1



ネイバーから、【 「米、韓国は抜けろ」... 「前夜に尹建永(ユン・ゴンヨン)を送り会談を成功させる」 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




「米、韓国は抜けろ」... 「前夜に尹建永(ユン・ゴンヨン)を送り会談を成功させる」

SBS
記事入力 2020.06.30 20:49   最終修正 2020.06.30 22:35




1年前、韓米朝、板門店会談

<アンカー>
「1年前の今日(30日)、板門店で韓米朝首脳会合がありました。 最近、ジョン・ボルトン元ホワイトハウス安保補佐官は、「米国はもともと米朝二国間会談を望んでいた」と回顧録を通じて主張しました。 韓国政府の当局者は、「米国が米朝会談を希望しているのは事実だと聞いた」とし、「ただ、会談実現に向けた韓国側の努力に、韓米朝会談が実現した」と語りました。

チョン・ビョンナム記者の単独報道です。


<記者>
1年前の今日、板門店での韓米朝首脳の3者会合。

ジョン・ボルトン前ホワイトハウス国家安保補佐官は最近発刊した回顧録で「米国と北朝鮮の反対にも関わらず、文在寅大統領が何度も同行を要請して結局貫徹した」と主張しました。

韓国政府で当時の会合を準備した主要関係者は、「米朝首脳2人が会いたいので、韓国政府は抜けてもらいたいと米国側が話したのは事実だと聞いている」と伝えました。

ただ、重要な点は、米国が韓国政府にこのような要求をする前の状況です。

同関係者は「米国が軍事停戦委員会などを通じて北側に首脳間の会談を提案したが、その前日までは回答を得られない状況だった」と話しました。

会談前日の昨年6月29日、青瓦台での晩餐の途中、トランプ米大統領が文在寅大統領に吐露したということです。

すると、文大統領は晩餐会の直後、尹建永(ユン・ゴンヨン)青瓦台国政状況室長(当時)を板門店に派遣し、北朝鮮側と接触して板門店会談を成功させるように、というのが文大統領の指示だったと、同関係者は伝えました。

ユン室長(当時)と行政官1人は板門店で一晩滞在し、翌日の会談当日の午前になってようやく北朝鮮側の返信が届いたことで会談が実現したということです。

結局、韓国政府の水面下の努力が、米国が望んだ米朝二国間会談を韓米朝三者会合に変えたという評価もできます。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=055&aid=0000824817


※共感順にソート出来ないようになっていました。 

01. 韓国人
そして、文在寅は、平和について話したのか?
あんなに物乞いしながら。
共感3 非共感0


02. 韓国人
どうしてあんな卑劣で糞のような愚かで頑固な人間と政党に、国民が180議席を与えたのか、今でも理解できない。
いっそ不正選挙だったらと願う時が多い。
共感3 非共感1


03. 韓国人
これからは頼み込んでも入れない。
米国も北朝鮮も文在寅が必要ないという事を確実に分かったからだ。
共感6 非共感0


04. 韓国人
(朝鮮半島の)運転手じゃなくて乞食だったねww
共感7 非共感0


05. 韓国人
米国と北朝鮮は二国間会談を望んでいたが、何とか参加しようと物乞いしたというボルトン回顧録の内容が当たったねwwwww
共感17 非共感2


06. 韓国人
トランプが来るなと言ったのに文災害が無理やり付いて行ったの?
恥ずかしい。恥ずかしい。
共感13 非共感2


07. 韓国人
それで?会合後、今まで得たものは何か?
共感1 非共感1


08. 韓国人
私たちが間に割り込んで変わった事は何?
ただ自分の支持率のためのもので、国の利益のためにやった事はある?
共感3 非共感2


09. 韓国人
物乞いだね。
共感7 非共感2


10. 韓国人
ボルトンの自己告白で、日本が事ある毎に邪魔した事が全て明らかになる。
間違いないwwww
共感4 非共感2


11. 韓国人
>10
日本が一番正気だったってこと。
金正恩に唯一遊ばれなかった人物。
共感2 非共感1


12. 韓国人
>10
日本が北朝鮮問題にだけ介入したと思ってるのか?
G7も日本が邪魔して入れなかったんだけど。
共感0 非共感0

<管理人の独り言>
昨日の今日でもう入れなかったことになってる!!!


13. 韓国人
私は、板門店でトランプの後ろに付いていくのを見て、ボルトンが言ったような事を事前に気づいていた。
共感9 非共感0


14. 韓国人
大韓民国の国民として恥ずかしいです。
共感5 非共感0


15. 韓国人
アメリカが賢いね。韓米朝会談すれば、韓国が北朝鮮の肩を持つから。
文災害はそうするに決まっているから。
共感9 非共感1


16. 韓国人
やっぱり韓国がいなかったら、米朝会合そのものが実現出来なかったんだね。 これが核心。
共感5 非共感15


17. 韓国人
共産売国奴、文アカ野郎のスプーンは禁止w
共感13 非共感1


18. 韓国人
犬の屈辱だ。エヒョww
共感3 非共感0


19. 韓国人
なぜだか分かる?
アメリカは大韓民国を犬のように思っているから。
共感1 非共感3


20. 韓国人
瞬間、記事タイトルだけ見て G7から抜けるかと思ってびっくりした。
共感0 非共感1

<管理人の独り言>
え、もう入ったことになってる!!!


21. 韓国人
フェイクニュース生産基地は青瓦台。
共感8 非共感0


22. 韓国人
金正恩だけ基地外だと思ってた。文在寅も同じだった。
共感3 非共感0


23. 韓国人
アオ..恥ずかしい..国格が溶ける..
共感3 非共感0


24. 韓国人
国民を騙したな。
共感2 非共感1


25. 韓国人
米朝首脳会談に私たちがちょっと加わって得をするのは当たり前だろ。
何をイシュー化しようとするのか。
我が民族同士が上手くやらなきゃ。外勢を呼べば苦い。
共感0 非共感7


26. 韓国人
ボルトンが言った事は嘘じゃなかった。
統合失調症患者のせいで、国民は苦労が多い
共感19 非共感1


27. 韓国人
国際的に恥をさらすな。
文在寅は直ちに退陣せよ。
共感18 非共感1


28. 韓国人
米国は嘘をつけば監獄に行く国だ。ボルトン回顧録は100%真実?
共感8 非共感1


29. 韓国人
アメリカと北朝鮮が抜けろって言ったんだから、抜けなきゃ..
共感4 非共感2


30. 韓国人
結局、ショーを見せてくれただけ。
何もしたわけじゃなく。
共感12 非共感1


31. 韓国人
見せかけの政権。チンピラども!!!
共感9 非共感0


32. 韓国人
結局、当たっていましたね。
この政権は生きている阿Q正伝の阿Qですね。
共感11 非共感4


33. 韓国人
米朝が統一するのか?
統一の主体が韓国の大韓民国なのに、いざ当事者が抜けるなんて話になるか?
共感5 非共感6


34. 韓国人
私たちの文在寅、やりたい事、全てやってください。
土着倭寇の攻撃に振り回されないでください。
共感1 非共感18


35. 韓国人
ショージェイン、文在寅、もう下野しろ。
共感8 非共感3


36. 韓国人
ククク フェイクニュースのようだ。SBSだねwww
共感1 非共感3


37. 韓国人
結局ボルトンが言った事が全部合ってたんでしょ?
共感7 非共感0


38. 韓国人
仲間外れにしないでくれってお願いしたんだな..
共感11 非共感1


39. 韓国人
それで、どんな対外的効果があったんですか??!!
何もなかったじゃないですか??!!
国民を欺き、北朝鮮が南北連絡事務所を破壊して何百億もの国民の税金をふいにしたり、あらゆる悪口を言われた事のほかに何があったんですか!!
何の考えも無く行動して統合失調症と言われた事以外に、国益に何の役に立ちましたか?
共感10 非共感0


40. 韓国人
トランプ出てきた後、文在寅がついてきたいんですが、ドアを閉めてしまうのを今でも覚えていますwww
共感9 非共感0
1




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ