face_angry_man2



韓国の掲示板イルベから【 なぜこのようなストレスを受けなければならないのか、分からない 】というスレの翻訳。


<管理人の独り言> 
これ、確か去年の輸出管理の問題が浮上した時にTwitterで見たことがあるのですが、その頃はブログもやっていなかったので翻訳してみました。それなりに拡散していたので、ご存知の方も多いと思います。 



ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




なぜこのようなストレスを受けなければならないのか、分からない

イルベ
2020.05.30 10:55


1


※ピンク字は管理人による注釈・補足です。

妻が日本人であり、韓国で暮らして3年になる。

年に3、4回は日本に連れて行くが、望郷の念にうつ病が少しあった。

それで、一緒にピエロショッピング(*1)とか、このような所に行って日本製品を買い、妻が日本のビールを飲みたいといって、家の近くでアサヒビールを一缶ずつ買って帰るが、コンビニの前でパラソルの下に座っている年寄りたちが、さっき買って持っていたビールとショッピング袋の中に日本語があるのを見て、「チョッパリ野郎でもないのに..日本製をたくさん買ったな」このように言う。ムカついて一言何か言おうとしたが、妻が私の手を握って首を振る。

(*1)ドンキのパクリ。昨年12月に全て閉店されることが発表された。 


そして、2日後、新聞を入れる穴にこのようなものが入っていた。

得体の知れないゴミいくつかと、あのようなメモが一枚出て来た。

メモには、「チョッパリが住む所。独島は韓国の領土」と書かれています。

廊下の監視カメラを見せてもらった結果、下の階に住む小学生とその友達たちだった。

その子の両親は、毎日バッタリ会うが、夫婦喧嘩で常識が通じない人だと分かっていたため、問い詰めてもケンカになるだけだと思い我慢した。

私の妻は、日本の歴史についてもよく知っていて、日本が戦犯国家であり、韓国にどのようなことをしたのかよく知っているし、右翼性向もなく、韓国に被害を与えたこともない。 

妻は自分が日本人であることを隠して暮らせばいいと言っているが、韓日関係が悪化するたびにこのような事が生じるので、あまりにもストレスを受け、どうすればよいか分からない。 こんなバカなことをして、韓日関係が改善したり、日本に勝ったりするのではないという事実をちょっと知っておいてほしい。 


2


ソース
http://www.ilbe.com/view/11262055683


01. 韓国人
中国の悪口を言うことがないね...未開さは中国に劣らず朝鮮も手強いようだ。
共感31 非共感0


02. 韓国人
アイゴ、ふぁっきん野郎どもwwwwww
あんな奴らが、AVに日本旅行に、ほんと呆れるわ。
共感6 非共感0


03. 韓国人
文章を見て、本当にどこの乞食街にいるのかと思ったが、新聞の穴を見てうなずく。
韓国が未開なものではなく、どの国でも貧しい子供たちは、元々みんなああなのだ。
共感6 非共感0


04. 韓国人
>03
うん、だから一生懸命努力して、最低の水準ぐらいはある人たちが住む町で暮すのだ。
貧しい町に住んだら私が耐えられないようだ。
共感0 非共感0


05. 韓国人
>03
でも朝鮮人は上流層を除いたら民度の水準はみんな似てるけど?
共感0 非共感0


06. 韓国人
THIS IS JOSEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
共感7 非共感0


07. 韓国人
捏造だね。 女房の存在が虚構であるようだ。
戦犯国家がどうのこうのしたのを見ると、あの文を書いた奴が反日なのに。
共感12 非共感2


08. 韓国人
>07
そうだね、自分の妻の国をあんな風に言うやつがいるだろうかwww
共感2 非共感0


09. 韓国人
>07
寿司女を守ってくれる素敵な男コスプレをしたくて、あんな小説を書いたんだろうな。
共感1 非共感0


10. 韓国人
日本に行って暮らせ。
共感2 非共感0


11. 韓国人
日本に行って韓国人かと差別されるよりはマシだよwww
共感3 非共感0


12. 韓国人
反日が金になる国
ユン・ミヒャン
日本製の化粧品販売員出身
親日派、に噛みつけば小英雄となる国
共感3 非共感0


13. 韓国人
なぜ先進国の妻を連れて来て、全てが後進的な韓国に連れて来て、土さじ町に住んでいるのか....
ぱっと見ても学が無いゴミの町。
共感3 非共感0


14. 韓国人
全教組の奴らが間違った。
今の小学校教師、あんな風に教えている。
共感5 非共感0


15. 韓国人
どんだけの乞食街に住めばあんな馬鹿なことが起きるか。
あんな病身小学生が仲間はずれにされるんだ。
共感8 非共感0


16. 韓国人
捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造 捏造
共感4 非共感0


17. 韓国人
朝鮮人の未開さは世界のトップのようだ。
玄関のドアの状態を見たら、韓男はあまりよく暮らせてないようだけど。
寿司女を俺にくれないかな。
共感4 非共感0


18. 韓国人
未開な朝鮮は依然として自発的チャンケの属国。
共感14 非共感0

<補足>
チャンケ:中国や中国人を罵る言葉


19. 韓国人
日本でやってる嫌韓デモは正常?wwww
そんな事は一言も言えないね。
共感0 非共感5


20. 韓国人
どこの乞食街に大事な寿司女を連れて行って苦労させるのか。
共感24 非共感0


21. 韓国人
読んでみたけど、あいつも朝鮮人から抜け出せてないねwww
共感0 非共感0


22. 韓国人
www 独島は日本領土だけど
共感0 非共感0


23. 韓国人
朝鮮人に生まれて恥ずかしい
共感0 非共感0


24. 韓国人
妻認証がなければ捏造かも
共感0 非共感0


25. 韓国人
旦那がクソ野郎だね。
共感0 非共感0


26. 韓国人
おぞましい感性虫やつら。
国が危機に瀕すれば、皆逃げだすくせに暴れ回る。
共感0 非共感0


27. 韓国人
貧乏な朝鮮人があんな...もっと良い町に行って暮らせよ
共感0 非共感0


28. 韓国人
捏造 ふぁっく
共感2 非共感0


29. 韓国人
ここで韓国人の悪口をする奴らは、日本がもっと酷い事を知ってて悪口するんだよね?
共感0 非共感0


30. 韓国人
>29
お前、ちょっと足りない奴だな。
共感7 非共感0


31. 韓国人
韓国の市民意識、本当に低い
共感5 非共感0


32. 韓国人
あんな穴があいてるアパートの人たちは、学が無い人が多いからな
共感2 非共感0


33. 韓国人
やっぱり植民地出身は違うな。どんだけ病身なら、国が植民地になったのに反省もせずご主人に食ってかかるのか。
共感6 非共感0


34. 韓国人
豊かな町に行けば少しはマシだろう。引っ越せ。
共感0 非共感0


35. 韓国人
本当にああだったの? 私の町は日本ビールを買おうが、他人の事には気を使わないけど。
一体どんな地域に住んでるの...
共感7 非共感0


36. 韓国人
なんで龍山に集まって住んでいるのか、理解出来るね。
共感0 非共感0


37. 韓国人
あれは町全体が病身だからそうなのだwwww
共感1 非共感0


38. 韓国人
本当にあんなことをする奴らは答えがないww
共感2 非共感0


39. 韓国人
井戸に毒薬を入れたのは朝鮮人だ
共感5 非共感0


40. 韓国人
朝鮮人がゴメン...
共感0 非共感0

<管理人の独り言> 
イルベでは捏造だという声が多いですが、これが事実なら、あの日本人女に一番ムカつく。

ただこの件を抜きにしても、日韓カップルはこんな奴らが本当に多い。
本当に阿呆が多すぎ。阿呆だから、あっちの人と付き合うのかという疑問すら湧いてくる。そんな偏見持ちたくないけど...。(そして私も黒歴史があるから人のこと言えないw)

この人も(事実なら)綺麗に韓国男の歴史物語に巻き込まれてる。
そして、こんな人たちが自分たちの事を日韓の架け橋と思ってる。
最強に迷惑。