1



ネイバーから、【 韓国のG7参加、理にかなわない ... 不快感を示した中国 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
日本のマスコミも問題だけど、韓国のマスコミも相当...
韓国のG7編入とか、ハングルで書かれた報道だけを見てる人はそりゃ勘違いするわ。

知識が豊富で、韓国の外を知ってる韓国人に反日は比較的少ない。
ガチ反日ってバカばっか。



ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




韓国のG7参加、理にかなわない ... 不快感を示した中国

韓国経済
2020.06.03 15:08



「韓国、世界的な影響力は大きくない」
「ロシア・インド、トランプの招待を断る」


1

中国の習近平国家主席が27日、北京の人民大会堂で開かれた共産党全国人民政治協商会議(政協)閉幕式に出席するテレビニュースの画面が、市内に設置された大型屋外スクリーンに映っている。 2020.05.27[写真=EPA連合ニュース]


ドナルド・トランプ米大統領が主要7ヵ国(G7)体制の拡張に向け、文在寅大統領に参加を要請したことを巡り、中国マスコミが不快感を示した。

中国官営メディア "グローバルタイムズ" は2日、論評で、トランプ大統領が韓国とオーストラリア、ロシア、インドをG7首脳会議に招待したのは『政治的ショー』だと評価した。

同メディアは、文在寅大統領がトランプ大統領の招待を受諾したニュースを伝え、「文大統領の決定は韓国が大国の隊列に入ることができるという点では合理的だ。 しかし韓国は経済・外交・政治的に世界的影響力が大きくない」とし「韓国が首脳会議に参加するのは理にかなわない」と主張した。

また「オーストラリアも韓国と似た状況」とし「ロシアとインドはトランプ大統領の招待を断る」と見通した。

同紙は続いて「G11またはG12を構成しようという合意が出ても、世界第2位の経済大国であり最大貿易国、製造国、新興市場の中国の参加なしには実質的成果は上げられない」とし「トランプ大統領のG7拡大提案は政治的ショー」と指摘した。


2

文在寅大統領が1日、青瓦台官邸でドナルド・トランプ米大統領と通話している。 2020.6.1 [写真=大統領府提供]


グローバルタイムズはまた「トランプ大統領がG7を拡大する意図は、中国を牽制するため、更に多くの同盟国とパートナーを引き入れようとするもの」とし「ロシアは明らかに米国に同調しないだろう。 韓国、フランス、ドイツ、イタリアも同調しない」と主張した。 韓国が対中国牽制に参加しないという希望を明らかにしたものとみえる。

これに先立ち、トランプ大統領は先月30日、記者団に対して、「6月に予定されていたG7首脳会議を9月に延期し、非加盟国の韓国とオーストラリア、ロシア、インドを招待したい」と明らかにした。

特にこの過程で、トランプ大統領が特別招待4ヵ国のうち、文大統領に真っ先に電話をしたことが確認された。 文大統領はトランプ大統領との通話で「招待に喜んで応じ、防疫と経済両面で韓国ができる役割を果たす」と明らかにした。

外交関係者の間では、中国内部でのこうした動きについて、米中新冷戦状況という言葉が出るほど両国の対立が高まる状況で、G7の拡大を通じた米国の中国孤立戦略と韓国にとってG7編入の機会をめぐり、中国側が露骨に不満を露にしたものと解釈している。


韓国ネチズンの反応
3
4
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=015&aid=0004353191


01. 韓国人
中国の影響力が大きいは大きいけど、コロナを見ろ、めっちゃ迷惑な奴。
共感3581 非共感12


02. 韓国人
>01
中国の影響力は大きいだろ。
韓国の大統領も習近平が育てるのに。
共感38 非共感45


03. 韓国人
>01
武漢肺炎の損害賠償を必ず受けなければならない。
被災した国々は、中国を租借地に分割して数十年間に渡り占有し、少数民族を独立させなければならない。
中国の金づるで動く政治屋を洗い出し、爆破しなければならない。
共感46 非共感0


04. 韓国人
中国よ、お前らは世界の迷惑国なんだ。
レベルも低すぎる。ただ、お前らの国の中にいなさい。
ほっつき歩かずに。
うろつく時には、基本的なエチケットでも学べ。
お前ら、とても非衛生的で、レベルが低い。
共感1250 非共感18


05. 韓国人
>04
エチケットは韓国人も...少し低いようです。
マナーが悪い、地下鉄で電話に出たり。
共感4 非共感66

<管理人の独り言>
市場で店番しながら、おじさんが堂々とエロ動画をスマホで見てたりします。日本の一部の女の子が憧れる江南周辺の韓国と、ローカルな韓国は違います。


06. 韓国人
>05
何だ、↑の乞食は? こないだオサン駅の近くで、中国の奴が昼間に酔っ払って道路におしっこをするのを見てびっくりしてた事があるが...
(警察に)申告しようとしたけど、私も忙しくてそのまま通り過ぎた覚えがある。
共感8 非共感0


07. 韓国人
>04
何言ってんだ..
正直、無断横断もして、ゴミを勝手に捨てて、電車で電話して..マナーがないじゃないですか。
共感2 非共感31


08. 韓国人
>04
電車で電話に出るのが、どうしてマナーが悪いんだ??? 説明しろよ。
共感7 非共感1


09. 韓国人
しばらく地球から中国が消える想像をしてみました。
PM2.5が減り、新しい疾病が減少し、大林洞(テリムドン)の犯罪率が減少し、ベトナムは自由に石油を掘り、香港は自由を求め、台湾はオリンピックで国旗を使用でき、チベットは夢に描いた自由を得て、全世界の不良品の数が減り、さらには何があるだろうか。
共感1178 非共感5


10. 韓国人
>09
大林洞(テリムドン)、九老洞(クロドン)などの朝鮮族が消えて、そこに韓国人が暮らしながらソウルの地価も大幅に下がるでしょう。
共感40 非共感3


11. 韓国人
>09
世界中、どこでも旅行をきれいに並んで静かに楽しむことができ、もしかすると簡単に統一も出来るかも。
共感68 非共感0


12. 韓国人
>09
振り込め詐欺もなくなり、長期密売も消え、サイやサメなどの動物も密猟の苦痛から解放される。
共感90 非共感0


13. 韓国人
>09
文在寅もいなくなるでしょう。
共感74 非共感73


14. 韓国人
>09
統一できます。
共感15 非共感0


15. 韓国人
>09
どうか食堂では中国産キムチを使わないようにしよう。
共感24 非共感0


16. 韓国人
とにかく、分かれるならアメリカ側につかなくちゃ..
共感923 非共感11


17. 韓国人
>16
中国よりはマシでしょう..
共感10 非共感0


18. 韓国人
>16
歴代政権のうち、親中は一人もいなかった。
外交部長官のうち、中国通を任命したこともなく、ほぼ米国や西欧国家の外交官出身だったし米国は同盟国だから。
アメリカ側につかなきゃ。
元々アメリカについてたんだし。
共感48 非共感2


19. 韓国人
習近平は今も自分が明清時代に生きていると思うんだ。
共感481 非共感6


20. 韓国人
>19
明清より今がはるかに未開
共感17 非共感0


21. 韓国人
文在寅のせいで、もう完全に中国の属国になるらしい。
韓国を堂々と無視するなんて...
共感668 非共感452


22. 韓国人
>21
お前、韓国人じゃないだろ??
共感73 非共感22


23. 韓国人
>21
何を言っているんだ、記事をちゃんと見ろ
共感10 非共感4


24. 韓国人
>21
チャンケもチャンケだが、このような倭寇どもの離間工作にうんざりする。
韓国がG7に入るからって、 チクショーと悔しいのか?wwww
チャンケ属国は朝鮮総督府総督の朴槿恵がチャンケ共産党観閲ショーに行って拍手をした後のことだ。
この倭寇半猿ども、どうすればいいのかwwwww

<補足>
チャンケ:中国や中国人を罵る言葉

共感36 非共感25

25. 韓国人
>21
文在寅保有国の威厳である。
共感22 非共感5


26. 韓国人
>24
>21
倭寇という単語は北朝鮮と朝鮮族を除いて使わないのに、テゲムンはそれが好きだから、朝鮮族と北傀赤たちのパシリとして流布してるんだねwwwww
オヒョ、酸素が勿体ない。
共感28 非共感25

<補足>
テゲムン:頭が割れても文在寅支持の頭文字。熱烈な支持者を表す言葉


27. 韓国人
>26
倭寇は我々祖先たちも使っていた言葉だ。 この無知な人間が。
共感19 非共感7


28. 韓国人
文在寅、よく見ろ。
これが中国の実体だ、韓国がうまくいくことは絶対に望まない。
中国夢ばかりを追っていたら、ゴールに突き進むことになるので、うまく判断し国益に合致する方向で決めなければならない。
どうか中国夢から目覚めて現実を見てみよう。
共感182 非共感9


29. 韓国人
韓国に影響力は無いと言いながら、どうして韓国にすがりつくのか....
共感159 非共感5


30. 韓国人
中国が前に言ってただろう。
韓国は米国がいなかったら、とっくに手を出してた国だと。
米国につくのが答え。
共感86 非共感1


31. 韓国人
朝鮮末期、アメリカと最初に国交を結ぶ機会があったが、当時、清が朝鮮は清の属国だと妨害したため、アメリカと国交が結ばれなかった。
米国と国交を結んでいたら、日本に食べられることも無かっただろう。
中国が今も韓国に最も悪影響を及ぼす国家だ。
共感75 非共感3


32. 韓国人
韓国政府が中国にこんなに追従しても、中国は全世界に堂々と韓国の世界的影響力は大きくないと言うのに。
こんな奴らと本当に一緒に遊びたいか。
こういう扱いされても、 あえて一緒にやりたいのか??
共感68 非共感3


33. 韓国人
共産党の奴らが何を言っているんだ。
呆れるね。お前たちがそれほど大きい大国になれたのは、ただ共産国家だったからだ。
君たちが民主化国家だったら、早くから数十余りの国家に分かれていたはずだ。
共感63 非共感1


34. 韓国人
韓国は経済・外交・文化・政治的に世界的影響力が大きくなっています。
共感54 非共感5


35. 韓国人
中国..本当に大きくなったよ。
20年前?だけでも、中国留学時代に中国の奴らが韓国にかなり憧れているのが感じられた..
でも今やもう、あんなことを言うなんて。
あ、ムカつく。
共感44 非共感1


36. 韓国人
この韓国の地、歴史..古朝鮮まで遡って振り返った時、1つも役に立たない国がまさに中国だったことを知る必要がある。
共感42 非共感0


37. 韓国人
気になるんだけど、こんな侮辱を受けながら反中しない理由は何なの?
共感41 非共感1


38. 韓国人
>37
では何で反日するの? 日本はいらない市場だから?
共感8 非共感3


39. 韓国人
我々もお前らがG2だと言うと全身に鳥肌が立つわ..
共感32 非共感0


40. 韓国人
大国だと言うには心が狭く、小国だと言うには土地が広いから中国だと言うんです。
共感29 非共感0