1



ネイバーから、【 日本、ヘイトスピーチ拡散 ... 朝鮮学校の被害 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
皆さんもご存知の通り、昨日、北朝鮮による拉致被害者、横田めぐみさんの父・滋さんがお亡くなりになりました。

私は韓国という国を通して、北朝鮮を見る中で、当然拉致被害者のことも知ってはいましたが、自分は問題解決に向けて何も出来なかったし、何もしなかったのではないかと、申し訳ない気持ちでいっぱいです。そして、これから何が出来るか、考えなければならないと思っています。

横田滋さんの訃報は韓国でも報道されました。

ただ、韓国では拉致問題があまり知られてなかったり、この記事にもある朝鮮学校がどんな学校か、まだまだ多くの韓国人が知りません。

横田さんの訃報記事は、そこそこのコメント数がついていて、多くは北朝鮮を非難するものですが、中には拉致被害者が日本人だからという理由で心無いコメントもあります。本当に...悔しくて涙が出ます。

そしてそれもヘイトだと言うことに気づいていない。

もちろん日本にあるヘイトを擁護するつもりは無いですが、日本に対する嫌悪・差別・侮辱はヘイトでは無いとする彼らのナチュラルな意識に反吐が出ます。

※当記事に対するネチズンのコメントは少ないです。そして横田さんの記事は、取り上げないでおこうと思います。すみません。



ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




日本、ヘイトスピーチ拡散 ... 朝鮮学校の被害

KBS
記事入力 2020.06.05 13:23   最終修正 2020.06.05 13:50


1


日本でコロナ19流行をきっかけに『ヘイトスピーチ』(特定集団に対する公開的差別・嫌悪発言)が広がっていると、東京新聞が5日報じました。

報道によると、3月に埼玉県にある『埼玉朝鮮初中級学校・幼稚部』に、「嫌なら(お前の)国に帰れ」などの嫌悪発言の電話が殺到しました。

埼玉県が管内の幼稚園と保育所にマスクを配布した際、朝鮮学校は『当局が指導・監督する施設』ではないという理由で除外しましたが、学校側が抗議して決定を覆したことを巡り、不満を表す電話でした。

「日本人にも渡さないのに、なぜ朝鮮学校の子供たちがマスクをもらうのか」という勘違いで電話をする人もいたそうです。

この学校のチョン・ヨンス校長は「このような問題が発生するたびに、子どもたちに危害を加えるのではないかと心配になる」と話しました。

同月、横浜市中華街でもヘイトスピーチの被害がありました。

コロナ19感染が中国の武漢で最初に確認されたことを理由に「中国人は早く出て行け」と書かれた手紙が少なくとも6店舗に届いているそうです。

チャイナタウンは当時、コロナ19集団感染が発生したクルーズ船『ダイヤモンドプリンセス』が停泊していた横浜港からわずか3キロしか離れていないため、売り上げが70%ほど落ちた状況に加え、ヘイトスピーチまで重なり不安に震えなければならなかったそうです。

2016年、日本政府は本国外出身者に対する差別的言動を防ぐ目的で『ヘイトスピーチ解消法』を制定しましたが、罰則規定がなく、抑制効果に限界があると東京新聞は指摘しました。


ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=056&aid=0010847512


01. 韓国人
韓国で反日が拡散する時、日本人観光客に被害を与えた人々は、全国民から非難を受けた。
あの国は韓国に対する反感を日本国内の韓国人で解消している。
言論の自由指数が共産国家に匹敵するほど低いにもかかわらず、順応し、反韓ではなく嫌韓をする国だ。 経済規模が拡大しただけで、中国と似ている。
共感11 非共感4


02. 韓国人
まさか北朝鮮の朝鮮総連系から支援を受けている朝鮮学校ではないですよね?
共感4 非共感0


03. 韓国人
韓国が反日を扇動する国なら、あの国は反韓に理性を失った国だ。
他の国に被害を与えた奴らが厚かましい真似をしているのを見ると、呆れるばかりだ。
共感6 非共感3


04. 韓国人
日本人の卑劣な行動がまた出てくるね。
共感2 非共感0


05. 韓国人
朝鮮学校の子たちが何を間違えたの?
コロナは中国で始まって、中国人が全世界を歩き回ることで広めたのに、どうして朝鮮学校の人たちに手を出すのか。
ヘイトスピーチは中国の奴らにしないと。
中国の奴らを今すぐ日本から追放しろよ。
この前横浜に行ってきたが、中国人たちが蟻の群れのように多く不愉快だった。
共感1 非共感0


06. 韓国人
これが、麻生太郎とかいう老人が言う国民意識が高い国
共感1 非共感0


07. 韓国人
未開な国
共感1 非共感1


08. 韓国人
日本車に乗っている人が道路交通法違反をしていた場合は、これからは徹底的に申告しよう。
共感0 非共感0


09. 韓国人
朝鮮学校は北朝鮮の子たちだから心配しなくてもいい。
共感0 非共感0


10. 韓国人
朝鮮と韓国は別の国なのに、あまりも敏感に受け止めるようだ。
日本での朝鮮人とは、解放後、北朝鮮と韓国の中でどの国籍も選択しなかった、言葉どおり亡国の朝鮮の民だ。
共感0 非共感0


11. 韓国人
国民保護のため、韓国軍を日本に派兵しよう。
共感0 非共感0


12. 韓国人
あれ、北朝鮮の学校なんだけど。
共感0 非共感0


13. 韓国人
そうやって、猿たちの生息地に無断で侵入して起こった問題だろ。
共感0 非共感0


14. 韓国人
日本人は韓国人よりアカを嫌がる。
共感1 非共感2


15. 韓国人
オヒョ..猿ども..
共感0 非共感2