1



ネイバー、ダウムから、【 反日種族主義イ・ヨンフン「韓日関係の悪化は韓国政治・マスコミのせい」 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
この記事はダウムが凄く噛みついてました。
安倍元首相の靖国参拝には大人しかったのに。
ダウムは何か基準か未だに分かりません。



ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




反日種族主義イ・ヨンフン「韓日関係の悪化は韓国政治・マスコミのせい」

news1
2020.09.18 16:03


産経新聞のインタビュー「安倍責任論は "誤解" ... 韓国が軽率だった」
「正義連は左派運動団体に過ぎない」... 野党の「沈黙」に不満表示


1

イ・ヨンフン 李承晩学堂校長 2020.5.11ニュース1


昨年、『反日種族主義』の出版で論議を呼んだ李栄勲(イ・ヨンフン)李承晩学堂校長(元ソウル大教授)が、韓日関係悪化の責任は安倍元首相ではなく、韓国政治とメディアにあると主張した。

イ校長は18日に報道された産経新聞とのインタビューで、「韓国には韓日関係が悪いのは安倍のせいだという主張が多い」という指摘に対し、「(韓日関係の悪化は)韓国の良くない政治、メディアの宣伝のせいだ。 あってはならないこと」と答えた。

特に彼は、日本軍慰安婦問題を例に挙げて「日本は今まで何度も謝罪し、(日本政府主導で創設した)アジア女性基金でも慰安婦出身の女性たちにお金を支給した」、「それでも(韓国では)慰安婦問題をめぐって日本に要求を継続した」と話した。

イ校長は韓国政府が2015年の韓日慰安婦合意によって日本側の支援金10億円(約100億ウォン)をもとに設立していた慰安婦被害者支援財団(和解・治癒財団)を文在寅大統領就任後、解散するなど、事実上合意を破棄したことについて「国同士で約束しながらこれを一方的に破棄したのは日本としては当然受け入れられない」とし、「(韓国は)金を受け取っておきながら、このようなことを繰り返している」と言及した。

イ校長は韓国の慰安婦被害者支援団体『日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯』(正義連)についても「慰安婦出身の女性を利用した左派運動団体に過ぎない」と批判した。

彼は「(正義連は)慰安婦出身の声を代弁して国民を代表するように振る舞ってきた。 そして韓国政府を動かし、日本に謝罪と賠償要求を継続するような現象を作り出した」、「独島領有権問題もそうだが、韓国は自ら問題に火をつけ、喚いている。 軽率な行動だ」と言及した。

イ校長は「問題に一喜一憂せず、長い流れの中で歴史を見つめなければならない」と主張した。

2


イ校長は著書『反日種族主義』をめぐる論争については「私たちの研究に対する評価や共感も少なくなかった。 反対派に比べて多くはないが、大きな成果があったと感じる」とし「(反論があるなら)正々堂々と討論すべきだ。 (『反日種族主義』に対する)批判書が出るたびに公開討論を要求したが、(相手が)応じなかった」と主張した。

イ校長などは著書『反日種族主義』で、韓国社会で親日は悪で、反日は善という認識(反日種族主義)が根付いているという認識の下、従軍慰安婦強制動員事実などを否定し、日帝強占期に日本による植民地近代化論を主張した。

イ校長は「反日種族主義」論議に関し「残念ながら保守野党からは目立った反応がない」とし「野党は政権与党を批判しても日本が問題になれば沈黙してしまう。 (野党議員に)個人的に会えば敬意を表しても、公開された席では国民の反日感情を考慮し、選挙で落選するのではないかという恐怖で何も言わない」と不満を表した。

そして、「(これが)韓国政界の限界、野党の最大の限界だ」とも述べた。

ただ彼は『反日種族主義』出版後「韓国側の対日強硬姿勢は弱体化した」と主張した。

イ校長は「今の韓国には韓日関係と日本の専門家がいないも同然だ。 (真実を)知っていても、言うべきことを言おうとしない」とし「(韓日関係が)国民感情に支配されている間は希望がない。 韓国は現在、岐路に立たされている」と主張した。

産経新聞によると、イ校長の今回のインタビューは『反日種族主義』の後続作『反日種族主義との闘い』の日本版出版に合わせて行われた。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=421&aid=0004880356
https://news.v.daum.net/v/20200918160405868


01. 韓国人
能動的かつ露骨な親日派。
共感209    非共感53


02. 韓国人
大韓民国は本当に良いね。あんなものが買えるのを見ると。
共感107    非共感11


03. 韓国人
本当の民主主義社会ではないのか?
あんな者も、チョン・グァンフンのような者も、思う存分自分の汚い考えを言える社会。
こんな時、人々は独裁政権を望むようになるのではないか。
共感102    非共感13

<補足>
チョン・グァンフン:サラン第一教会(ラブジェル教会)の牧師。別名、パンツ牧師。



04. 韓国人
老いても綺麗に老けないといけないのに...
このように転向する人たち、認知不調和が酷いです。
そしてNAVERのコメント部隊は、何してるんだよ。
君たちの意見が知りたい。安倍のコメント部隊かな...
共感93    非共感27


05. 韓国人
やはり李承晩学堂の校長らしいね。 カァ~~~~~ペッ
共感7    非共感1


06. 韓国人
古い過去、河野談話で大体終わったことなのに、日本の政治人たちが敢えて妄言や戦犯たちがいる所に行かなければ、どうしてまた思い出したくするのか...
もちろんここでも政治に利用しないとは言えないが、あっちは加害者でこっちが被害者なら、加害者が低い姿勢になるのが常識だ。
共感10    非共感5


07. 韓国人
竹やりを手にして反日扇動をしながら、高級なスシバー、居酒屋で食事をし、レクサスに乗っている文政権のせいだ。
共感8    非共感3


08. 韓国人
そんなに間違った言葉ではないと思う。
共感13    非共感9


09. 韓国人
国民の恥辱
共感5    非共感1


10. 韓国人
イシハラサン....ヒサシブリデス。 いつ帰国するのか...とても気になります。
福島の不動産も安いのに安倍が安全だというので、日本の福島で大富豪すればどうですか。
我が国では本の販売がうまくいかないでしょう?
日本に行ったらベストセラーだと思いますが...何のために我が国で苦労なさいますか。
歓迎される時に行かなきゃ...
共感12    非共感9

<管理人の独り言>
カタカナの部分はハングルであのように書かれてました。なんでイシハラ??


11. 韓国人
日本スパイ
共感4    非共感1


12. 韓国人
戸籍を掘り起こして大韓民国を去れ
共感4    非共感1


13. 韓国人
こんな奴がソウル大の教授にまでなったね。
やっぱり勉強だけ1位になった奴らはそうだよね。
共感3    非共感0


14. 韓国人
李承晩が親日派かどうか議論が多かったが、李栄薫がきれいに解決してくれるんだぁ~
共感3    非共感0


15. 韓国人
おい、イ・ヨンフンよ。
お前は日本に消えろ。完全なる売国だ。
共感3    非共感0


16. 韓国人
この人間、李承晩学堂の校長?
自国民100万人を虐殺し、憲法を蹂躙し、世界で最も貧しい国にした稀代の独裁者まで崇めていたんだ。
共感4    非共感2


17. 韓国人
政権が変わる度に謝罪しろと言うのに、金を渡して悪口を言われ、私でも無視するだろう
共感4    非共感2


18. 韓国人
高木正雄の💩ども
共感3    非共感1


19. 韓国人
イ・ヨンフンよ、名節も近づいているのにお前、家に帰らないのか?日本猿の島国へ。
共感3    非共感1


20. 韓国人
昔から国を売り飛ばす奴らは、所謂学んだ奴らなんだ。李完用もそうだし。
共感2    非共感0


※↓ここからダウム↓※
21. 韓国人
ソウル大生の言動が酷く汚いのは、理由があった!
あんな奴が教授だといって子供たちを教えたから...
共感2292    非共感18


22. 韓国人
今の時代にもこのような親日売国奴野郎が堂々と人のふりをしているね。
共感1404    非共感19


23. 韓国人
安倍さまにお詫びをしたいと言うオクスンと手をつないぎ、お前の国に行って豊かに暮らしなさい。
なんで人の国に来て、酷い目にあっているんだ。
共感938    非共感4

<補足>
チュ・オクスン:オンマ部隊の代表で、日韓貿易紛争による日韓対立の際、「日本に謝罪すべき」と主張したことで有名


24. 韓国人
民族の反逆者
共感918    非共感17


25. 韓国人
魂を売りとばす奴。お前も子供とかいるだろう?
こんなつまらない人間が日本の新聞のインタビューに答えたと記事に書く、やっぱりゴミnews1だね。何というザマだ。
新親日派ども、いや、昔からの親日派だ...
共感853    非共感10


26. 韓国人
どうか日本に移民しろ。
ここで無駄口をたたかないで。
共感612    非共感9


27. 韓国人
これは違う。 どうかあなたが日本に帰化しますように。
同じ国民であることが恥ずかしい。
共感478    非共感9


28. 韓国人
明るい内は外出するな。
石に当たって4ぬかも知れない
共感442    非共感7


29. 韓国人
日本に亡命でもしろ!! 見たくないから!!!
共感374    非共感8


30. 韓国人
土着倭寇
共感376    非共感11


31. 韓国人
お前はただ4ね
共感362    非共感10


32. 韓国人
真性土着倭寇。
共感357    非共感6


33. 韓国人
引き裂いてしまいたい
共感308    非共感8


34. 韓国人
なんでずっとこんなの載せるんだ?
共感281    非共感4




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ