1



ネイバーから、【 超大型地震の可能性に息を潜めた日本 】という記事と、2011年東日本大震災時の【「日本の大地震、お祝い?」プラカード ... 日本激怒 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
私は何でも十把一絡げに考える事は嫌いですが、私が韓国人と接して来た中で感じた事に、韓国人は嘘に対するハードルが物凄く低いという事と、人の不幸を願う人がたくさんいるという事があります。

もちろん、日本にもこのような人たちはいます。世界中どこにでも。
でも、日本と韓国を比べた時、私の体感では明らかにこのような人たちいる割合が日本より多いです。

2011年の記事は、見るとつらい方もいらっしゃると思うので載せようか迷いましたが、あのような韓国人もある程度いるという現実を自称日韓の架け橋さんを始め、日韓問題に関心を持ち始めた方にも知って頂きたいので掲載します。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




超大型地震の可能性に息を潜めた日本

時事ジャーナル
2020.07.18 10:02



南海海溝地域と東京でM7以上の地震兆候観測

2011年の東日本大震災は、マグニチュード9.0で、1900年以降に発生した世界の地震の中で4番目に大きな地震だった。 2万人を超える人が命を失い、震源地に隣接した福島原子力発電所の爆発につながった。

東日本大震災は869年以来1142年ぶりに同地域で発生した地震とされた。 再来周期が長い地震はここだけでなく、世界各地で観察される。 2008年のM7.9、中国四川省の地震は、約3000年ぶりに該当地域で再び発生した地震として記録された。 このように大型地震は、再び発生するまでの長い再来周期を持って起こり、数千年以上の再来周期を見せたりもする。

もう一つの超大型地震発生の恐怖に日本列島が息を殺している。 超大型地震が予想されるのは東京沖から九州沖まで広く発達した南海海溝地域だ。 この地域は、日本列島とフィリピン海プレートが衝突する場所で、大きく東海、東南海、南海地域に分けられる。

南海海溝地域では1605年以降、マグニチュード8前後の大型地震が100~150年に1度ずつ発生している。 特に東京沖東海地域は1361年以降地震が発生していない。 隣接地域を含めても、1854年のマグニチュード8.4安政地震が最後だ。 すでに165年が過ぎた。

このような状況のため、地震が発生していない多くの地域の断層が連鎖的に壊れ、大きな地震が発生する可能性も提起されている。 日本政府の報告書によると、南海海溝地域全体が連鎖的にずれ、地震が発生した場合、2011年の東日本大震災の規模を凌ぐ最大規模9.1まで予想している。 衝突帯の面積と応力累積量を総合すると可能性が高い。

1

2011年の東日本大震災当時、宮城県で壊れた家や船の残骸が積み重なっている



東京のすぐ下で大きな地震が起きる可能性も確認

南海海溝地域の地震切迫兆候は様々なところで確認されている。 地震が差し迫った場合、地震の発生頻度が大きく落ち、応力増加現象が観測される。 実際、東京沖を含む東海地域のここ数年、地震発生頻度が大幅に減り、応力累積が加速している。 人が感じにくい低周波地震の増加が観測されている。 低周波地震は断層面の滑りを容易にし、超大型地震の発生と深い関連性を持っているという。

最近の日本政府の報告書によると、南海海溝だけでなく、東京のすぐ下でマグニチュード6.9~7.5の大きな地震を引き起こす可能性があることが確認された。 大都市のすぐ下で発生する直下型地震は、地震がそのまま地表に到達するため、被害は大きくならざるを得ない。 日本政府によると、東京地域の場合、マグニチュード7の地震が今後30年以内に発生する確率が70%と提示された。


韓国ネチズンの反応
1
2
※性別・年代別の表はコメント数が大体100件以上にならないと表示されません。

ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=586&aid=0000015200


01. 韓国人
憎しみが常に国民の感情にありますが、人類のためには地震の発生は無かったらと思います。
隣人が安全であってこそ、私たちも安全だから...
共感162 非共感39


02. 韓国人
適当にたまに地震も起きて、台風もあって、どうにかこうにか生きろ。
列島も消えれば台風の防波堤が無くなるからダメだ。
共感107 非共感8


03. 韓国人
私たちのご先祖さまの血と涙です。
一生忘れるな。
共感71 非共感15


04. 韓国人
日本政府によると、東京地域の場合、M7の地震が今後30年以内に発生する確率が70%と提示された。
その時までは生きてみないといけないから、酒とタバコをやめて健康に気をつけないとね。
共感36 非共感4


05. 韓国人
東日本大震災、終わるまで終わりじゃない。
東京爆亡 カミング・ス~ン!
相互主義に基づき、列島有事の際、朝鮮半島上陸は許されない。
嫌韓極右難民、朝鮮半島に接近すれば直ちに射殺。
共感31 非共感6


06. 韓国人
寄付なんてしないでください。
感謝の気持ちも知らない。
共感10 非共感0


07. 韓国人
どうか...どうか...なにとぞ、日本が滅びるのを、私が生きているうちに一度見たい。
いつも私たちの背中にストローを刺して生きて、今まで豊かに暮らしてきたじゃないか。
もうその運が尽きたようだ。
共感12 非共感3


08. 韓国人
本当に悔いていれば天も地も怒らないという事を日本人は肝に銘じなければならない。
共感7 非共感1


09. 韓国人
どうか安倍政権の時に発生しろ。
険しい波で一掃して、軍国主義施設と神社も津波で一掃してしまえ。
共感5 非共感0


10. 韓国人
義援金は送るな。
共感4 非共感0


11. 韓国人
どうか~~...朝鮮侵略主犯の子孫、安倍が崩れる建物の間に消える姿をぜひ見たい...
共感4 非共感0


12. 韓国人
どうか海の底に沈んでください。
共感4 非共感0


13. 韓国人
安倍政権が嫌いなのであって、罪のない日本人は嫌いではない。
大きな地震が無い事を祈ります。
共感4 非共感1


14. 韓国人
台風を防いでくれる地さえ残っていれば、そこにいるヤツらはどうなろうが。
共感4 非共感1


15. 韓国人
台風、梅雨前線、地震はすべてお前らに襲いかかれ。
崩れたら、防波堤一つなくなるから。
共感3 非共感0


16. 韓国人
あんな後進国が私たちのG7加入を拒否するなんて、ひどい
共感2 非共感0


17. 韓国人
お祈り申し上げます~~どうか~~
共感1 非共感0


18. 韓国人
天罰を受けてもまだ足りない...
共感1 非共感0


19. 韓国人
今回は地震が起きても韓国は支援しない。
この前の津波の時も助けてあげたが、感謝の言葉も無かった。
共感1 非共感0


20. 韓国人
日本列島はもうすぐ消える!!
だから安全地帯である韓国を戦争に追い込むのだ!!
共感1 非共感0


21. 韓国人
あいつらが一番恐れる地震の中の一つが、東京で直下型大震災が起きる事だ。
共感1 非共感0


22. 韓国人
人間が人間性を失った時は、地がそれを分かって呪いをかけるから、安倍家祖先の大きな罪を知り、先に韓国国民に謝罪をしろ!
共感1 非共感0


23. 韓国人
呪われた国!
共感1 非共感0


24. 韓国人
日本がいくら憎くても自然災害は発生しないでほしいです。
いっそ日本経済が滅びたほうがいいかも。
共感1 非共感0


25. 韓国人
大規模な難民が発生すれば、わが国に押し寄せるのに... どうしよう...心配です。
共感1 非共感1


「日本の大地震、お祝い?」プラカード ... 日本激怒

クッキーニュース
記事入力 2011.09.28 09:25   最終修正 2011.09.28 13:43



2

27日、全州(チョンジュ)ワールドカップ(W杯)競技場で行われたアジアチャンピオンズリーグの全北現代とセレッソ大阪の準々決勝第2戦で、一部の全北のファンたちが「日本の大地震をお祝いします」と書かれたプラカードを掲げ、物議をかもしている。 セレッソ大阪側は試合後、アジアサッカー連盟(AFC)側に抗議書簡を送るなど、怒りを抑えきれずにいる。

日本のスポーツ紙スポニチは28日、「試合の途中、全北現代のスタンド側に幼稚な文句が書かれたプラカードが掲げられており、セレッソ大阪側が抗議する騒ぎが発生した」と報じた。

新聞が撮った写真を見ると、全北現代の男性ファンが「日本の大地震をお祝いします」と書かれたプラカードをスタンドの上段に掲げて試合を観戦している。

報道によると、セレッソ大阪側関係者はプラカードに怒りを覚えた。 問題のプラカードは前半戦の途中、セレッソ大阪側の反発によって撤去されたが、セレッソ大阪側は試合終了後、この問題をAFCに正式抗議した。

ニュースに接した日本のネチズンたちは憤っている。

日本最大のコミュニティ「2CH(2ちゃんねる)」などには「スポーツマンシップが無い事などを越えて、韓国の国民性に大きな問題がある」とか「韓国とはもうだめだ。 国交を断絶せよ」「狂人民族」といった毒気あふれる書き込みが数百件以上殺到した。 一方では「先日のバスケットボール試合で中国記者が韓国監督に無礼な質問をしたと怒った韓国人が、むしろ隣国の痛いところを殴った」とし「これは最悪のマナーでAFCが厳重に処罰することを願う」と注文した。

新聞は特に、プラカードの周辺で試合を観戦する観衆の姿を隠さずにそのまま露出させ、また別の問題を引き起こしている。 一般観客席の写真の場合、観客の姿をそのまま見せることができるが、このように物議をかもしたプラカードを告発する写真を報道しながら、周辺の観客の顔をそのまま露わにするのは、特定の人格を傷つける素地があるからだ。

全北は4ゴールを決めた李東国の活躍に支えられ、セレッソ大阪を6-1で制した。 遠征1次戦で3対4で敗れた全北は、1、2次戦の合計9対5でリードし、準決勝に進んだ。

国民日報クッキーニュースのキム・サンギ記者


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=143&aid=0002049398
https://news.v.daum.net/v/20110928092513518
<魚拓>
https://archive.vn/H11YO


01. 韓国人
わあ、豪快だね。
他の人が考える事を自ら実践しましたね。
なに、犬基地外と一度言われるぐらいだ。
この前、ノーブレインが日本でパフォーマンスだと旭日昇天旗を破ったのを思い出します。
共感4 非共感0


02. 韓国人
私たちがしてあげた事は考えないのか?
あなたたちが地震に遭った時、大韓民国の国民が義援金をいくら集めたのか、知ってて言うのか?
放射能猿どもよ、独島問題があるにも関わらず寄付金を集めて送ったが、何、竹島は日本の領土とかふざけた事を言うのか。
チョッパリ野郎ども、大阪、東京に震度12ぐらいの地震が起きないと気が付かないのか。
共感4 非共感0


03. 韓国人
いや...........私の国であんな表現の自由もダメなの?
ま、あの人も良くやった事ではないけど...
共感3 非共感0


04. 韓国人
クククククククク いい気味だ
共感2 非共感0


05. 韓国人
狂った事は誰がさらにするのか、分からないようだね..チッチッチッ
あんなことでカッとなるなんて... 救護物資に、救助隊を送り義援金まで巻き上げてXXXって言ってくれたこと、不意打ちしたのは誰だっけ?
そんな目に遭っても助けようとする病身たちが問題だが
共感4 非共感1


06. 韓国人
残念だけど======このような事件は非正常な事ではあるが、日本で非正常な事件は毎時間ごとに起きていて、韓国では100年に1度起きたことだ!
日本の奴の自作自演なのかは分からないけど、韓国人がやったとしてもそれについてそんなに大げさに言うな!
独島侵奪からして、話にもならない異常な事をさらに越え、狂った事を言うのは日本だ!
上記の事件について、まず反省することを願いながら、韓国人がここまで我慢して、我慢して、お前たちも一度ムカついてみろと、一言言ったのだ!
日本の地震で純粋な犠牲者には哀悼の意を表し、妄言を吐いたりそんな考えを持った者が死んだ事は、よく死んだ事だと石を投げよ!
世の中を乱す人が死んだら、世界平和の一助となるのだから良いことだ!
共感1 非共感0


07. 韓国人
あいつら、日本人だろう。
日本人どもがショーするんじゃないの?
共感3 非共感1


08. 韓国人
旭日昇天旗を毎日掲げる日本は?
私たちがそれで抗議を一度でもした事がありますか。
むしろあれを見るとすっきりしますね。
共感4 非共感2


09. 韓国人
日本極右団体精神病者らと同じレベルの奴らだねㅠㅠ
共感1 非共感1


10. 韓国人
勝っても悪口を言われる。
まったく正気ではない人たちだ。
共感0 非共感1


11. 韓国人
猿を真似してはいけない。
いくら猿が憎くても、猿と同じ事をしてはいけません。
結局お前たちは猿にも劣る奴になってしまったが...
共感1 非共感2


12. 韓国人
本当にとんでもない事をしますね。
考えの無い奴ら...
共感1 非共感3


13. 韓国人
あれ概念の無い奴。いくら日本を嫌いでもあれは礼儀ではない。
小学生でもあるまいし。
共感3 非共感4


14. 韓国人
根は同じヤツらが争うね。
ガンギエイ vs 猿族
共感0 非共感3

<補足>
ガンギエイ:全羅道および光州の蔑称。左派勢力の強力な支持地域。


15. 韓国人
クク 朝鮮人の習性も世界一劣等種族といっても過言ではありません。
共感0 非共感4


※↓ここからダウム↓※
ネイバー22件のコメントに対し、ダウムは2057件

16. 韓国人
我が国であんな奴らは、何人かはいなければならないと思うwwww
日本の右翼の仕業に比べれば、あれは本当に子供の水準だ!
共感808 非共感68


17. 韓国人
日本のくだらない話がどれだけ酷ければ、こんな文句が登場しただろうかと言うことだが、これは礼儀に反しているようだ。
国民が団結して、日本を追い越してこそ、解決できる事。ほろ苦いね...
共感537 非共感35


18. 韓国人
クククク チョッパリどもよ、お前たちもやられてみてどうだ?
気分爽快だ、ファイティン
共感70 非共感22


19. 韓国人
恥ずかしいことだ!!!
そうだけど...日本はもっと恥ずかしい事をしている事も知らないのが、もっと恥ずかしいことだ..
共感871 非共感50


20. 韓国人
親日派ども、発狂するねwww
共感478 非共感61


21. 韓国人
地震の義援金を集めて送ったのに、独島は日本の土地と不意打ちする事はどうしろと?
共感1339 非共感72


22. 韓国人
よくやった!! 地震だと助けてあげたら、独島を欲しいというチョッパリどもにはあれが薬だ!!
共感82 非共感14


23. 韓国人
かっこいい!
共感96 非共感27


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ