1



ネイバーから、【 世界軍事力ランキング 韓国6位 ... 北朝鮮18位→25位に下落 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




世界軍事力ランキング 韓国6位 ... 北朝鮮18位→25位に下落

聯合ニュース
記事入力 2020.07.21 07:48   最終修正 2020.07.21 11:14


1

2020世界軍事力ランキング[グローバル・ファイヤーパワーHPキャプチャー]


米国の軍事力評価機関グローバル・ファイヤーパワー(GFP)が発表した2020年国家別軍事力ランキングで韓国が6位を占めた。

21日、GFPホームページを見ると、韓国の今年の軍事力評価指数は0.1509で、全体138ヵ国のうち6番目だった。 昨年の7位より1ランクアップした。

GFPは人口と兵力、兵器数、国防予算など50項目を総合して軍事力指数を算出する。 指数が0に近いほど軍事力が強いという意味だ。

北朝鮮は今年25位(0.3718)となり、前年より7ランク下落した。

核兵器を保有するかどうかは、評価基準に入っていない。

今年の評価で1位は米国、2位はロシア、3位は中国、4位はインド、5位は日本がそれぞれ占めた。



前回の記事、韓国軍初の軍事衛星打ち上げ時の映像です。翻訳元の記事に貼られてました。



韓国ネチズンの反応
2

※性別・年代別の表はコメント数が大体100件以上にならないと表示されません。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0011758212


01. 韓国人
左派であれ右派であれ与党であれ、いつも自分たちが政権を獲得すれば反対側には無条件反対し嫌う事が問題である。
国家間に問題が生じれば、お互いに団結しなければならないのに、それを利用して削り下げばかりしようとするから。
それが韓国の一番の問題のようだ..
共感39 非共感9


02. 韓国人
だから何だと言うんだ。
国民の相当数と政府が赤化してるのに。
共感19 非共感8


03. 韓国人
クク イギリス、フランスはどこ行ったの?
共感8 非共感0


04. 韓国人
人口を考慮して自衛隊が5位になったようですね
共感6 非共感1


05. 韓国人
>04
日本は人口ではなく、無駄な武器あれこれ開発して、貯めておいた武器数で順位を上げるのだ。
共感1 非共感1


06. 韓国人
>04
無駄な武器でも、人口が多いわけでもない。
海上と空軍が異常に装備の保有が多く、米国から輸入した最新鋭戦闘機も多い。
韓国と戦争をすれば、我々は上陸もできずに終わる確率が高いという。
韓国は大々的な陸軍大国であり、海上戦力も日本より劣るのがファクトだ。
(そもそも戦闘機の数の差から桁外れなのに、海上戦力に何の意味があるだろうか)
共感1 非共感1


07. 韓国人
>06
我々がなぜ上陸するのか、日本が入って来るようにすればいい。
陸軍がサァーッと食べてしまえばいい。
共感0 非共感1


08. 韓国人
>04
現在、もし日本と戦争が起きれば我々は相手にならない。
海戦と空中戦だが、日本海軍、空軍力が我々より圧倒的だ。
絶対優位な陸軍は使うことも出来ない。
共感1 非共感1


09. 韓国人
>04
上に土着倭寇たちが何匹か見えるねwwwwww
共感0 非共感1


10. 韓国人
北朝鮮の通常兵器がまだ稼動しているのか知りたい。
北朝鮮は核以外に見るものがない。
ちなみに、我々もすでに核爆弾の技術は持っているが、周りの強国勢力のせいで作れないだけ。
いつでも生産可能。
共感5 非共感0


11. 韓国人
>10
それは代表的な誤解だそうです。 玄武も不完全な状況なのに...
共感0 非共感0


12. 韓国人
(北朝鮮のランクが)下がろうがどうしようが、北塊はわずか1ヵ月前に数百億ウォンもの韓国の建物を不法に爆破し、脅迫に明け暮れるテロリストだ。
そして、軍事力が世界最下位になっても、いつでも核兵器テロを起こしかねない。
決して油断してはいけない。
共感4 非共感1


13. 韓国人
北朝鮮が28位...信じられない統計だね。
共感2 非共感0


14. 韓国人
母艦も無く、原子力潜水艦も無い韓国が6位になるの?
あの順位の出所はどこ?
共感13 非共感12


15. 韓国人
>14
核兵器保有の有無は評価基準ではないそうです。
記事から読んでからコメントをしてください!
共感1 非共感1


16. 韓国人
>14
核兵器を除いても核推進潜水艦、航空母艦などの非対称戦力がほとんど無いのに、あれほど高い順位が可能なのかわかりません。
現代戦は国家競争力が国防力に比例する趨勢で、非対称戦力において重要性がますます強調される時代ですが。
共感0 非共感0


17. 韓国人
>14
原子力潜水艦などは除いても陸軍戦力が優れてるので、その数値を全てカバーしているように見えます。
韓国は長い歴史を陸軍中心の育成に焦点を合わせてきたからです。
共感0 非共感0


18. 韓国人
インドを除いて、すべて我が国を囲んでいる国だから楽な日が無いですね。
共感1 非共感0


19. 韓国人
核一発で終わるのではないか?
共感1 非共感0


20. 韓国人
韓国の周辺4ヵ国が軍事力1、2、3、5位…(泣)
1、5、6位がよく力を合わせれば2、3、25位と均衡を実現するのに、文在寅政府は米国と軍事訓練は減らそうとして、日本とは敵対的だから..
共感8 非共感8


21. 韓国人
持っている兵器が多いからと軍事力の順位をつけるのか。
ハードは世界のどこでも劣らない。
しかし精神力や訓練強度を含めたソフトの面で、北朝鮮の奴らと比べても本当に自信はあるのか。
何より精神武装が大事だと思うが?
共感6 非共感6


22. 韓国人
我々は文在寅保有国という変数を考慮しなければならないようだ......
共感5 非共感5


23. 韓国人
日本がどうして韓国より上なのか。
自衛隊の戦闘力滅茶苦茶なのに。
空砲弾の代わりに間違って実弾を入れて市街戦訓練をしたが、けが人がいないという伝説があります。 h/wだけ計算するのですか。 人口比でいうと韓国は米国の次です。
共感1 非共感1


24. 韓国人
順位が何の関係があるのかwww
戦車もまともに無かったナチスドイツが当時軍事強国だったフランスを一瞬にして足蹴にしたwww
共感0 非共感0


25. 韓国人
北東アジア4カ国が軍事力上位圏...
共感0 非共感0


26. 韓国人
核兵器を除外すれば、答えが曖昧です。
共感0 非共感0


27. 韓国人
日本と力を合わせろという気が抜けた人が多いですね。
日本と力を合わせろだなんて。
再び日本軍隊を朝鮮半島に上陸させようということか。
歴史を忘れた民族に未来はない。両班たちよしっかりしろ。
共感0 非共感0


28. 韓国人
イギリスもフランスもドイツもオーストラリアも私たちの下だ。
しかし米軍が撤収すれば、北朝鮮が攻め込み、中国が攻め込んで来ると騒ぐ人間たちは恥ずかしいと思い反省しなければならず、いや、分かっていながら事大的に米国を崇める人間だ。
我が国は私たちが守る植民地ではなく自主独立国家でなければならない....
共感3 非共感4


29. 韓国人
朝鮮半島をめぐる4強国が1、2、3、5位、韓国6位、生き残るためには統一で成長しなければならない。 それとも支配されて、うなだれて生きるか。
共感2 非共感3


30. 韓国人
韓国が強くなる事を誰よりも反対し極嫌する守旧馬鹿どもが嫌う記事ですねww
共感5 非共感7




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ