1



ネイバー、ダウムから、【 日本の新聞「WTO総長にユ・ミョンヒ氏の可能性が高まる...日本政府、警戒拡散」 】という記事の翻訳



※記事翻訳元サイトの説明はコチラをどうぞ。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




日本の新聞「WTO総長にユ・ミョンヒ氏の可能性が高まる...日本政府、警戒拡散」

聯合ニュース
2020.10.08. 오후 9:12


共同「兪明希(ユ・ミョンヒ)、積極的行動 ... 文在寅大統領が乗り出し、支持訴え」


1

WTO首長選挙の最終決戦に上がった兪明希(ユ・ミョンヒ)、オコンジョ・イウェアラ
世界貿易機関(WTO)事務局長選挙で最終決戦に進出した兪明希(ユ・ミョンヒ)韓国産業通商資源部通商交渉本部長とオコンジョ・イウェアラ前ナイジェリア財務・外務長官が7月15~16日、スイス・ジュネーブでそれぞれ出馬記者会見をした当時の様子


兪明希(ユ・ミョンヒ)韓国産業通商資源部通商交渉本部長が世界貿易機関(WTO)事務局長選挙で決選に進出すると、日本側では一層警戒する雰囲気が感知される。

右翼性向の産経新聞は8日、「昨年7月の日本の厳格な輸出管理措置発動以降、日本を批判してきたユ氏が選出される可能性が高まり、日本政府内で警戒感が広がっている」と報じた。

時事通信はユ本部長が「半導体をめぐる争いで日本批判を繰り返したことで知られている」とし「WTOの決定は満場一致が原則であり、最終選定時の日本の対応が注目される」と報道した。

ユ本部長が選挙初期にはそれほど注目されなかったが、積極的な選挙運動で支持基盤を拡大したという評価も出ている。

共同通信は「当初、有力候補とみなされた(ナイジェリアの)オコンジョ・イウェアラ氏に比べれば、ユ氏は有力候補とはみなされなかったが、コロナ19拡散で各候補の動きが鈍くなるしかない中、ユ氏が自ら欧米諸国に出るなど積極的に行動した」と伝えた。

共同は「文在寅大統領や康京和(カン・ギョンファ)外交部長官も各国首脳などとの電話会談で、支持を訴え、国全体が動いてロビー活動を継続した」と紹介した。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0011931522
https://news.v.daum.net/v/20201008211206085


01. 韓国人
クククク~土着倭寇がこのニュースに心を痛めています。
共感115    非共感13


02. 韓国人
必ず当選されることを祈ります。
共感96    非共感2


03. 韓国人
韓国人が選ばれることについて、チョッパリ国があれほどまで発狂する事も理解できないが、ユ・ミョンヒが選ばれてはダメだと主張する保守の方が、もっと理解出来ない。
共感79    非共感2


04. 韓国人
ユ・ミョンヒ本部長、必ず当選されることを願います。
共感32    非共感2


05. 韓国人
中国がアフリカに投資し、黒人を支援して国際舞台に上げている。
アフリカ系はすべて中国の手下だ。
初の黒人などとバフでカン・ギョンファ、秋美愛(チュ・ミエ)のように女性長官割り当てなどの理由で、あの黒人が国際舞台の首長となれば、WHOのように終わる。
日本人よ、しっかりしろ。
共感34    非共感6


06. 韓国人
>05
日本はそんなことは気にしません。
ただ韓国がうまくいかないことを願う国です。
他国がうまくいって自国に損害を与えても、それが韓国でなければ問題ない国です。
共感4    非共感0


07. 韓国人
>05
日本は(事務局長が)韓国じゃなければいいんだ。
共感2    非共感0


08. 韓国人
猿種族ども、いとこが土地を買ったらお前らはどうやって暮らすのだろうか。
共感6    非共感1

<補足>
いとこが土地を買うと腹が痛い:周りの人や他人がうまくいくことを妬む意味の諺。


09. 韓国人
日本が嫌がっている事を見ると、我々が上手くやっているのだww
土着倭寇ども、どうして静かなんだwww
共感5    非共感0


10. 韓国人
WTOなど国際機関の力が弱くなったとは言うが、韓国が米中間貿易葛藤による火の粉や日本の貿易報復など様々な問題において、少しでも得をすると見る。
共感3    非共感0


11. 韓国人
重要な隣国のアジア人が国際機関の首長になる事をなぜ警戒するのか。
狂ってんじゃないの?
共感3    非共感0


12. 韓国人
日本が悔しがるようだから、ファイティンです。
共感2    非共感0


13. 韓国人
ユ・ミョンヒさま、いつも応援しています。
ファイティン
共感2    非共感0


14. 韓国人
アフリカ候補がみな親中系だから、米国が反対すれば、日本は米国の顔色を伺い結局米国側に立つことになる。島国の猿たちの事は気にする必要は無い。
結局、米国と中国の戦いで欧州、南米諸国がどちらの側につくかにかかっている。
米国と中国との鯨の戦いで、コバンザメの韓国は利益だけ確保すればいい。
共感1    非共感0


15. 韓国人
中国の金を食べて、絶えずアフリカンが大手を振っている
共感1    非共感1


16. 韓国人
日本の反対票が続く場合、潘基文事務局長の時のように、米国が後ろから圧力をかけることもありうる。 もう反対票入れろって...


17. 韓国人
私は保守派がユ・ミョンヒの当選に反対する根拠が何なのか分からない。
こんな記事も全て土着倭国の保守だとか、こんなコメントばかりだな。
日本は当然嫌いじゃないかな?
我々も、もし日本の候補が出てきたら嫌がるんじゃない?
一体、二重の尺度って何なの?


18. 韓国人
必ず当選されますように!ファイティン!


19. 韓国人
まず一帯一路で騒ぐ中共、アフリカで高利貸しをする中共が自分の手下と思っている韓国を支持するはずがない。


20. 韓国人
その場が韓国のための場なのか。
取らぬ狸の皮算用。
共感1    非共感3


21. 韓国人
おばさんの顔がシンガポール人みたい
共感1    非共感4


22. 韓国人
国際機構の局長は後進国とか弱小国とかが引き受けるんだ。
こんなのを任せるのは弱小国扱いされるのだ。
共感0    非共感6


※↓ここからダウム↓※
ネイバーのコメ数が少なかったのでダウム多めです。

23. 韓国人
ユ・ミョンヒ世界貿易機関局長 当選し、大韓民国を興して、安倍、倭奴らが滅び、これからは大韓民国の時代が開かれる。
ユ・ミョンヒ、ファイティン。
共感903    非共感6


24. 韓国人
日本の奴らをこれ見よがしに当選することを応援します。
倭奴ども、お前ら根本、我々は骨の髄まで知ってるけど、それでもあからさまに反対するのは無い。
猿ども。 そう、最後までやってみよう。
日本は100年以内になくなるという有名な投資家の予言が、千年もの溜飲を完全に下げてくれた。
共感685    非共感7


25. 韓国人
必ず当選されることをお祈りします。
共感455    非共感5


26. 韓国人
不正腐敗、内戦で混乱したナイジェリアが国際機関の代表を...ナイジェリア出身が当選すれば、WTOも第2のWHOとなる。 金で術策しようとする中国、日本は韓国出身が大嫌いなのは当然でしょう。
賄賂で意のままに出来ないから極度に反対するのだ。
韓国人が当選すれば中国、日本に分担金やたくさん賦課しなければならない...
共感357    非共感9


27. 韓国人
日本にとって良いものは、我々には不利なもの。
日本が嫌いなことは、我々には有利なこと。
日本が嫌いな事だけを探してやればいい。
共感349    非共感6


28. 韓国人
倭寇どもが外務省総動員令を下した。
ユ・ミョンヒを止めろと。死にもの狂いで防げと。
倭寇たちの沈没は進行中である。
もう下り坂を歩き始めて20年を越えた。
基軸通貨級の円を武器に、むやみに刷りまくった流動性がいつかはインフレを招くだろうし、企業は競争力を失っている。
もはや倭寇には産業分野がない。
過去、造船、電子、化学、自動車、基礎素材装備まで最強の競争力を備えていたが、これ以上はない。
共感325    非共感6


29. 韓国人
猿たちのロビー力は半端ない。 宇宙を動員してロビー活動をして回る。
共感291    非共感4


30. 韓国人
内部にも敵がいるから気をつけなければならない。
ニッポンスパイの妨害策動を監視しよう!
共感263    非共感8


31. 韓国人
土着ども、不安でたまらないの?
共感187    非共感32


32. 韓国人
支持運動と言えばロビー?
猿の国のお前らが良くやるのが、ロビーだろ。
共感153    非共感5


33. 韓国人
あいつらが何と言っても構わないwww
WTO事務局長に挑戦も出来ない奴ら。
共感150    非共感5




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ