necchusyou_face_boy2



MLBPARKという韓国のコミュニティサイトから【 2002年ワールドカップの韓国に対する国際的反感が思ったよりかなり強いですね 】というスレの翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




2002年ワールドカップの韓国に対する国際的反感が思ったよりかなり強いですね

MLBPARK
2020.08.06 03:20


主にインターネット上で、日本、中国が韓国を非難する時にたくさん使ったのがこの素材だったと思いますが

(ベスト4に対する嫉妬心だと理解)

もう20年近くの歳月が過ぎ、当時感じていたグクポン(*1)がすっかり抜けて

YouTubeやその他SNSが発達しているので、他の文化圏のコメントにも接するようになって

一つ二つと皮が剥がれて来た(*2)感じです。



<補足>
*1 グクポン:自国を無条件褒め称える「無条件愛国主義者」
*2 化けの皮が剥がれてくる感じ
スレ主が動画の非共感数とコメントを見ての発言



ソース
https://is.gd/5OBJL5


※韓国の国旗がスレ主です。

ビビンバ
jump88
正直言って、人間的に韓国に偏った判定があったことはあった。

当時、韓国チームに与えられたペナルティーキックや、相手チームがゴールを入れたことも全てオフサイド、ゴールラインアウトという言い訳でゴールさせる。

韓国と対戦する相手チームは、 あっという間にレッドカードをもらって退場させられる。

こんなことは2002年以外に一度もなかった。

韓国W杯史で、相手チームがレッドカードを受けた回数0回、韓国チームがペナルティーを受けたことが1度もないのに、唯一2002年だけペナルティー、ゴール取消し、レッドカードという幸運が相次いで誕生する。
キムチ
[リップルスーザン]
スペインはちょっとあれだと思うし、イタリアは戯言だしwwwww

韓国も狂ったほどよくやりました。

なので応援したという外国人も多かったです。
ユッケ
jump88
ドイツのサッカー記者が書いた本が韓国で翻訳されて出版されたのがありますが、そのドイツの記者も韓国の審判買収を指摘したんですよ。

納得できない判定が当時韓国の試合に多すぎたんです。

ただドイツは当時、準決勝で韓国と対戦する大運を掴み、不公正判定による損害を被っておらず、韓国の不公正判定についてドイツは特に何も言わないだけだと言ったんです。
チジミ
ハイエナン
偏ったというよりはアドバンテージです。

正直これまで韓国も他でサッカーだけでなく、オリンピックもそうだし悔しい判定を受けたことだと思う。

2004年のアテネだけを見ても、女子ハンドボールは偏った判定のせいで金メダルを取れなかったし。
ビビンバ
main1234
良く言えばホームアドバンテージであり、もし審判を買収した情況があれば、非難されて当然でしょう。

全ての競技の尺を当てたように100%合わせることはできません。

誤審も試合の一部分だと認めなければなりません。

結論的にホームアドバンテージだから人より得したのはあったと思うけど、遠征に行って人より不利な点も確かにあります。
テグキ
ちょっと曖昧ではありますね... ホームアドバンテージと偏った判定...

でも、またある意味、ホームの利点を受けるチームは当然4年に一度ずつ回っているはずなのに、特に2002年ワールドカップの韓国に強い反感を持つのは...
キムチ
ティキロヘル
日本の奴らと中国、イタリア、スペインなど何度も燃料を投下するから、ああしてるんでしょ。

ファンの心を除いても、 韓国が狂ったように何をしたのか、これでもない。

すぐ誤審と言うが、組別リーグの日本もロシアに有効シュートがたった1本、オフサイドゴールで点数を入れて相手へのヘッドロックにはPKをあげず、2ゴール稼いで16強に進んだのですが...

誤審パレードで言えば、もっとひどいんだけど、誰かが言及してくれる人いる?

韓国人がしないから、みんな静かなこと。

毎年出てくるUEFAチャンピオンズリーグの誤審と比べても20年かかるほど深刻なものでもないのに、韓国人も適当に反論してあげなければならない。
ユッケ
ディンヨーレロ
>jump88
でも今まで私たちも偏った判定をされてきた事も事実です。
ユッケ
ディンヨーレロ
>jump88
退場 94年のスペイン戦 ナダル、06年トーゴ選手が一人やられたことあります
ビビンバ
ティキロヘル
ドイツはかえって韓国に対して言うことが多くなり準決勝で逆偏向の恩恵を受けたと、ペレらに悪口を言われました。

有利だったことは全部我慢してwww

ともかく、甘いのが開発途上国。
キムチ
カオンヌリ
自分たちが有利な判定を受けるのは当然で、甘いアジアチームに有利な判定なら偏った判定だとwww
ビビンバ
ティキロヘル
自分たち同士で優勝しようがしまいがサッカーの一部。

アジアの国家がトーナメントでアップセットすれば20年間「サッカーの恥」w


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ