question_head_boy



MLBPARKという韓国のコミュニティサイトから【 韓国の産業は、日本の技術援助が大きい国ですか? 】というスレの翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




韓国の産業は、日本の技術援助が大きい国ですか?

MLBPARK
2020.06.18 15:44



造船、製鉄、自動車、電子企業、全ての主力産業でです。


ソース
https://is.gd/kBUi9M


ビビンバ
空の雲星
はい
キムチ
Arancium
はい
ユッケ
アウフシュタイゲン
全てではないけど、ほとんどの(分野で)技術支援が成長に役立ちました。
チジミ
ドゥドゥムドゥドゥム
はい
ビビンバ
ウルトラマンだよ
そうです。それで毎日日本人たちが言ってる言葉があれです。
キムチ
Arancium
造船業は、英国、デンマーク、日本の技術によって発展し、 製鉄は日本の請求権資金と新日鉄の技術供与、 自動車は三菱自動車との合弁。

電子もシャープ、ソニー、NECとの合弁で成長しました。
ユッケ
好きです
アメリカと日本の下請け工場から始まりました。

今も日本が貿易黒字を出している国が韓国です。

日本は在来産業から金融、生命工学、コンピューター、 知能産業などへの変身を試みたが、失敗したんです。
チジミ
kdbcall
正確に言わなければならない事は、 世界に技術を援助してくれる国はありません。

特に造船と半導体は日本が手伝ってくれなかったと思わなければならない..

それさえも自動車の場合、エンジンを現代と三菱が代表的に協力してはいますが、それを国家レベルで行ったとは言い難いでしょう。

大部分の産業成長は先進国の技術を模倣して習得したり、技術人材を雇用する形態で行われるのが一般的です。
ビビンバ
是否禁止
事実ですが、このような事を言うと親日派と言われます。
キムチ
4pris
昔、日本が技術を盗んで成長すると、米国で悪口を言われた時代がありました。
ユッケ
マレッジ
鉄鋼、ポスコのため認定。
造船、半導体...競争関係は不認定。
残りのアメリカなど....
チジミ
幽霊一身
自分たちの金になるから技術協力してくれただけで、知らない人が見たらタダで支援してくれたと思います。

これまで韓国の対日赤字がどれぐらいあるのか確認してからファクト云々してください。
ビビンバ
enkmbgu
朴正煕時代と以後数十年間、日本から受けた援助内容を見れば、 日本の技術と援助で今の韓国があると言うのが合ってます。

当時の社会インフラ建設にも日本が力を貸してくれたし、 誰が見ても貧しかった当時の韓国にそんなに助けをしてくれるのですか。

日本の助けがなかったら今の韓国は無いです。

そして、韓国は自分自身でも日本を真似し、学びながら成長した国です。

社会の隅々まで日本の影響があまりにも大きい国です。

私は韓国の反日感情が見れば見るほどおかしくてとても話にならないと思います。

とても感情的です。

いつも過去の事にしがみついて、被害ばかり騒いでるけど、それさえも調べてみたら根拠もあまり無く、具体的な事も無く、知ってる事も無いくせに単純な反日掛け声と感情だけ溢れている。

日本に助けられたファクトだけを言ってもブルブル震えながら否定して本当に感情的。

韓国がこのレベルの反日を続ければ、日本からは嫌韓が返って来るしかない構造なんです。
キムチ
マイアップ
浦項製鉄、月城原子力発電所、昭陽湖ダム、日本の中核技術者が入ってきて手伝った。

過去に電子、半導体、機械などの技術を盗んだのも事実。