1



ネイバーから、【 京畿道特別司法警察、ナヌムの家の調査に着手 ... 違法行為捜査 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
ナヌムの家も捜査されることになりそうです。

ナヌムの家には実際行ったことがあるので、『ナヌムの家の調査に着手』という記事と共に、ナヌムの家で見た慰安婦関連の教育?動画について、記事を書きました。

※『ナヌムの家の調査に着手』という記事についてのネチズンの反応は少ないですが、慰安婦の教育動画についてはYouTubeにもあがっていたので、そこから今回の正義連・挺対協事態を境にネチズンのコメントを掲載しています。

念のため...
ナヌムの家とは・・・元日本軍の慰安婦であったとされる女性が共同生活を行う福祉施設。歴史館が併設されていたり、史料なども展示されています。

関連記事





ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




京畿道特別司法警察、ナヌムの家の調査に着手 ... 違法行為捜査

MBC
記事入力 2020.05.21 14:19   最終修正 2020.05.21 14:32


1


京畿道公正特別司法警察団が日本軍慰安婦被害者施設なナヌムの家に対する調査に着手した。

特別司法警察特別捜査チームは今日、「ナヌムの家」の近くで京畿道広州(キョンギド・クァンジュ)警察署の捜査陣と会い、関連資料を共有し、捜査方向について話し合ったとし、「本格的な捜査に先立ち、事前調査の一環として行われた」と明らかにした。

特別司法警察関係者は「今日ナヌムの家の現場調査や運営陣などに対する面談は行わなかった」とし「補助金執行過程で違法行為があったかどうかと共に、これまで提起された疑惑について全般的に捜査する」と説明した。


韓国ネチズンの反応
2
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=214&aid=0001039332


01. 韓国人
やっぱり
共感2 非共感0


02. 韓国人
特別司法警察の捜査力を見せつけて、国民を安心させてください。ファイティン!
共感1 非共感0


03. 韓国人
くまなく調査して下さい!
共感0 非共感0


04. 韓国人
ナヌムの家と正義連が、他の団体であるとか関係ないという話は、アフリカの子供を助ける団体が複数あるのに、お互いに関連がないと言うことと同じ。
共感0 非共感0


05. 韓国人
警察は無用である..
共感0 非共感2


ナヌムの家 教育動画について


1


私は2018年の年末にナヌムの家に行きました。

1人の観光客として、事前連絡せずに週末に行ってきました。

慰安婦お婆さんに会えるかと思って、事務室の職員に尋ねたのですが、ちょうどその日は軍の慰問があり、実際に会うことは出来ませんでした。ただ、上の写真左に見える円形の青い屋根の建物に案内され、1人で慰安婦に関する教育動画を4本ぐらい、計2時間ぐらいかな、見ました。

1人だったので、中はだだっ広いし、途中、私、大丈夫かなと不安になったのも事実です;;

中はこんな感じ。

IMG_0671

IMG_0663

IMG_8402
モザイクは私物

IMG_0665

ここで見た動画の1つがYouTubeにあがってました。


韓国女性家族部が作成した『少女へ』という動画。
音声は日本語でハングルの字幕がついています。時間は15分ぐらい。

韓国では15歳以上のみ閲覧可の動画です。

ナヌムの家はこういう動画を使って、慰安婦の実態として学生などに教えています。また、ナヌムの家史料館には、日本の学校でおられた千羽鶴がたくさんありました。大手企業の労組の女性部なども千羽鶴をおくったり、垂れ幕を送ったりしています。

この動画は、今回の正義連事態を受けてまたコメントが増えてきています。
下記は、この動画につけられたコメントです。

動画自体も、彼らがどのように教育しているかを日本語で知ることが出来るものですので、興味がある方はどうぞ~。

※下記は上記YouTube動画に投稿されたコメント
-正義連事態が起きる前のコメント-
01. 韓国人
まず、一番美しい年に酷い目に遭いながらも最後まで耐えてた方々に、心から感謝いたします。
私は大韓民国の学生です。
私が出来ることは多くありませんが、この痛ましい歴史は最後まで忘れません。
必ず覚えておきます。
そして日本の方々、私たちは多くを望むのではありません。
ただ「ごめんなさい」と、この一言だけで十分です。
お願いいたします。
間違いを認めてください。
共感1651 非共感-


02. 韓国人
加害者が言う証言が、これほど酷いのに、被害者の口からは話すことが出来ないかも。
共感280 非共感-


03. 韓国人
悪魔より日本が更に酷いようだ。
共感806 非共感-


04. 韓国人
これより更に酷いことがあります。
731マルタです。
まず、731マルタを知らなければ反省して下さい。
731マルタとは人体実験です。
はい、ナチス、日本の医療も発達していますよね?
人体実験のおかげで発達したのです。
しかしとても腹が立ちます。
実験の中で、一番腹が立つのが母性愛実験です。
お母さんと子供を..熱くなった部屋で、どれだけ耐えることが出来るかを見る実験でした。
母は子供を抱いて耐えるが、結局..
これが人の仕業ですか。
悪魔ではなく、ただの悪魔を超越した水準です。
これは日本が謝ったとしても永遠に許されるものではありません。
共感1427 非共感-


05. 韓国人
お爺さん、どうして善良なふりをするのかw
共感797 非共感-

<補足>
動画に出て来る元日本軍兵士のこと。


06. 韓国人
最初から涙を流しながら、悪口を言いながら見たが、崖から赤ちゃんを投げるのを見て、もう何も言えなかった。
共感231 非共感-


07. 韓国人
コンドウハジメおじいさん、途中までは善良なふりをしていたが、本人も強姦したし、甚だしくは人体貫通実験を提案したということで目を疑った。
人を刺す感じを学ぶの?
それで、酷いことをしたって思うのか??
貫通実験を提案しておきながら、お前人間か。
共感2408 非共感-


08. 韓国人
日本に落ちた核は人類の祝福だ。
共感3745 非共感-


09. 韓国人
あの証言する日本人の奴らは、お婆さんに心から謝罪したのか。
共感462 非共感-


10. 韓国人
全ての日本人が悪いわけじゃないけど、それでも日本人が嫌いだ。
共感64 非共感-


11. 韓国人
日帝強占期をあまりにも美化したのではないか?
これよりも万倍億倍は酷いのに。
共感2602 非共感-


12. 韓国人
韓国語だけを作らず、他の言語でも作れ。
共感89 非共感-


13. 韓国人
実際はもっと無惨で悪辣な姿なのに、どうやら少し弱く作ったようです...
木の板に釘を打っておいて、そこに言うことを聞かない徴集女性を転がしておいたそうです。
両腕と両足をそれぞれ2人兵士が下から持って..そうして死んだ人をぶつ切りにしてスープを作って食べて... 証言から出た内容です。
殺す時も生きたまま、性器に大剣を挿して切り裂きし。
妊娠した女性を生きたままお腹を裂いて赤ん坊を取り出して殺し、 まだ西側にあまり知られていない内容が多いです。
共感886 非共感-

<管理人の独り言>
この、スープの話、たまに韓国人が話します。一時は体全体にタトゥーを入れたとかいう話もありましたが、それは最近聞かなくなりました。性器に大剣は中国人慰安婦の話として出た内容だったような気がしますが、すみません、確実なことが言えません。
2


14. 韓国人
私はその子とお母さんがすごく可哀相で、日本がしたことは、絶対に許せない。
共感37 非共感-


15. 韓国人
英語バージョンの字幕もアップロードして世界中の人に知らせて下さい。
共感1188 非共感-


-正義連事態後のコメント-
16. 韓国人
日本人たちは必ず見なければならない映像
共感- 非共感-


17. 韓国人
滅びろ、日本!!
共感- 非共感-


18. 韓国人
日本は殴られてこそ正気になる。
共感- 非共感-


19. 韓国人
日本を美化しないでください。
加害者の口から出た話でも、被害者の立場で作るべきではないでしょうか。
元慰安婦お婆さんたちは、依然として花の年ごろに拭えない苦痛を持って生きていますが。
共感- 非共感-


20. 韓国人
非人間的な人たちだ。
どうやったら人を殺す訓練ができるんだ?
共感- 非共感-


21. 韓国人
日本はもう罪を受けているのかも..地震...放射能...
共感- 非共感-


22. 韓国人
そして、この日本より奴らよりもっと悪い奴らが韓国国会180議席を食う。
共感- 非共感-


23. 韓国人
皆さん怒らないでください。
怒りは人間に対して向けるものです。
あいつらは怒るのも惜しい存在です。
悪魔です、あいつらは。 いつかはみんな罰を受けるでしょう。 大いなる天罰を。
共感3 非共感-


24. 韓国人
あぁ、だから悪魔は職を失ったんだ。
共感- 非共感-


25. 韓国人
あ、狂ったことを...本当に..ふぁっく.. 本当におかしくなりそう。 すごく怖い..
共感- 非共感-


26. 韓国人
日本は悪魔をも超える国だ。
共感- 非共感-


27. 韓国人
わ、どうやって子供を平気で(崖から)投げるんだ。 残忍なやつら。
共感- 非共感-


28. 韓国人
悪魔も泣いている。
共感- 非共感-


29. 韓国人
日本の奴らは精神病者だ。
共感- 非共感-


30. 韓国人
歴史を忘れた民族には未来はない
共感- 非共感-


<管理人の独り言>
正義連事態があろうとなかろうと、慰安婦に対しては何にも変わりません。
ただ今回の事態は、寄付金を不正使用した団体が正義連だっただけで、寄付金の問題が片付けば、また振り出しに戻るだけ。一部、今回の事態を恥ずかしく思う人たちもいますが、大多数は慰安婦問題とは考えておらず、寄付金の不正流用疑惑という認識。