ。
犬も笑う。現在倒産する企業が1位だなんて。
犬も笑う。現在倒産する企業が1位だなんて。
共感1 非共感0
35. 韓国人
ソニー???ソニー??????ええええええ??????
共感1 非共感0
<管理人の独り言>
途中から共感数がガクっと落ちているのは、「推薦コメント」に表示されていないためです。
共感数が多いコメントは「推薦コメント」に表示されています。
アホなコメントほど推薦コメントに表示されています。それにイイねを押すアホが更にいるという事。
推薦コメント
利用者からコメントに共感されたフィードバック累積数値に基づき、推薦対象のコメントが自動的に選定され、推薦コメントリストに任意の順番で表示されます。
推薦コメントの並び替えは、一定数以上のコメントとフィードバックがある場合にのみ表示され、一部のコメントだけが表示されます。ダウムより
ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^


コメント
コメント一覧 (119)
日本に負けたデータには 信頼度が〜 って言ってりゃ楽だもんな笑
上位3ヵ国にも入れてないせになーにが信頼度だ間抜け共
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
サムスンがTSMCに食われる寸前になって初めて気が付くのかしら
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
(  ̄▽ ̄)精々安物家電作ッテロ。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
サムちょんが潰れたら一大事やな。( ´艸`)y~
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
実際、サムスンは企業というよりただの犯罪組織に近い
共感5 非共感0
15. 韓国人
サムスンのように悪徳泥棒を超える企業が未だに倒産していないのが不思議だ。
共感7 非共感3
一応自覚がある奴もいるんやなw
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
昔の事業は次々売却してるし
PSNのような定額課金モデルでグローバル規模のものを成功裏に構築したのは日本企業でほぼ唯一といっていいし、モノ作りの企業から脱したからこそ将来的に生き残れる可能性は高いだろう(まぁ既に指揮権は米国にあるので日本の立ち位置的には色々微妙だが)
サムスンは古いビジネスモデルで荒稼ぎし、その利益を投資することでトップの座を維持してるけど、その座はちょっとした技術シフトでいつ奪われてもおかしくない危ういもの
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
SDGsって聞いたことないのか?
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
韓国人のコメントにあるように、ソニーは金融が中心になっており、画期的な製品を生み出していたのは過去の話だ
個人的にソニーはもっと下位かなと思う
残念ながら家電メーカーとしては終わっている
動画撮影用のカメラは売れているようだけど、復活することはないと思う
金融中心に、ゲーム機やビデオカメラなどで細々と生きていくのだろう
自分としては、ソニーに興味はないし終わった会社だと見ている
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
だったらソニー1位でもまぁ不思議じゃないと思う
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
韓国の開発技術は基本的に他社製品で自社開発の技術は無いんじゃないですか?
同じく商品も無いから的を得た記事に僻むようなコメント多いと思います。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
将来的に製品としての車が出てくるかどうか楽しみでもある
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
韓コメがこのザマなんだろう。
正直このWSJの評価でSONYが世界1位になるのは驚きだが、
色々やってるからね、総合力で見ると1位なんだろう。
It's a Sony の電化製品も復活して欲しいな。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
翻訳元がSustainably Managed のManagedの部分を意図したのかどうか分からないけど訳してないから、韓国コメもとんちんかんなことを言ってるような気がする。。
まあ正確に訳してても同じ反応してる可能性も高いですが。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
サムソン生命はグループのアキレス腱と言われているよね
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
精密機械とか韓国は作れないでしょw
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
砥石のクソよww
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
今はゲームのPSNのプラットフォームが極めて好調で収益がゲームに偏ってるが本来すごくバランスがいい。
給与もいいし社員の満足度も高いのだろう。
サムスンは自社スマホに供給する半導体に依存してるからスマホシェアが落ちると一気に崩壊する。企業経営としては極めて危うい。特にメモリーは価格変動が激しくサムスンは技術を持っているとはいいがたい。
メモリーはこの2年で価格が4割落ちてる
韓国人が思っている以上にサムスンは危機感持ってるよ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
ネイバーに全然コメント付かなかったってのも面白いね
そういう細かい情報まで教えてくれる管理人さんに感謝
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
作れない韓国さんはどちらからか買ってねw
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
日本にめりっとがあるんかの。( ´艸`)y~
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
ソニーが見栄の為に格付け企業に賄賂贈るなんてせんやろ
まああの国は税金でやってるから国民はそういう目で見るんやろね
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
世界の知的財産権等使用料(特許等使用料)収支収支尻 国別比較統計・ランキング2019
日本は米国に次いで2位
隣りの下朝鮮は157位
現実を直視しましょうねー。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
韓国造船業と同じ
または 本社をアメリカに移せば 名前だけは残ります
今でも 利益の大半は外国人株主の物です。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
日本にはそんな異常な会社は存在しない
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
サムスンなどの韓国企業は10~15年後にはないだろ
韓国は日米貿易摩擦や日本のバブル崩壊の隙を日本
の隣にある幸運でつかみ、しかし、それも終わる
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
日本が滅びる、ソニーが滅びるとか、どんだけ騙されやすいんだろうな。耳障りの良いことしか伝えない韓国マスコミの罪は深い。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
\いつもコメント、ありがとうございます。/
勉強させて頂いていますm(__)m4ね、56すなど人の生命を脅かすようなコメントは禁止です。