1



ネイバーから、【 "ポスト安倍" 菅、自民党総裁に当選 ... 明後日総理指名 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




"ポスト安倍" 菅、自民党総裁に当選 ... 明後日総理指名

SBS
記事入力 2020.09.14 15:24   最終修正 2020.09.14 15:48



1


日本の菅義偉官房長官が、安倍首相の後を継ぐ次期首相に事実上確定しました。

菅義偉官房長官は16日に召集される臨時国会で正式に第99代首相に選出され、菅義偉内閣を公式に発足させます。

日本自民党は14日、東京都のあるホテルで行った総裁選挙で、菅義偉官房長官を次期総裁に選出しました。

菅氏は同日、圧倒的な票差で総裁に当選しました。

自民党所属の国会議員394名と自民党都道府県支部連合会代表141名の合計535名に投票権を付与したところ、菅は有効投票534票のうち377票を獲得しました。

菅の当選は早くから予見されていました。

正式に出馬意思を表明する前に、自民党7派閥のうち、主要5派閥が菅の支持を決定し大勢論を形成しました。

菅以外では、岸田文雄自民党政調会長と石破茂元自民党幹事長が総裁選挙に立候補しました。

石破の得票は68票、岸田は89票にとどまりました。

首相指名選挙は16日の臨時国会で行われます。

自民党が議会の多数を占めているため、菅首相の選出が確実視されます。

2012年12月26日に安倍首相が就任して以来、7年8ヵ月ぶりに日本の首相が交代します。

菅政権は大きな枠組みで安倍政権の方向性を継続すると思われます。

菅は、総裁選挙に出馬して安倍政権継承を標榜しました。

菅を支持した派閥は、コロナウイルス感染症(コロナ19)という非常事態で、安倍政権の政策を継続する適任者は菅という点に注目しました。

韓日関係に今すぐ大きな変化を期待するのは難しそうです。

菅首相は最近、地元メディアとのインタビューで、韓日関係について、1965年の韓日請求権協定が韓日関係の基本であり、「国際法違反に徹底的に対応していく」と明らかにしています。

韓日関係の最大の懸案となった徴用問題を韓国が解決しなければならないという立場にあるわけです。

日本の政界の関心は、衆議院解散時期に集まっています。

菅の自民党総裁任期は、安倍総裁の残りの任期である来年9月までとなります。

原則として来年9月にまた総裁選挙を行わなければなりませんが、菅はその前に国会を解散する可能性があります。

総選挙で自民党が大勝すれば、菅が続投すべきだという声が強まる可能性があるためです。

菅は16日に首相に選出されれば、直ちに新内閣を発足させるものとみられ、官房長官をはじめとする主要ポストに誰を配置するかも注目されます。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=055&aid=0000841558
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0011880284
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=214&aid=0001065994


01. 韓国人
安倍と同じヤツ
共感24    非共感1


02. 韓国人
日本も理解できない。
あんな年寄りを選ぶなんて。歩くのも大変そうなのに。
共感20    非共感4


03. 韓国人
反日で支持率を稼ごうとするだろう。
共感25    非共感14


04. 韓国人
今日か明日かのような顔つきだけど...
共感7    非共感1


05. 韓国人
安倍の後を継いでずっと大事を(しでかして)欲しい。おめでとう~ww
共感4    非共感3


06. 韓国人
どうしてボンクラの次にまたボンクラ
共感1    非共感0


07. 韓国人
安倍みたいに福島産野菜、水産物を必ず食べて広告してくださいね^^
共感58    非共感4


08. 韓国人
日本にも本当に人がいないねwww
共感25    非共感3


09. 韓国人
安倍後継者の当選おめでとうございます。
どうか安倍の後を引き継いでください。
共感12    非共感2


10. 韓国人
当然安倍の子分になると思ってた。
韓国と一戦交える準備をしてるんだろう。
更にやれば、更にやるだろうな。少ない猿ではない。
共感10    非共感1


11. 韓国人
あの国も年寄りたちがたくさん食い潰すね
共感6    非共感0


12. 韓国人
安倍より韓国を嫌いな人間だ。 精神を引き締めよう。
共感3    非共感0


13. 韓国人
菅サン~安倍のようにするのではなく、隣国に配慮して尊重する首相になることを願います。
共感3    非共感0


14. 韓国人
どっちもどっちだね。変えたからって何するんだ。
共感2    非共感0


15. 韓国人
80年代の韓国体育館選挙でもなく、国の代表を派閥でするのが21世紀の国なのか。
共感2    非共感1


16. 韓国人
どうせ1年の臨時職じゃないか。
そのまま今まで通りにするだろう。 何か変わる余地は全く無さそうだ。
共感2    非共感1


17. 韓国人
日本としては敗着ですが本当によかったです。
腐った政治家がずっと日本を導くから。大歓迎です。
共感1    非共感0


18. 韓国人
誰がなっても日韓関係の清算は難しい。ただの国民にとっては他人事。
共感1    非共感0


19. 韓国人
さらに不細工なヤツが...
共感1    非共感0


20. 韓国人
日本種族の限界
共感1    非共感0


21. 韓国人
日本滅亡!
共感1    非共感0


22. 韓国人
とにかく韓国と日本、上手くいってほしい。
共感2    非共感2


23. 韓国人
菅は安倍のように腹黒い偽善者。
共感1    非共感1


24. 韓国人
日本はあんなんだから発展しないんだな。
世襲首相の選出に国民の投票権は無し。北朝鮮と大差ない。独裁日本。
共感0    非共感1


25. 韓国人
スガサン、ファイティング!
共感0    非共感1


26. 韓国人
ククク 菅は安倍より更に強硬な人だけど、もう反日もできないね。
共感0    非共感1


27. 韓国人
文在寅も辞退しろ
共感5    非共感7


28. 韓国人
韓国との関係が良くなるように努力してください。
共感0    非共感3


29. 韓国人
安倍の言う事をよく聞いて...アベノミクスを続けろ。
もう爆亡するまで遠くない...お前がほとんど滅ぼして来年、河野に渡せば良い....
お前らの先が全部見える...
河野の次は小泉...おk?
共感42    非共感0


30. 韓国人
ファンクルセク座はどこいった?
共感15    非共感0

<補足>
ファンクルセク座:小泉進次郎氏のこと。Fun + Cool + Sexy + 座。座は、自分より目下の者に、自分を高めて言う時に使う言葉。元は中国ドラマ「西遊記」のお釈迦様の台詞から韓国で一時流行した。小泉構文も知られている。


31. 韓国人
汚物を捨てて💩を付けて戻って来たねw
共感7    非共感0


32. 韓国人
日本がゆっくり、ますます沈没するんだね。タイタニック日本。
どうしようとあんな人を総理にするかも疑問だ。
日本は永遠に後退するだろう。
共感1    非共感0


33. 韓国人
ゴミが過ぎたらまたゴミが来た。
共感1    非共感1


34. 韓国人
おめでとうございます。
これから。韓日両国の関係がよくなることを願います。
共感7    非共感2


35. 韓国人
💩が止まったら下痢になったな。
共感1    非共感1

<管理人の独り言>
なんか...本当に、すみません....こんなコメントを選んでるわけではないんです。ほんと日常的に💩表現をよく使うんです...


36. 韓国人
1年後に安倍が再び執権予定。
共感4    非共感1


37. 韓国人
安倍であれ菅であれ列島が沈むのは同じ。
共感2    非共感1


38. 韓国人
腐るに腐ったな。
あいつらの国は変わらないのか?いつまで腐ったまま、どん底を彷徨っているんだろう。
国民がちょっと目覚めなければならない。
共感4    非共感7




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ