face_angry_man1



MLBPARKという韓国のコミュニティサイトから【 日本の田舎の美観 】というスレの翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




日本の田舎の美観

MLBPARK
2020.08.30 21:25


1

2

3

4

5


韓国と日本、一番差があるのが

それは地方都市の美観です。


路地が綺麗で、不法駐車が無く環境自体が違います。韓国の田舎道を見ていると、道路が割れていて滅茶苦茶な所が多いです。

日本の田舎を見て、韓国の田舎を見ると眩暈がします^^


ソース
https://is.gd/GcIgT8


ビビンバ
コセオ
そんなに良さそうにも見えないけど。
キムチ
ガラガラ
韓国は車庫証明制にしなければなりません。
ユッケ
ttlh
ナルト?
チジミ
古壁
韓国の田舎も綺麗な写真を載せればもっと良く見えると思う。
ビビンバ
クラトゥ
写真を見ると、韓国の田舎より少しだけ綺麗に見える程度
キムチ
救急
あの中の上の3つは田舎じゃなくて観光地だww

なんでこんなのをいつもUPするんだ。 目的は何か?
ユッケ
ミニマルライフ
事実にムカついてる人がいますね。

あぁ..認めずに皮肉ばかり。
チジミ
ジロリンチョ
他のことは分からないけど、路上駐車は本当に無くならなければならないようだ..

土地が狭くて仕方がないと言うのは、とんでもない話で、そもそも人々が駐車するのに使うお金を惜しむ。
ビビンバ
エプキラ
現実はスレ主も韓国人なのにね(涙)
キムチ
フウム
二番目の写真、駐車禁止表示板のすぐ下に停めてるじゃないですか?

一つ目も駐車禁止の道路みたいですが、中の方に停めている車が見えるのに...
ユッケ
Freitas
岐阜県の田舎で2ヶ月くらい住んでみたんですが、違法駐車はすごく多いんです。

みんな、家の前が駐車場だ。 そして多分あの写真の3分の1くらいは空き家(涙)

私の記憶では日本の田舎は綺麗だけど、閑散としてすごく寒かった記憶だけ(涙)
チジミ
ブルペンの逆襲
韓国は都市美観自体に気を使わないようです?

普通、ゆっくりと時間をかけて近代化した先進国の美観は良いでしょう。
ビビンバ
ハンソンミ
韓国も日本もお互い認めるべき事は認めなければならないのに、無条件に非難するのは同じですね
キムチ
hhgg
都市美観と清潔さは認める。日本にはついていけない。
ユッケ
絶世美女画師
綺麗ですね。
チジミ
英表紙ソンパ
別に...
ビビンバ
国産紅葉座
あれ九州の日田市に、豆田町じゃないですか。

100年前の姿そのまま維持している所... まさしくあそこなんだけど;;

あの道は500メートルくらいかな? 観光したりするから、良い状態を維持してるんだし..
キムチ
gg
日本は違法駐車が無くて自転車に乗る事がとても良かった。
ユッケ
バスターズ
あいつらまだ木造建築だから洪水が起きると流されるwwwwwwww
チジミ
黄道6887
わ~綺麗ですっきりしていますね!
ビビンバ
みんな愛してる
私は自由な韓国の田舎がもっと情感が....

少しぐらい散らかっていても、どうか。
キムチ
NCナスタ
日本の観光地ですよね?w
ユッケ
ヤングガンたちの天国
眩暈がするのなら、見ないでください。
チジミ
中国の一部
ただ民族性の差です。
ビビンバ
Dr.G
写真では放射能がプンプンしてなくて幸い
キムチ
LeeArt
違法駐車とゴミをむやみに捨てる事さえ止めれば、同じなのに。
ユッケ
ネオアトランティス
正直、整頓されていて、すっきりして良いですね。
チジミ
走る
あれぐらいなら、田舎じゃないのに。
ビビンバ
放射能ニッポン
なぜイルポンどもは、こんな事で自慢するんだ。こんなのを見ると日本もかなり死んだみたいですね。

<補足>
イルポン:日本製品や文化、日本人が大好きな韓国人のこと。日本中毒


<管理人の独り言>
これはスレ主に共感。
ソウル、釜山は規模は違えども東京、大阪とあまり変わりません。
不便な事も無いし、トイレも普通に流せます。
極たまにソウルでも、『トイレットペーパーはゴミ箱へ』という貼り紙を見ましたが(2019年)、平昌オリンピック前の名残で、今はそのまま流しても問題ありません。
私は平昌オリンピックの前から貼り紙無視してずっと流してたけどw

ただ、地方はまだまだ差があるなと思います。

ソウルから車で1時間ぐらいの楊平(ヤンピョン)というところで、ぼっとんトイレ?便所?の臭いに気絶しそうになったことがあります。冗談ではなく、本当にヤバかった。用を足しながら吐くかと思った。

日本でも汲み取り式のトイレを利用したことがありますし、臭いがあるのは仕方ないし分かってたんですけど、私の人生で臭いでこれはヤバいかもと思ったのは初めてでした。そして、大量に溜めてあるのが、トイレの中の便器を通してではなくトイレの外から見えるんです。。汚い話ですみません;;

汲み取り式のトイレは韓国でも地方の一部ですが、それだけではなくスレ主が言うように道路の整備や生活環境などもソウルとは差があるので、みんなソウルに集中しちゃうんですね。

ちなみにこれ、私が今まで訪れた韓国の地域。
全部塗り切れてないですが、大体今までこんなところに行ってきました。
IMG_8799


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ