no title



ネイバー、ダウムから、【 「射殺しろと? 本当ですか?」... 韓国軍、北朝鮮通信を聞いていた 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




「射殺しろと? 本当ですか?」... 韓国軍、北朝鮮通信を聞いていた

聯合ニュース
記事入力 2020.09.29 15:04   最終修正 2020.09.29 16:09



「射殺完了」北の内部報告をリアルタイムで傍受 ... 「大統領に直ちに知らせるべきだった」

韓国軍が22日、西海上で行方不明になった公務員が殺害された当時、緊迫していた北朝鮮軍の内部報告と上部指示の内容を傍受し、リアルタイムで確保していた事が分かった。

29日、国会国防委員会と情報委員会関係者によると、軍は行方不明の公務員A氏が西海登山岬付近で北朝鮮船舶に発見された22日午後3時30分前から北朝鮮軍の交信内容を無線で傍受していた。

韓国軍の諜報部隊は、傍受地域を正確に設定すれば相手側の無線通信内容の最大90%まで把握できる高度な技術を保有しているという。

軍は、A氏が北朝鮮側に越北の意思を伝えた事実を北朝鮮軍内部の交信を通じて具体的に確認したという。

かなりの近距離で対話が交わされていたため、A氏が80メートル離れたところで「大韓民国の誰某」とだけ誤魔化したという内容の北朝鮮側通知文は事実ではないものと軍は見ている。 北朝鮮軍は、A氏を救助するかどうか、自分たちだけで相談したという。

北朝鮮側がAさんをロープで縛り陸地に「曳航」しようとしたが、海上で「紛失」し、2時間後にAさんを再びA氏を見つけた状況からして、当時としては救助意図が比較的明らかに見えたという。

このため、密かな対北朝鮮盗聴活動を露出してまで救出を敢行せず待機したというのが、軍の説明だという。

これと関連し、徐旭(ソ・ウク)国防部長官は24日、国防委に出席し、「北朝鮮がこのように天人共に怒る事をするなどとは思わず、情報を分析していた」と言及している。

2

28日午後、全羅南道木浦市(チョルラナムド・モクポシ)の西海漁業管理団専用埠頭に北朝鮮軍の銃撃を受けて死亡した公務員(航海士)が行方不明直前まで乗っていた漁業指導船「ムグンファ10号」が停泊している


状況が急変したのは午後9時過ぎだった。 北朝鮮軍の上部と現場の指揮官が突然、說往說來を始めた。

北朝鮮海軍司令部を通じて「射殺せよ」との命令が通達されると、大尉級の艇長が「もう一度尋ねます。 射殺しろっですって? 本当ですか?」と問い返し、午後9時40分ごろ現場で「射殺した」という報告が上層に上がったという。

軍は、北朝鮮軍内部でA氏を射殺したと報告した事実を青瓦台などと即時共有したが、この事実が文在寅大統領に対面報告で渡されたのは翌日の23日午前8時30分頃だった。

当局は「ばらばらに集まった情報を分析するのに時間がかかった」と説明したが、一部では「射殺」などのキーワードは短時間で把握できるという点で、当局がより機敏に対処すべきだったという指摘が出ている。

国防委関係者は聯合ニュースとの通話で「傍受を通じて北朝鮮軍の射殺命令と命令履行事実をリアルタイムで確認したなら、これを大統領に直ちに知らせるべきだった」とし「夜明けに関係長官会議まで召集した青瓦台国家安保室はコントロールタワー機能を全く果たさなかった」と主張した。

別の関係者は「南北首脳が親書を交換した状況で発生した不祥事と判断し、国民の生命と安全より危機管理に更に重点を置いたため、理解できない対応をしたようだ」と評価した。

3

28日、仁川市江華郡の平和展望台から眺めた北朝鮮黄海北道開豊郡の北朝鮮軍警戒所で兵士たちが話を交わしている。 2020.9.28



ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0011915002
https://news.v.daum.net/v/20200929150445920


01. 韓国人
軍統帥権者である大統領が責任を負わなければならない
共感5623    非共感492


02. 韓国人
>01
それではセウォル号7時間も潜水していた朴槿恵から調査しなければならない。
共感39    非共感125


03. 韓国人
>01
文在寅も、セウォル号の時は7時間がどうのこうの、MERSの時は国が原因だとか何とか言ってたくせに。どれほど上手くやるかと期待してみたが、朴槿恵より出来なければよく出来なかったのだ。
良くやった事は無いwww
12年の大統領選挙で負けて、政治復帰しないって言ってたのに政界復帰したから...
政治家たちは与野党を問わず、権力を握ればみんな同じになるようだね。
共感47    非共感38


04. 韓国人
>01
射殺命令まで上部で、すなわち豚野郎の指示で遂行されたにもかかわらず、当日マスクを送るというイ・ヨンインと、観光に行けず気を失ったやつらが国会で喚いていた。
案を上げた者も反逆罪を問わなければならない。
共感20    非共感2


05. 韓国人
>01
北朝鮮に金を渡しマスクを与える時は連絡が上手くいくが、国民の命が危ない時は連絡が取れないのかwww
共感41    非共感1


06. 韓国人
>01
越北は事実だね~
共感12    非共感13

<補足>
韓国海洋警察はA氏が越北を試みたと判断。 オンライン賭博での借金が2億6800万ウォン、その他も含め借金が合計3億3000万ウォンほどあった。 また潮流の関係で、流されてわずか1日で38キロ離れた現場までは辿り着けないという話も。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20200929001800882


07. 韓国人
>01
誰であれ、越北すれば北朝鮮軍が撃つ前に当然、韓国が先に撃たなければならない。
共感14    非共感0


08. 韓国人
さらに驚くべきことは、国民が無残に殺されたにもかかわらず、豚の首領様の申し訳ないという一言に恐縮する政権党の有様....怒りを覚える。
共感4151    非共感294


09. 韓国人
>08
その日未明1時に青瓦台に国政院長、国防部長官、安保室長が集まって会議をしたが、文在寅がそこにいなかったというのは明白な嘘。
部長が集まって情報を精密分析したということも明白な嘘だ。
あれぐらいの盗聴情報を把握し終わり、状況を文在寅に報告して対策会議を行った。
午前1時15分から終戦宣言を促す国連演説に出るが、どうしようか、このことはできるだけ伏せていくという結論を下したのだ。
翌日、文在寅は平然とイベントを行って、世論に火が付いたから急いで後始末。
国民より北朝鮮を優先する奴ら。
共感45    非共感5


10. 韓国人
>08
越北者だったね。射殺しても何しても本人の過ち。
土着倭寇どもみんな嗚咽www
共感24    非共感58


11. 韓国人
>08
自国が嫌だと言って越北する奴も保護してあげなければならないのか。
共感20    非共感21


12. 韓国人
後日、保守が政権を握れば、どれだけ多くの醜いことが明らかになるだろうか...
光州民主化運動は共産化運動であったことを合理的に疑わせる驚くべき政府
共感2481    非共感717


13. 韓国人
>12
コメント、申告しました。
共感35    非共感178


14. 韓国人
>12
まだ、こういう奴らがコメントバイトをしてるんだ。
光州民主化運動に対する冒涜とフェイクニュースで通報
共感52    非共感123


15. 韓国人
>12
光州民主化運動について自分の考えを明らかにすれば、冒涜とフェイクニュース???wwwwww
共感125    非共感15


16. 韓国人
>12
我が国にまともな保守があるか?
共感36    非共感7


17. 韓国人
>12
光州で民主化運動が起きたと言いながら、いざその誇らしい功労者リストは公開できない人間ども。
共感70    非共感4


18. 韓国人
>12
当の北朝鮮は光州事件の後に自分たちがいると明らかにしたよ。
共感20    非共感10


19. 韓国人
セウォル号7時間で政権を握った文在寅は48時間に対して解明しなければならない。
共感3035    非共感476


20. 韓国人
>19
ファクト:もし洪準杓(ホン・ジュンピョ)が当選してもセウォル号7時間のせいで政権を握ったとするか? 朴槿恵はセウォル号ではなく、チェスンシルゲートのために弾劾されたのだ。
共感72    非共感111


21. 韓国人
>20
朝鮮族か?我が国の言葉が分からないんだね
共感55    非共感26


22. 韓国人
亡くなったことは残念だが、機密で射殺しろという事を傍受し確認したのに...
我が軍がその上で「射殺するな」と北朝鮮側に無線ができるかも分からないし...
北朝鮮側に韓国軍が射殺しないよう軍の機密傍受を知らせるべきかどうかも疑問だ。
共感813    非共感304


23. 韓国人
>22
狂ってる!
こういう状況に使おうと傍受してるんです。
ではなぜ傍受をするんですか?
共感21    非共感13


24. 韓国人
>22
傍受は情報収集などのために言葉通り密かに盗聴することなのに、お前たちの無線内容を全部聞いていると堂々と騒ぐのが傍受なのかwwww
共感14    非共感12


25. 韓国人
>22
本当にすごい左派だ。
どうすればこんな事ができるんだ。
もう少しで国を全て売りとばすんだ。
共感27    非共感1


26. 韓国人
この国は、文在寅が大統領になってから完全にゴミになっている。
これほどまで台無しにする事も簡単ではないのに。
共感1317    非共感199


27. 韓国人
知っていても何の措置もしないから時間を延ばしたんだ。
でも世論が悪くなるから、今になって真相を調査しろとショーをするんだ。
全て知っていただろ。
共感853    非共感420


28. 韓国人
全て知っていながら知らないふりをして、北朝鮮で殺害された事では無いと言っているので、ありがとうと言っていたが、今になってこのような事実を明らかにする理由は何だろうか。
対北関係改善を最優先目標とする政権の顔色を伺う事しか出来ない国防部長官や軍人は、政治家の顔色を伺わず、大韓民国国民の顔色を伺うことだ。
共感392    非共感39


29. 韓国人
軍事的な機密なのに...結局こいつのせいで、この重大な盗聴事実を全国民が知るようになるんだね!!!!!
共感352    非共感200


※↓ここからダウム↓※
30. 韓国人
ゴミ記者ども、軍の機密を流出させたな。
お前ら、大韓民国の記者なのか?
共感9242    非共感796


31. 韓国人
韓国軍の北朝鮮に対する盗聴事実がこのように マスコミを通じて全て暴かれてもいいのか?
共感8898    非共感491


32. 韓国人
傍受レベルまで暴くのは機密漏洩ではないか?
概念のない記者が国防力を弱体化させている。
共感6143    非共感614


33. 韓国人
軍事機密ももはや政争の道具に使われるんだな...
一体何のために...
共感4641    非共感343


34. 韓国人
もうやめろ。ただの越北者だ!!
2013年のチェ・スンシル大統領の時も、9月17日に越北者を政府がK2小銃で照準射殺したじゃん!!!
共感5141    非共感1564


35. 韓国人
こういうのは軍事機密なんだ! 韓国軍の傍受範囲露出か。
共感3200    非共感399


36. 韓国人
ゴミ記者どもよ、このような軍事機密には何度も触れてはいけない事が分からないの?
共感2776    非共感629


37. 韓国人
聯合ニュースよ、軍事機密を公開するのか?
共感1990    非共感276




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ