1



ネイバーから、【 イ・ナギョン「菅首相おめでとう...日本の国運上昇と韓日関係の改善を望む」 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




イ・ナギョン「菅首相おめでとう...日本の国運上昇と韓日関係の改善を望む」

ソウル新聞
記事入力 2020.09.16 10:31   最終修正 2020.09.16 10:41



「適切な時期にお目にかかりたい」

1

李洛淵(イ・ナギョン)共に民主党代表が14日、国会で開かれた最高委員会議で発言している。 2020.9.14



2


李洛淵(イ・ナギョン)共に民主党代表が16日、安倍首相の後を継いで発足する日本の菅義偉内閣に向けて「日本の国運が上昇し、韓日関係が改善することを願う」と述べた。 菅首相は同日、日本の臨時国会で第99代首相に正式に選出され、内閣を公式発足させる。

イ代表はこの日、国会で開かれた最高委員会議で「菅首相と日本国民にお祝いの言葉を申し上げる」とし、このように明らかにした。

イ代表は「昨年10月、東京で官房長官だった菅首相と非公開で会い、韓日関係改善のために努力しようということで意見が一致した」とし「適切な時期にお会いしたいという私の気持ちを伝える」と述べた。

日本の与党自民党は14日、東京都のあるホテルで実施した総裁選挙で、菅官房長官を第26代総裁に選出した。 菅首相は同日、圧倒的な票差(有効投票534票のうち377票会得)で総裁に当選した。 これで2012年12月26日に安倍首相が就任して以来、7年8ヵ月ぶりに日本の首相が交代した。

菅首相は最近、地元メディアとのインタビューで、韓日関係について、1965年の韓日請求権協定が韓日関係の基本であり、「国際法違反に徹底的に対応していく」と述べていた。 韓日関係の最大懸案となった徴用問題を韓国が解決しなければならないという立場であるわけだ。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=081&aid=0003124436


01. 韓国人
竹やり反日運動はどこに行ったのか。選択的反日か?
共感519    非共感50


02. 韓国人
>01
堂々と腹を立てていた去年の夏を忘れたのか?
共感19    非共感4


03. 韓国人
>01
自分たちに不利なら反日をする。慰安婦も絶対に合意しないよ。
寄付金をピンハネし、必要な時に反日フレームを使わなければならないからね。
情けない政権だ。
共感13    非共感1


04. 韓国人
他人がすれば土着倭寇、自分たちがすれば外交www
共感284    非共感6


05. 韓国人
>04
ところでイ・ナギョンは、文在寅の方ではまだ良い人である。
こと李在明(イ・ジェミョン)のように意地を張る人物ではなく、世論よく調べて、どんな点が不十分だった この程度の能力があるというのは点取りに値する。
ただ文在寅政府官僚出身だからそれが傷だ。
共感2    非共感19


06. 韓国人
>04
土着倭寇のやる事と、外交活動を一緒にしてしまう保守クラスww
反省しろ有権者も国民の力と同じマインドだ。
共感4    非共感5


07. 韓国人
>04
敵であれ味方であれ、ひとまず一国の首相が変わったのだから、対話の試みは当然だ。
状況を見守って、反省の余地がなければ、強硬に対応すればいいし...
しょっぱなからせせこましい気持ちで選択的反日だの何だのと言う方が幼稚極まりない。
共感3    非共感2


08. 韓国人
土着倭寇、イ・ナギョン?
共感119    非共感19


09. 韓国人
自分が大統領だと思ってるんだ。
おい、お前がまず慎重に行動しろ。
共感72    非共感8


10. 韓国人
イ・ナギョンと同じ言葉を野党が言えば、やはり土着倭寇だと悪口を言われるだろうが、イ・ナギョンが言えば外交だと言うねwww
共感45    非共感1


11. 韓国人
ナ・ギョンウォンが自衛隊の行事に参加したのを見て親日だと、ナベ、ナベと言ったが...
その時、ナ・ギョンウォンは初当選議員で、ウリ党の国会議員も一緒に参加した事は知らないのか。
これから左派党で親日や土着倭寇の単語が出たら口止めしなければならない。
共感28    非共感5


12. 韓国人
あっ!土着倭寇
共感18    非共感2


13. 韓国人
文在寅なんかに扇動されて、日本製品及び文化の不買運動をしていたデケムン、あっけにとられるw きょとんと
共感12    非共感2


14. 韓国人
安重根をテロリストだと言う奴と付き合いたいのか?
お世辞を言わなくても... 良くなることも悪くなることもない。
ただ無視するんだ...何を恩着せがましい事を言ってるんだ。
共感9    非共感1


15. 韓国人
ノージャパンはどこ行った?w
共感5    非共感0


16. 韓国人
イ・ナギョン、前から親日性向が高かったのにどうして
共感5    非共感0


17. 韓国人
反日運動をやめさせたなら、その責任を負わなければならない。
共感4    非共感0


18. 韓国人
コメントの99%が朝鮮族のスパイだ
共感4    非共感0


19. 韓国人
反日扇動をしていた奴が、本当の土着倭寇は別にいたね。
共感4    非共感1


20. 韓国人
安重根義士をテロリストと言ったならず者にお祝い?
やっぱり元祖土着倭寇党。お触り党(セクハラ)に相応しいですね^^
共感3    非共感0


21. 韓国人
テゲムンさま...あの方が真の土着倭寇ですよね?ww
共感3    非共感0

<補足>
テゲムン:頭が割れても文在寅支持の頭文字。熱烈な支持者を表す言葉


22. 韓国人
No Japan運動をしようと発狂した時はいつだったか。
今はまたペコペコ~痴ほう政府。無能は科学。
共感3    非共感0


23. 韓国人
韓日関係を改善しよう。
経済、観光、安保、新たに跳躍しよう!
共感3    非共感0


24. 韓国人
親日派だね
共感3    非共感1


25. 韓国人
厚かましく憎むべき者ども。不正選挙をしても平気でいるようだ。
貴様らも頭があるなら判断してみろ。もう負けみたいなもんじゃないか。
いくら隠そうとしても上手くいかないだろう。
さまざまな詭弁を並べ立てるまでもない。
貴様らが堂々としているのなら、国際調査団の立会いの下、再集計してみよう。
共感3    非共感1


26. 韓国人
全羅親日党代表なので自国の運は死んでも、日本の国運は上昇することを望むようだ。
共感2    非共感0


27. 韓国人
イ・ナギョン、イルベだね
共感2    非共感0


28. 韓国人
うわ!日本に和解申立ての土着倭寇だ!
市民団体出動しなさい。
共感2    非共感0


29. 韓国人
お前は反日しないのか?ww
共感2    非共感0


30. 韓国人
コメントを見ると、慶尚道の人たちは本当に精神に問題がありますね。
当然祝ってあげなければ、外交的欠礼になるし、土着倭寇の話をなぜするんですか。
それは日本ではなく、韓国内にある親日派を皮肉った言葉です。
共感2    非共感1


31. 韓国人
日本とちょっと仲良く過ごそう。
隣同士で喧嘩して何が残るの?
共感2    非共感2


32. 韓国人
イ・ナギョン、この二股野郎は嫌いだ...
それでも選ぶ所がなくて、民主党に投票しなければならない。
共感0    非共感2


33. 韓国人
我が国は中国と連合して日本に対抗しなければならない。
それが白凡(金九)の遺志である。
共感0    非共感2


34. 韓国人
アイゴ、ひとまず礼儀だから...
何でも無い事でブツブツ言うな。本当にネイルベのレベル...
共感0    非共感2

<補足>
ネイルベ:ネイバー + イルベ


35. 韓国人
形式的な話を皆真剣に受け止めますね。
共感0    非共感2


36. 韓国人
コメントを見ると外交もするなと言うのか。
情けない奴らがどうしてこんなに多いんだ。
共感0    非共感5




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ