3



趙甲濟.comに投稿された下記を翻訳
罪刑法定主義さんの【 被害者弁護士の記者会見、新しい歴史を書いた 】
金文洙(キム・ムンス)前京畿道知事【 朴元淳(パク・ウォンスン)が残した赤い遺産を大掃除しなければなりません 】




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




被害者弁護士の記者会見、新しい歴史を書いた

罪刑法定主義
2020.07.15 21:22



韓国の歴史上、有名な政治家が自殺した事は過去にはほとんどなかった。 そうだったが、有名政治家のうち、2009年に盧武鉉が初めて自殺した。 2人目は2018年の魯会燦(ノ・フェチャン)だ。 三番目が、2020年の朴元淳(パク・ウォンスン)だ。 一つ目はケースは賄賂だった。 当事者が自殺すれば、「公訴権なし」で終結するほかない。 しかし、3度目の朴元淳の自殺は、ケースが異なる。 本人が自殺しても被害者はまだ存在するセクハラというケースだ。 自殺で被告訴の朴元淳氏に対する調査は、「公訴権なし」で終わるかも知れないが、生きて苦しむ被害者問題は依然として終結せず、それは処理されなければならない。 そのためには事件の実体を調査して究明しなければならない。

  朴元淳が自殺してから数日間、騒がしかった与党発のあらゆる戯言や与党支持層の暴言や人身攻撃にも関わらず、被害者女性の弁護を受け持った弁護士の卓越した判断力と業務推進力で、7月13日午後2時に記者会見を開いた。 今回の事件を覆い隠さず、実状を世の中に明らかにしなければならないと被害者の弁護士が大きく緊張している被害者をよく説得したからこそ、記者会見が実現したのだ。 記者会見のタイミングは非常に適切で、発表内容も簡潔で伝達力も良かった。

  この記者会見後、暴言を吐いた与党政治家や与党支持者たちが守勢に追い込まれる形に変わった。 今後展開される状況は断定できない。 しかし、もう確実なことは、性犯罪やその他の破廉恥犯罪を犯した人物は、いくら有名政治家であっても自殺では事件が終結せず、その事件の実態に対する調査は続くだろうということだ。 自殺したからといって、わいせつ犯罪を死で覆い、感性売りで美化する事は不可能になる。 このような重要な転換点を作った被害者弁護士は、今年の特別な賞があれば、受賞資格がある。


ソース
http://chogabje.com/board/view.asp?C_IDX=87878&C_CC=BC


<管理人の独り言>
被害者の弁護を担当するのは、キム・ジェリョン(48)弁護士 写真一番右の金髪の女性↓
00

金弁護士は2011年、医学部生たちが同期の女子学生を集団セクハラしたいわゆる『医学部生によるセクハラ事件』をはじめ、主に児童虐待や性的暴力など、女性関連事件の被害者弁護人として活動してきた。 2013~2015年には開放型職位の女性家族部権益増進局長に任用され、中央省庁の公務員としても活動した。また、「和解・癒やし財団」の理事としても活動。梨花女子大学法学部卒。

何となく香ばしい匂いがしていましたが、和解・癒し財団の理事までしてたとは。


朴元淳(パク・ウォンスン)が残した赤い遺産を大掃除しなければなりません

金文洙(キム・ムンス)前京畿道知事
2020.07.16 21:45



光化門の李舜臣(イ・スンシン)将軍の銅像の横にあるセウォル号追悼館、6年3ヵ月間も食い物にしたら、もう終わらせないと


朴元淳(パク・ウォンスン)が残した赤い遺産を大掃除しなければなりません。


  1. 光化門・李舜臣将軍の銅像の横にあるセウォル号追悼館
  -6年3ヵ月間も食い物にしたのなら、もう終わらせないと
  -道路の真ん中、大韓民国のシンボル交差点に何の関係もないセウォル号仮建物を血税を使い、6年3ヵ月、無断占拠して利益を得たなら、もう取り払うべきではないでしょうか?  
  -セウォル号追悼公園は、修学旅行中に犠牲になった生徒が通っていた檀園高校が所在する京畿道安山市檀園区の花郎公園にすでに造成中だ
  -仁川富平区にもすでにセウォル号記念塔があります。
  -全羅南道珍島郡の彭木港にも追悼施設があります。


  2. ソウル市長執務室の寝室を直ちに撤去
  -地方自治団体長の事務室にある寝室やベッドはすべて直ちに撤去しなければなりません


  3. ソウル市内615地域の再開発・再建築・都市環境整備事業の迅速な許認可推進


  4. ワールドカップ大橋の迅速完工
  -「何もしない市場になりたい」と9年以上中断させて交通大乱を楽しんだ積弊を清算しなければならないのではないでしょうか。


  5. 慢性交通渋滞の解決
  -京釜高速道路、オリンピック大路、江北大路、東部幹線道路、西部幹線道路などの地下化を推進


  6. 立ち遅れているソウルを世界超一流先端都市として活性化


  7. 同性愛フェスティバル支援中止


  8. 教会・礼拝弾圧の中止と告訴・告発の全面取下げ
  -私も礼拝参加で2度告発され、起訴意見送致されました。


  9. 歴史問題研究所、参与連帯など左派理念団体の清算
  -白善燁将軍親日派狩り・朴憲永全集発刊・財閥解体など左派の本家を立て直すことが急務です。


  10. 人気取りの政略的無料予算ばらまき事業と団体をすべて調査・大掃除してこそ、健全なソウルになるのではないでしょうか?

ソース
http://www.chogabje.com/board/column/view.asp?C_IDX=87894&C_CC=BC




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ