1



ネイバー、ダウムから、【 靖国神社合祀、韓国人遺族「父親の名前を外してほしい」と訴える 】という記事の翻訳



ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




靖国神社合祀、韓国人遺族「父親の名前を外してほしい」と訴える

聯合ニュース
2020.08.08 20:07



「安倍政権、コロナを政治的に利用する」疑惑提起
キム・ドンチュン「朝鮮戦争と日本の植民地支配の関連性を理解すべき」


1

A級戦犯を信奉する靖国神社に合祀された韓国人の遺族らが日本の敗戦75周年を控え、故人の合祀を取り消してほしいと訴えた。

韓日市民団体などで構成されたろうそく行動の実行委員会が東京、ソウル、台湾をオンラインで繋ぎ8日に開催した『靖国ロウソク行動2020』で太平洋戦争被害者補償推進協議会のイ・ヒジャ共同代表など韓国人遺族は「私の父の名前を靖国神社から外してほしい」と話した。

日帝強占期に徴兵されて戦死した父親が、靖国神社に合祀されたイ代表は「新型コロナウィルス感染症(コロナ19)は、人間の生命を脅かす危険な病気だが、靖国神社もコロナと同じ脈絡で人間の生命を脅かしている」として合祀取り下げの要求を無視する神社側を糾弾した。

彼は父親の合祀を取り消すため、日本で訴訟を起こすなど、20年以上闘争している。

2

8日午後、東京都にある在日本韓国YMCA会館で、ろうそく行動実行委員会が開催した室内集会で、参加者らがテレビ会議システムZoomで構成された会議を見守っている。 2020.8.8


同日の行事では、安倍政権に対する批判の声も続いた。

高橋哲哉東京大学大学院教授は、安倍政権がコロナ19を政治的に利用していると疑惑を提起した。

高橋教授は、「安倍首相はコロナ19にきちんと対応せず、東京オリンピックの1年延期が決まった後、緊急事態宣言をしたが、政治的な目的を優先した決定と見られる」と分析した。

「最近はコロナ19の2度目の流行が始まった事が明らかなのに、医師会や専門家の警告も無視している」とし、経済と防疫を並行するとし、日本政府が非常対応しなかったことについて疑問を提起した。

高橋教授は「一部では若者は感染しても大きな問題がなく、高齢者は死亡しても人口調節効果があるため大丈夫だと考えているのではないかという疑惑がある」と紹介し、「隠された人口戦略があるのか、厳しく監視する必要がある」と強調した。

キム・ドンチュン聖公会大教授はこの日の行事で「朝鮮戦争は日本の植民地支配体制と深い関連性を持っている」とし、これに関して韓日両国市民がしっかりと認識しなければならないという意見を明らかにした。

彼は「日本人は朝鮮戦争がまるで韓国人同士の内戦であるかのように思っているが、植民地帝国主義体制の延長であることをよく知らない」とし、このように述べた。

キム教授は「北朝鮮と韓国で、ソ連軍と米軍がそれぞれ日本軍の武装解除をするために占領したため、北朝鮮の金日成体制と韓国の李承晩体制は武力を使ってでも統一をしようとした」とし「米国が日本に戦争責任をきちんと問わず、戦後に日本をパートナーとして復活させようとしたため、その代わりに韓国が犠牲者になった」と分析した。

ろうそく実行委員会は政治家の靖国神社参拝反対、韓国人合祀の取り消しなどを要求し、毎年、日本の敗戦日を控えて東京都心を行進したが、今年はコロナ19感染拡大を巡る懸念などを考慮し、行進はせず、東京にある在日本韓国YMCA会館で室内集会を行うだけとなった。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0011801571
https://news.v.daum.net/v/20200808200706895


01. 韓国人
このような記事が日本全国に広がってほしい。 必ず勝つことを応援します。
共感57 非共感3


02. 韓国人
>01
靖国神社に朴正煕、白善燁を合祀すべきだったが、現実は...
共感6 非共感3


03. 韓国人
外交部は何をしているのか。
20年以上絶叫する国民の声が聞こえないのか。
能力がなく、力がないとしても、国際社会に対して強く主張する事はできないのか。
日本、いや、なぜ、自国の法だから仕方がないという言葉で国民の訴えを裏切ることができるのか?
これまでは日本に対して屈辱的な外交をしていたとしても、今は違う行動をしていると思ったのに···。
必ずあの恨みを晴らしてやれ、それが倭奴のためではなく、国民のために働く政府の外交部なのだから。
共感23 非共感3


04. 韓国人
最後まで悪辣さを示す端的な例だ。
合祀取り下げは、自分たちにとっても何でもないはずなのに···。
遺族に対する謝罪の気持ちが無いのだろう。
共感11 非共感3


05. 韓国人
私は最近、若者が全世界とコミュニケーションする方法を知らないと思う。
意思不足かもしれないが、私にできるなら、私の父なら私の息子なら、あなたの息子なら、強制的に奪われた国の力のない国民が、自分の意思に反して連れてこられた戦場で、目も閉じられずに死んだのに、その魂さえ閉じ込めておこうとする日本の蛮行を地球の人々に知らせるようにします。
できる誰かがそのことをしてくれたら...
共感6 非共感0


06. 韓国人
1944年、徴兵制開始以前に死亡して安置された場合、朝鮮人特別志願兵として志願して戦死したものです。
共感9 非共感6


07. 韓国人
白善燁を送ればいいね!
共感2 非共感0


08. 韓国人
日帝に合併され、朝鮮人たちの大部分は日帝に忠誠または順応した。
なぜか? 朝鮮よりずっと住みやすかったんだよ。
こんな奴らが解放後、親日撲滅を掲げるのが本当に面白いだろう?
共感6 非共感7


09. 韓国人
天皇に血書誓った朴正煕を靖国に葬れ。
共感5 非共感6


10. 韓国人
大日本皇国市民として支援し、戦って戦死した朝鮮人がほとんどだ。
被害者コスプレは止めろ。
共感2 非共感3


11. 韓国人
まぁ、コロナを利用したって言うのか。
セウォル号を利用したのと比べると何てことない。
共感2 非共感3


12. 韓国人
朝鮮の暴政が恋しい為政斥邪派は妄想の歴史の中で生きていて、まったく真実を見ようとしない!
共感1 非共感2


13. 韓国人
お前の父親は名前を抜くことを望まないだろう。
犠牲に感謝して同様に待遇している日本に感動し、靖国神社に残ることを望むのだ。
共感0 非共感1


14. 韓国人
どうして朝鮮人が靖国神社に合祀されているかについて、国民に正直に話す勇気も必要と思われる。
A級戦犯である日本の共犯が朝鮮だったという「不都合な真実」も、全国民が知っていてこそ、歪曲され歪んだ韓日関係、そして植民地親日コンプレックスから脱することができるだろう。
共感7 非共感9


15. 韓国人
隣国をこのように憎悪して感情を浪費することは、実は韓国にも望ましくない。
いざ戦争中の敵には頭を下げながら、血盟の盟邦である隣国にこれほど憤り、被害意識を持つ必要があるのか。
幼い頃から盲目的に注入されてきた反日種族主義を克服してこそ、大韓民国に未来がある。
共感1 非共感3


16. 韓国人
今になって何を抜けと言うのか... しきりに歴史を歪曲する国の有様ではないか...
これから更にどんな歴史歪曲をするのか...
共感0 非共感2


17. 韓国人
文大統領がそろそろ反日コイン始動するんだろ。
共感0 非共感2


18. 韓国人
韓国人の遺族は、父の意思がそうだと思うのか...
朝鮮時代、奴婢として生きた大多数の民は日本を歓迎し、はるかに良い人生を送っていった。
共感3 非共感6


19. 韓国人
家門の光栄だ。ああしたからと、韓国人に何が分かるだろうか。
日本の政治家と国民の待遇を受けながら葬られた方がいい。
共感2 非共感5


20. 韓国人
文在寅は洪水対策もしないで何しているのか。
災害のコントロールタワーは青瓦台だと言ったよね? これが国なのか?
共感1 非共感4

<管理人の独り言>
韓国も豪雨災害が発生しています。


21. 韓国人
朝鮮は、民衆の半分が奴隷だった奴隷国家だった。
宣祖実録には壬辰倭乱(文禄・慶長の役)の時、「日本軍の半分が朝鮮の民衆だ」という記録がある。
600年間、両班勢力から残酷な苦痛を受けた朝鮮の奴隷たちの生を学校で教えなければならない。
独立軍がすべて両班出身なのは偶然ではない。
韓国人たちには3つの天運があったが...
日露戦争の勝利...韓日併合(植民地ではない。一つの国家に統合され、日本の支配層は統一とみなした)...内鮮一体による法的同等待遇である。
収奪はなかった。
むしろ朝鮮近代化のために莫大な投資をした。
共感4 非共感8


22. 韓国人
>21
どこで犬が吠えてるんだwww
共感1 非共感0


23. 韓国人
>21
お前の国へ行け。
共感1 非共感0


24. 韓国人
>21
これは事実なのに、まだ愚かな左ゾンビたちは認められません。
単純に見当をつけただけでも答えが出るんじゃないか。
朝鮮人を脅して食べるのはいつも朝鮮人で、日本人は更に正直だった、というのがその時代を生きた人々の証言だ。
共感0 非共感1


※↓ここからダウム↓※
25. 韓国人
日本は私たちの主敵だ。
故に我が国で親日扇動する者たちはスパイだ。
共感36 非共感5


26. 韓国人
人間じゃない...本当に日本が嫌になる。 おぞましい
共感27 非共感1


27. 韓国人
高木正雄、白善燁を合祀しなくてはならない
共感76 非共感4


28. 韓国人
親日売国奴らはなぜ靖国の代わりに顕忠院を選ぶのか。
共感43 非共感2


29. 韓国人
(靖国神社に)入れなくて発狂する土着倭寇どもが多いから彼らと交換してください。
共感26 非共感1


30. 韓国人
白善燁を靖国に送れ。
共感45 非共感3


31. 韓国人
日本の奴らがする事は本当に汚いし猥雑で...大嫌いだ
共感32 非共感0


32. 韓国人
日本の戦犯と被害者が一緒に合祀されているなんて話にならない。
死後も父を戦犯と一緒にしてはならないという子孫の要求を黙殺する日本。
このような日本をどうして隣国と言い、友好国と言えるだろうか。
共感67 非共感0


33. 韓国人
私が日本を許せない理由の一つ。
共感40 非共感0


34. 韓国人
倭寇は絶滅させなければならない。
人間じゃない種族だ!
とても人間の知性では理解できない人種だ。
必ず絶滅させなければならない!!!
共感35 非共感6


35. 韓国人
韓国の李鍝王子も靖国にいるんだけど、早く韓国に連れてこなければならないのに。
政府で何とか出来ないんですか。
共感36 非共感5




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ