1



ネイバーから、【 日本外相、感染者接触 ... "独島白書" で呼び出された日本外交官 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




日本外相、感染者接触 ... "独島白書" で呼び出された日本外交官

中央日報
記事入力 2020.04.10 21:49   最終修正 2020.04.10 22:25


1

茂木敏充外相。 新型コロナウイルスへの感染懸念から、10日、記者会見を中止した。 [AP=聯合ニュース]


日本の茂木敏充外相が、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)の感染者と接触していたことが10日、明らかになった。 茂木外相は、同日午後開く予定だった記者会見を、新型コロナ拡散予防のために中止したと、共同通信が報じた。

茂木外相が接触した感染者は外務省で領事業務を総括する水嶋光一領事局長だ。 58歳の彼は前日、発熱などの症状が現れ、在宅勤務へと転換し、検査の結果、新型コロナウイルス感染判定を受けたという。 検査の結果、水嶋局長の家族も感染したことが確認されたと、共同通信は伝えた。

2

2018年当時、在韓日本大使館総括公使だった水嶋光一は、独島領有権主張と関連して外交部に呼ばれている。 [聯合ニュース]


水嶋局長は、韓国勤務の経験もある。 2018年在韓日本大使館総括公使として勤務していた当時、独島領有権主張を盛り込んだ外交青書(韓国の外交白書に相当)問題で外交部に呼びだされたこともある。


韓国ネチズンの反応
4
5
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=025&aid=0002991968


01. 韓国人
隠して騙して、本当にこういうのを見ると、先進国だと思っていた日本なのか? このように思う..
外交官が引っかかって外相まで感染したら、自分たちが欺いて隠した結果、日本はますます酷くなりそうだから、今のように入国禁止を徹底しなければならない。
共感307 非共感4


02. 韓国人
>01
違うけどwww日本は先進国で合ってるww対外資産世界1位、海外資産1位。
日本の海外資産は日本のGDPほどある。
共感3 非共感25


03. 韓国人
>01
フッ化水素を国産化したと聞いて調べてみたら、中国産原料輸入し日本産装備で不純物濾過作業だけを真似していたが、結局日本産フッ化水素より品質も生産性も工程安定化も出来ないのに、勝ったと自画自賛するのを見て、あ、やっぱり日本が先進国は先進国だと思ったww
一瞬で真似るわけないでしょww北朝鮮が自分なりにスマートフォンを組み立てて作ったら、米国に勝ったと自画自賛する格好だよwww
共感4 非共感20


04. 韓国人
独島妄言の罪を十分に支払え、アーメン。
共感153 非共感2


05. 韓国人
>04
日本のポータルサイトでは安倍はすでに売国奴だと言う声がある。
エセ宗教や侵略国のみ選んでコロナを広める神様に感謝せよ!
共感1 非共感0


06. 韓国人
>04
地獄で打たれてください... (株)キリストの名のもとに切に祈ります。 ラーメン。
共感2 非共感0


07. 韓国人
チュ・オクスンは慰療し看病しに行かないのか??
共感85 非共感5

<補足>
チュ・オクスン:保守系のオンマ部隊代表。オンマは母の意味。不買運動の時には、安倍首相に謝罪すべきだと主張した。


08. 韓国人
>07
そうですね。最近チュさん、静かですね。
共感1 非共感0


09. 韓国人
天罰だ。わが国に吠えた罪! お婆さんたちを蹂躙した罪!
我が領土を横取りしようとした罪! そしてその罪を否認した罪! 子々孫々天罰を受けろ。虫けらにも劣る悪魔のようなやつら...
共感63 非共感0


10. 韓国人
いい気味だwwwww
共感52 非共感4


11. 韓国人
中央日報よ、この前、お前らの社説に日本の先進防疫を見習おうと主張した奴はクビになったのか?wwww
共感24 非共感0


12. 韓国人
これから始まりか? たくさん寝かせておいた。
スタートの信号さえ上がったら、蜂の巣をつついたかのようにウイルスが起きるだろう。
もっとちょっと待ってみよう。
共感17 非共感1


13. 韓国人
そんなアホなことを言う外相野郎もかかり、安倍も感染判定を受けて......内閣が焦土と化すのではないか..世界平和と我が国の雀の涙ほどにもならない安倍政権は崩壊が答えだ。
共感13 非共感0


14. 韓国人
日本は必ず阻止しなければなりません。
名分は与えられました。 奴らが先に防ぎましたから。
そして診断キットも送らないでください。 全部アメリカに送らなければなりません。
先に防ぎました。 ずっと防がなければなりません。
共感11 非共感0


15. 韓国人
日本が助けを要請すれば、絶対に助けてはならない!
共感10 非共感1


16. 韓国人
このように有名人の感染が多いということは、一般人の感染者がものすごいという証拠だ。
共感10 非共感1


17. 韓国人
ククク 右翼猿に接触されたんだなwww
感染して頭痛に耐えて世の中と別れろ。
次の記事が楽しみだね 韓国のピンクの服を着ている子達に会って手も握って抱擁もしてくれ、チョッパリ。
共感9 非共感0

<補足>
未来統合党:2020年2月17日に結党。前身は、自由韓国党、新しい保守党、未来に向けた前進4.0、その他右翼団体。結党時点では、文在寅政権にとって最大の勢力を有する野党である。国会において第二党。
3

18. 韓国人
コロナよ、お願い! 安倍を感染させて。 親日派も一緒に!! 極強の苦痛を与えてくれ。
共感6 非共感0


19. 韓国人
慶))日本国民が集団死((祝
共感6 非共感0


20. 韓国人
弔旗を早く掲げろ朝中東....本国が危ない
共感7 非共感2

<補足>
朝中東:朝鮮日報、中央日報、東亜日報の大手新聞3社 。


21. 韓国人
私たちの先祖たちが与えた罪だ。お前たちの業により。
共感6 非共感1


22. 韓国人
アビガンを飲んでファイティーン!!^^*
共感6 非共感1


23. 韓国人
国民は気の毒だが、日本は罪の償いをしなければならない。
共感5 非共感0


24. 韓国人
独島が韓国の地といえば回復するのである~
共感5 非共感0


25. 韓国人
独島は大韓民国の領土と告白しなさい。そうすれば生きられる。
共感5 非共感0


26. 韓国人
キットの名前は独島にし、あいつらが輸入できないようにしろ。
共感5 非共感0


27. 韓国人
外相を皮切りに安倍まで行こう!!!
共感4 非共感0


28. 韓国人
ふぁっくゆー
共感4 非共感0


29. 韓国人
お祝い申し上げます。私の人生で猿を祝う時が来るとは..w
共感4 非共感0


30. 韓国人
私たちの祖先のために、日本人たちは皆死ななければならない。
共感4 非共感0