1



ネイバーから、【 国民の100人に1人がコロナ19検査を受けた ... 「疑いがあれば積極的に検査を」 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




国民の100人に1人がコロナ19検査を受けた ... 「疑いがあれば積極的に検査を」

国民日報
記事入力 2020.04.11 14:16   最終修正 2020.04.11 14:52


1

国内で51万人あまりが、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)診断検査を受けたことが、集計の結果分かった。 国民の100人に1人が検査を受けたわけだ。

11日、中央防疫対策本部によると、同日までに国内でコロナ19診断検査を受けた人は計51万479人だ。 このうち1万480人がコロナ19陽性判定を受け、48万5929人は陰性と確認された。 1万4070人は検査中だ。

権醫郁(クォン・ジュンウク)中央防疫対策本部本部長はこの日、定例ブリーフィングで「延べ51万人が検査を受けたと言うことは、国民100人に1人はコロナ19診断検査を受けたということだ」と述べた。

続いて「患者が減少するほど、実は静かな伝播が更に探し出すのが難しく、もっと努力を傾けなければならない」とし「各医療機関にはコロナ19が疑われれば積極的に診断検査を実施してほしい」と訴えた。

クォン副本部長はまた「医療陣がコロナ19を疑って管轄保健所を通じて申告し、施行した検査はすべて健康保険も適用され、検査費用の支援も受けられる」と説明した。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=005&aid=0001310316


01. 韓国人
本当に社会的距離を置くようにしましょう。
なにとぞ、クラブ、飲み屋、食堂...そんなところで、災難費用として出るお金も使わなくていいように防いで欲しい。
共感441 非共感7


02. 韓国人
>01
どうか首都圏でも1ヶ月前の大邱のように検査をたくさん受けてください。
共感444 非共感36


03. 韓国人
>01
50万人検査して1万人出たから、5000万人検査すれば100万人出るということか?
共感14 非共感25


04. 韓国人
>01
そもそも首都圏でたくさん出た理由は、外国から来る入国者たちのせいです。
共感4 非共感3


05. 韓国人
>01
絶対にそうは出来ないでしょう。なぜなら、そうすれば感染者数が増えるだろうし、未来統合党の支持率も高まります。 国民の健康より総選挙を優先する政権です。
安倍の悪口をどうして言うんですか。
安倍とまったく同じ状況だから、同じように行動する大統領なのに...
共感23 非共感22


06. 韓国人
世界のどこに行っても、大韓民国ほどの医療先進国はありません。
共感381 非共感6


07. 韓国人
咳をしてもマスクをしてほしい。マスクを下げて咳をするおじさんを見て驚愕した。
共感352 非共感2


08. 韓国人
これから1ヶ月以上、更に気をつけましょう。
あと1ヶ月は、終息か感染大爆発かの岐路にある期間です。
どうかマスクを外さないでください。 まだ終わりではありません。
共感299 非共感10


09. 韓国人
総選挙期間なので感染者数隠蔽の可能性が高いと思います。
共感233 非共感159


10. 韓国人
>09
朴槿恵か。隠蔽だなんて。
共感44 非共感19


11. 韓国人
>09
これに共感を押した人は一体何を考えているんだ。
共感9 非共感4


12. 韓国人
伝染病を本当に防ぎたいし、国民のためなら、災害支援金の代わりに検査のハードルを下げてください!! 検査を無料で実行してください。
総選挙が終わってまた感染が増えたら教会のせいにすればそれでいいんですか。
共感134 非共感75


13. 韓国人
検査無料です。 ニュースを見ませんか? NAVERかどこでも検索してください
共感1 非共感7


14. 韓国人
うん、有症状者でない限り無料ではない。
陰性なら20万ウォン近く出さなければならない。
共感3 非共感0


15. 韓国人
うちの家族は3回目で検査を受けることが出来ました。
選別診療所で2回断られて、安心病院で自費でもすると事情を話してそれで受け取りました。
検査のハードルを下げることが必要です!!
共感49 非共感4


16. 韓国人
窓を開けたまま、蚊を捕まえる話をしますね。
共感181 非共感138


17. 韓国人
総選挙だからといって、検査を縮小したり隠蔽したりすることが無ければいいですね。
共感20 非共感5


18. 韓国人
肺炎の症状は無いと言ってしてくれなかったけど?w
2回も断られたのに、何が積極検査?
共感14 非共感0


19. 韓国人
はぁ、この数値はまた一体何だ。本当にフェイクニュースがすごい。
今回は疾病管理本部までフェイクニュースに加わった。
新天地患者、団体を除いて誰が検査したのか。
国民の100人に1人なら、私の周りの人から年寄りまで皆受けなければならないのに、これは違う。
統計庁長そして、文在寅最悪だ。
共感16 非共感4


20. 韓国人
では全国民がしたらどうでしょうか。
共感12 非共感2


21. 韓国人
フェイクニュースが酷いね。
感染すれば、少なくとも4、5回は検査し、確認まで6回以上検査を受けた人もいるが。
共感13 非共感4


22. 韓国人
これが何で速報?
共感10 非共感1


23. 韓国人
検事基準を3回も変えた。なぜ、どう変えたのかを詳しく明らかにせよ。
政権が変われば、皆死ぬぞ! 国民の生命を選挙に利用するのか?
意図的に検査数を減らしてきたのは事実なのか。
厚かましい無責任な中央防疫対策本部、疾病管理本部!
共感8 非共感0


24. 韓国人
ドイツは65人に1人を検査した。100人に1人以上検査した国は全世界でも数え切れないほど多い。
国民を愚弄するな。 選挙シーズンなのでこれらを広報するのにてんてこ舞だ。
疾病管理本部は、これまで苦労したことがすべて無駄になる。
共感10 非共感3


25. 韓国人
総選挙が終われば、李在明が言った津波コロナが押し寄せるだろう。
共感7 非共感1


26. 韓国人
1人が2回3回受ける場合が大半なのに何言ってるの?
共感7 非共感2


27. 韓国人
自費でやるのは金持ちだけができます。私たちのような庶民に18万ウォンは高くて出来ないです。
感染確定した時、その時はやらなきゃいけないけど..検査費も医療保険適用してください。
共感7 非共感3


28. 韓国人
最近は以前に比べて検査を受けるのが難しくなって、選挙後検査をたくさんして出る数値を見ないと選挙前の数値での判断は性急に見えます。
共感4 非共感1


29. 韓国人
コロナ検査を受けた人たちが、平均何回くらい受けたのかが気になります。
2、3回は基本のようですが。
共感4 非共感1


30. 韓国人
でもどうして私は2回検査してくれと言ったのに、してくれないのか?
共感3 非共感0