1



ネイバー、ダウムから、【 日本初の『有人フライングカー』を実演 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
ダウムはコメント数多くて1300件ほどあったのですが、どれも阿呆なものばかり...
ネイバーはコメントが元々少なかったです。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




日本初の『有人フライングカー』を実演

ソウル新聞
2020.08.31 10:26


1

日本のSkyDriveが公開した有人フライングカーの試験運行シーン


001

002


道路と空で同時に疾走できる空飛ぶ車、別名「フライングカー」を現実で見る日も遠くない。 最近、日本のある業者は、人が搭乗したまま空を飛ぶフライングカーの試験運行を初めて一般に公開した。

道路走行と飛行がいずれも可能な自動車を意味する「フライング・カー(空飛ぶ自動車)」はドローンと飛行機、自動車技術の結合体と言われる。

日本のドローン開発会社SkyDriveが製作したフライングカー「SD-03」は、電気バッテリーを利用し、ヘリコプターのように垂直離着陸が可能だ。 トヨタ自動車の支援を受けて製作されたSD-03は、日本で初めて「有人フライングカー」として注目を集めた。

SD-03は、自律走行ではない人が直接操縦する形で、フライングカーに乗った運転手は、比較的低い速度で試験場内部を4分間飛行した。

SkyDriveによると、今回公開されたフライングカーは、これまで全世界で公開された垂直離着陸が可能なフライングカーモデルの中で最も軽量で、地上で占める面積は一般的な駐車空間2間程度だ。

3

日本のSkyDriveが公開した有人フライングカーの試験運行シーン


4

日本のSkyDriveが公開した有人フライングカーの試験運行シーン


福澤知浩SkyDrive最高経営者(CEO)は「日本初の有人フライングカー試験運転が成功してとても嬉しい」とし「2023年には最大2人が搭乗可能な空飛ぶタクシーを出す計画だ。 安全で便利な次世代交通手段として、フライングカーの商用化に拍車をかける」と説明した。

一方、フライングカーは道路走行と飛行を同時にするため、これを運転するためには自動車運転免許と飛行機操縦免許の両方を備えなければならない。 そうでない場合、航空法によって処罰を受けることもある。

世界で初めてフライングカーを出した国はオランダであり、日本のトヨタだけでなくポルシェやアウディ、ヒュンダイ自動車などもフライングカーの開発に汗を流している。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=081&aid=0003119970
https://news.v.daum.net/v/20200831102605626


01. 韓国人
既に数箇所で作られているのに、日本で作ったと称賛してやるゴミ記者
共感771    非共感37


02. 韓国人
キム女史が乗れば、町内の人たちは皆大騒ぎ
共感459    非共感19

<補足>
キム女史:運転が下手な女性を指す言葉。通常は運転技能が未熟な中年女性を指すが、女性ドライバーを卑下するときに使用されることもある。


03. 韓国人
操縦席にFAXがありそう
共感253    非共感7


04. 韓国人
何だよ...この程度の人を乗せて浮くドローンはもうずいぶん前にテストしたんだけど...
コクピットを作って、殻を付けたからって初めてだなんて...
飛んで翼が止まれば落ちそうだね
共感228    非共感12


05. 韓国人
隣に人が行けば、自動ミキサーになるの?
共感154    非共感4


06. 韓国人
何でもない事に何だかんだと大げさだ。
既にたくさん出ている物ですね。
共感193    非共感46


07. 韓国人
大きいドローンだな。
中国の田舎の農民でも作れるだろう。
共感194    非共感53


08. 韓国人
大型ドローンだね!
共感106    非共感2


09. 韓国人
今や空で鳥たちも人間たちに虐められるだろう
共感93    非共感7


10. 韓国人
不安定なようだが....
共感81    非共感5


11. 韓国人
危険な殺傷兵器
共感76    非共感5


12. 韓国人
飛行機操縦免許が必要だって?
共感68    非共感5


13. 韓国人
日本は滅びるだろう。
日本OUT。反省しろ。謝罪しろ。気で謝罪しろ。
被害者の声が証拠だ。私たちは韓民族ハンギョレだ。美しい錦繍江山だ。
私たちは世界最高で、お前らはXXだ。
共感137    非共感80


14. 韓国人
まだまだだね。
共感26    非共感4


15. 韓国人
ドローンだね..
共感10    非共感0


16. 韓国人
韓国はこのような物を作るつもりも無いし、詐欺師の研究ばかりしている。
共感2    非共感0


17. 韓国人
間違って、隣に行けば人が真っ二つになるのに。
共感2    非共感0


18. 韓国人
日本の成果がそんなに誇らしいのか、ソウル新聞よ。
共感2    非共感0


19. 韓国人
ただドローンの拡大バージョンだね。
共感2    非共感0


20. 韓国人
あれが車か?ドローンだろ。
共感2    非共感0


21. 韓国人
おぅ、音が大きすぎる。
https://www.youtube.com/watch?v=WhzmR07WeKU
共感2    非共感0


22. 韓国人
日本という先進国を見て、少しは学ぶことを考えろと、開発途上国の半島の奴らよ。
努力をしないね、努力をwww
共感2    非共感1


23. 韓国人
エアバスから既にあんなのは出ているのに? 世界初?? 記者はどういうつもり??
共感1    非共感0


24. 韓国人
コロナを何とかしろ
共感1    非共感0


25. 韓国人
この形態は、未来的ではない。 安全上危険
共感1    非共感0


26. 韓国人
もうマジンガーZを作ればいいね!
共感1    非共感0


27. 韓国人
クククちょっと浮いたぐらいでふざけてんの?
共感1    非共感0


28. 韓国人
空では衝突して死ぬより、墜落して死ぬ事が多いようだ。
共感1    非共感0


29. 韓国人
道路も走るのか?車輪が見えない。
共感1    非共感0


30. 韓国人
雑だね。 やっぱり安倍らしいね
共感1    非共感0


※↓ここからネイバー↓※
31. 韓国人
朝鮮の奴らは敵味方に分かれて戦う事に忙しいのに、日本はまた一歩先んじているんだねwwwww
共感3    非共感1


32. 韓国人
商用化には20年は待たなければならないようだ
共感1    非共感


33. 韓国人
プロペラの周りにどうか安全装置をつけてテストして! 心配性で、見てるだけでクラっとする
共感2    非共感2




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ